코인정보

李在明总统:我的任期在宪法上有明确限制,需在精力充沛时保持克制

기자 2026-09-09 20:36
在侨胞午餐会上发言,强调正常外交的必要性
李在明总统在9日(当地时间)于法国巴黎一家酒店举行的侨胞午餐会上发表鼓励讲话。 [照片=联合新闻社]
李在明总统在9日(当地时间)于法国巴黎一家酒店举行的侨胞午餐会上发表鼓励讲话。 [照片=联合新闻社]
李在明总统在9日(当地时间)表示:“我的任期在宪法上有明确限制,因此必须尽快开始,以便能够长时间享受其效果。”
 
李总统在法国国宾访问的最后日程中,于巴黎一家酒店举行的侨胞午餐会上指出:“如果在任期后半段建立良好关系,届时可利用的机会必然会受到限制。”李总统的任期限制发言并非关于宪法修正,而是在解释他自就职以来积极推动正常外交的背景。
 
李总统表示:“国家首脑之间的会晤和正常外交为被称为开放型贸易国家的韩国提供了良好的贸易、投资、经济合作和安全合作机会。”
 
他进一步指出:“我策划访问的国家,其出口增长率显著上升,民间交流活动增多,企业间的合作更是毋庸置疑,侨胞社会也因此得到活跃。”
 
李总统表示,他每次海外访问都将扩大与当地侨胞的会面。
 
他表示:“我希望多听取侨胞们的声音,如有必要,请提交备忘录,我会逐一审查并告知结果。”
 
李总统承诺,政府将持续关注侨胞社会的热点问题,如双重国籍、海外公民投票、移民和收养问题,并表示:“我将与法国当局和韩国政府之间就大家的生活环境进行充分对话。”
 
他还提到:“韩国将在2024年12月3日那晚经历巨大的变化,并正在经历革命性的变革。”同时,他指出:“法国大革命在创造新体制的过程中,过于激进导致了反动。”
 
他特别强调:“在精力充沛时需要保持克制,必须在众多人的同意下,尽量减少痛苦和抵抗,朝着我们应走的理想方向前进。”
 
他补充道:“不应重蹈过去的覆辙,我们自己也必须非常小心。”
 
关于韩国的国际地位,李总统表示:“在尖端产业和文化艺术、国际地位方面,正在发生翻天覆地的变化。”他强调:“未来我会努力让大家不必担心韩国。”
 
关于韩法关系,李总统指出:“马克龙总统在访问韩国后,韩国总统能在很短的时间内回访法国,这是非常具有历史意义的。”他评价道:“两国在许多领域都有共同关注,这些领域在很大程度上是重叠的。”
 
他还提到,两国首脑共同主持了关于影像和电影领域的峰会,表示:“这不仅展示了韩国文化艺术和影像、电影的国际地位,也表明了未来韩国和法国将集中在哪些领域。”




※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。