赵熙大大法院长在17日表示：“无论面临何种挑战，司法权的独立必须得到维护。”
赵大法院长在当天上午于首尔汉南洞格兰哈雅特酒店举行的第20届亚太大法官会议开幕式上强调了这一点。
他还强调了依据法律和原则进行审判的重要性。赵大法院长表示：“许多国家的复杂政治和社会争端日益向法院倾斜，公众对司法机关的期待也越来越高。”他进一步指出：“在这种情况下，法院必须坚定地维护法律和原则。”
此外，他表示：“法官在面对任何困难时，都应无畏地仅依据法律和原则进行审判。”
赵大法院长还提到了三权分立的原则。他指出：“司法功能的有效执行需要司法、立法和行政之间的相互尊重与合作，这种合作有助于解决现代社会的冲突。”他补充道：“这种合作必须在尊重各机构的独特责任和保障司法独立的前提下进行。”
亚太大法官会议是亚太地区司法首脑聚集在一起，交流各国司法制度及主要议题的国际活动。该会议每两年举行一次，韩国在1999年和2011年之后，今年是第三次主办该会议。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
