韩国与日本经济界通过联合声明，决定共同努力推动韩国加入全面与渐进的跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）。此外，双方还将扩大在人工智能（AI）和半导体等高科技产业的合作，并共同致力于核心矿产供应链的稳定。

韩国经济人协会（韩经协）于23日在首尔汝矣岛FKI塔举行了与日本经济团体联合会（经团联）的第33届韩日经济界会议，并发布了上述联合声明。会议上，柳镇会长与筱井义信会长等两国经济界的主要人士出席。

双方经济界一致认同韩国加入CPTPP的必要性，并决定持续努力实现这一目标。预计韩国加入CPTPP后，将有助于扩大两国企业的贸易、投资及进入第三国市场的机会。

双方还决定在世界贸易组织（WTO）协议、自由贸易协定（FTA）和经济伙伴关系协定（EPA）的基础上，维护自由开放的国际经济秩序。

关于美国、墨西哥和加拿大协定（USMCA）的重新审查，双方表示将共同向相关国家传达保持协议稳定性和透明性的意见。

此外，双方还决定在人工智能、半导体、太空和生物等两国具有优势的产业领域扩大合作，促进企业间的投资和人才交流，并在新兴产业领域共同制定国际标准。 能源安全和核心矿产供应链的保障也是会议的主要议题。双方就氢气和氨的供应与利用扩大、认证和标准等制度基础的建设达成合作意向，并共同探讨液化天然气（LNG）供应情况的应对方案。

会议还讨论了原油和石油产品的稳定供应及应急响应的合作可能性。双方计划多元化核心矿产供应链，并利用日本提出的“亚洲能源与资源供应能力恢复力增强伙伴关系（POWERR Asia）”寻求共同进入第三国的机会。

针对低出生率、高龄化和地区经济振兴问题，双方也决定共同应对。通过利用两国地方机场和港口等交通网络，扩大地区间的交流，并在旅游和初创企业领域发掘新的商业机会。

韩经协与经团联决定进一步加强支持两国企业相互投资和交流的合作平台。下一届韩日经济界会议预计于2027年在日本东京举行。

柳镇会长在开幕词中强调：“我们应结合两国的优势，积极应对共同课题，开拓新的产业和市场。”



※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

• #半导体·人工智能合作
• #韩日经济界会议
• #CPTPP加入