韩国与越南将在高科技产业、核心矿产供应链和能源领域加强战略合作。双方计划在韩越自贸协定（FTA）的基础上，将合作重心转向高附加值和未来产业，力争到2030年实现贸易额达到1500亿美元。
工业通商部表示，金正官部长于26日在首尔乐天酒店与黎明洪部长召开了第15次韩越产业共同委员会及第9次韩越FTA共同委员会。
自2015年12月韩越FTA生效以来，双方贸易额年均增长约10%。去年贸易额为946亿美元，而今年上半年已达624亿美元。工业部预计，如果这一趋势持续，今年的年贸易额将首次突破1000亿美元。
投资合作也在扩大。截至今年6月，韩国对越南的累计投资额已达到1024亿美元，成为越南最大的投资国。今年上半年投资额为80亿美元，同比增长160%。投资领域正向电气电子、半导体、高附加值材料和化学等制造业扩展。
因此，双方决定在产业技术领域支持在越南的韩国制造企业的人力资源保障。同时，推动将当地韩国大企业的技术转移给越南合作企业的“技术共享模式”。还将协商质量标准化及对在越南的韩国汽车企业的激励措施的扩大方案。
在核心矿产供应链领域，双方将尽快开展核心矿产供应链技术中心的建设所需的行政程序。越南政府将协助解决当地韩国企业在稀土金属制造厂的许可等投资障碍。
在能源领域，双方将推进原油共同储备和应急响应体系建设等中长期资源供应链合作。支持越南的液化天然气（LNG）发电项目顺利实施，并加强电网、核电和可再生能源领域的政策合作。
在FTA共同委员会上，双方讨论了改善锂离子电池相关的重复测试监管，以及对热处理鸡肉和猪肉等的出口检疫合作方案。同时，双方还将共享进口监管现状、组织、法律法规和制度，强化贸易救济领域的合作。
金部长表示：“越南正在积极推进投资引进、高科技引入、产业本地化以及绿色和数字转型，因此我们将扩大贸易和投资的范围，面向未来的领域。”他强调，将扩大在高科技生态系统和产业技术人才培养方面的合作，并加强核心矿产供应链和能源安全的合作。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
