SBS电视剧《医生X：白色黑手党的时代》因涉及5·18民主化运动而引发争议。尽管有评论称该剧成功揭示了受害者的痛苦，但也出现了要求停播的国会请愿。制作负责人在社交媒体上发布的“无畏”字样也引发了讨论。
争议的焦点是24日播出的第六集。剧中患者吴相范（由河成光饰演）在1980年5月光州遭受头部枪伤，40年来饱受后遗症困扰。他还背负着失去兄长的罪责。主角桂秀晶（由金志媛饰演）因风险而勇敢进行其他医务人员犹豫的手术。剧中还出现了虚构的前总统池斗石，形成国家权力与受其影响的个人生活的对比。
然而，批评并不能简单归结为对历史题材的拒绝。韩国电影和电视剧早已将现代史中的重大事件作为题材。《出租车司机》讲述了5·18民主化运动，《首尔的春天》则涉及12·12军事政变。现任主演玄彬的Disney+剧集《韩国制造2》同样将韩国现代史的政治动荡作为重要背景。
涉及历史事件的作品并非都获得好评。最近电影《刺客（们）》以陆英修夫人遇刺事件为题材，面临历史扭曲的争议。历史事实与创作想象之间的界限成为争论焦点。
这些案例表明，仅仅因为涉及历史事件并不能决定作品的评价。关键在于以何种视角接近事件，以及在叙事中多么有说服力地呈现这些内容。
《医生X》是改编自日本热门医学剧，讲述了一位拥有卓越手术技能的医生与医院内权力和不公作斗争的故事。韩国版根据国内现实对设定和事件进行了改编，这是自然的选择。然而，当涉及像5·18这样在韩国现代史中具有重大意义的事件时，需要有足够的叙事说服力来支持这一选择。
第六集将5·18的受害者与虚构的前总统放在同一集播出，观众不禁要问：为何在这部作品中、在这个时点、以这种方式来处理5·18？受害者的痛苦是为了深入探讨一个角色的生活，还是为了传达某种信息的手段？
在播出后出现的国会请愿显示，这一争论并未止步于网络上的争论。请愿者表示，5·18相关内容与原有故事无关，要求对制作过程进行审查并停止播出。
制作负责人李玉圭在播出当天在社交媒体上发布了“无畏”字样。如果从一开始就没有预料到任何争议，并且对自己的选择毫无犹豫，那么为何还要说没有恐惧？“没有恐惧”的说法有时也可以解读为意识到某种值得恐惧的事情。
制作团队是否真的怀有某种担忧尚不得而知。然而，选择将历史悲剧引入医学剧的叙事中是多么敏感，以及由此可能引发的反弹有多大，这一点是可以理解的。因此，重要的不是是否感到恐惧，而是尽管如此，为什么会做出这样的选择，以及是否经过深思熟虑以说服观众。
作品往往成为政治的工具，成为阵营对抗的战场。创作者未必意图传达的讯息，往往在观众不同的视角中获得政治意义。当作品的意图被忽视，站在哪一方变得重要时，作品的价值便被置于次要地位。
因此，创作者需要在保持信息的同时，展现出作品不被意识形态侵蚀的细腻平衡感。比起无畏的创作，更困难的是，知道何时应该感到恐惧的创作。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
