运动员委员会主席金国荣于6日发布正式声明,表达对该事件的深切关切,并呼吁调查称重对象的选定与确认、选手传达过程以及教练的责任。
郑秀珍表示:“比赛当天早上称重抽签结果出来后,教练和教练确认后只告知我同队的一名男选手被抽中,我不是称重对象。”她补充道:“因为是公开比赛,早上没有进食,进行热身时我认为快速恢复对第一场比赛很重要。”
然而,她是在称重结束前15分钟才得知自己是称重对象。郑秀珍说:“在早上称重结束15分钟前,我才知道自己是称重对象。从那时起,我把吃的东西都吐了,剪掉头发,拼命跑步,努力在最后时刻调整体重,但15分钟过去了,还是超出了100克。”
郑秀珍还对教练的反应表示不满。她称:“事件发生后,教练只是对我说抱歉,表示没有话可说,回韩国后会负责,便忙着指导其他选手。”她还透露:“今天早上回韩国时,教练对我说,如果这样结束就能安静地解决。”
运动员委员会认为,此事件不能仅视为选手个人问题。委员会指出:“如果该陈述属实,这不能仅视为选手个人的体重管理失误。准确确认称重对象并传达给选手是国家队基本的选手管理工作,称重信息直接影响选手的饮食和水分摄入等比赛准备。”
不过,委员会也表示:“国家队选手也有最终确认自己称重情况和比赛准备的责任,但在追究选手责任之前,必须先确认教练和协会的信息传达及选手管理是否到位。”
关于“要安静结束此事”的言论也被列为调查对象。委员会强调:“如果这种言论属实,可能会抑制选手提出问题和行使权利,因此不能轻易处理。”
委员会要求确认教练的责任,并调查事件后选手的权利和名誉是否受到侵害。同时,呼吁全面检查国家队的称重管理和信息传达体系,以防止类似事件再次发生。
委员会表示:“我们不能再容忍只有最弱势的选手受到指责,而有权力的人却不承担责任。”并强调:“我们并不否认选手的责任,但在追究责任时,不能仅将责任推给选手。”
委员会补充道:“揭示真实情况,并对有责任的主体追究相应责任,才是公正的解决方式。”
随着争议的扩大,韩国柔道协会也开始进行善后处理。协会于5日发布官方声明,表示:“我们对郑秀珍选手的称重失格相关个人声明及近期媒体提出的内容深感重视,并对给柔道界和国民带来的困扰表示诚挚歉意。”
目前,代表队正在参加世界柔道锦标赛。协会表示:“代表队回国后,将对郑秀珍选手及相关教练进行客观、彻底的事实确认,并根据调查结果,依据相关规定和程序采取必要措施。同时,将密切关注称重对象确认及传达体系、选手与教练之间的报告与沟通程序等可能出现的问题,制定必要的改进方案,以防止类似事件再次发生。”
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


