"阔尔特佩发掘历史上与韩国的共同发掘成果是前所未有的。"
皮克里·库拉库鲁教授在27日于首尔科里亚娜酒店举行的记者见面会上如此评价了韩国与土耳其共同进行的阔尔特佩遗址发掘成果。
位于土耳其中部凯塞里省的阔尔特佩遗址是古代美索不达米亚与安纳托利亚之间的贸易中心。在这里出土的23000多块泥板记录了当时商人的贸易和日常生活，相关文献已被列入联合国教科文组织世界记忆遗产。此前通过文献推测，希腊化时代这里可能存在大规模城市、神庙和宫殿，但缺乏考古证据支持。
然而，自去年开始的韩土共同发掘为此带来了新的转机。国家遗产厅国立文化遗产研究院对阔尔特佩上部城市中心的瓦尔沙玛宫东侧区域进行了调查。在地下物理探测中捕捉到东南角的异常信号，基于此展开发掘，确认了希腊化时代的文化层和建筑遗迹。
最引人注目的发现是保留有马赛克地板的建筑遗址。研究人员推测马赛克的原始大小超过2.5米。他们关注到该地区可能存在至少3座相连的复合建筑。还发现了长度超过10米的石砌遗迹，显示出这里可能曾有规模较大的建筑物。土耳其当局计划为此推进世界遗产登记。
库拉库鲁教授表示：“从马赛克来看，这里可能不是富裕阶层或贵族的居住空间，而是用于崇拜或祭祀的场所。”他进一步指出：“复合建筑的确认意味着这里很可能曾有相当规模的城市。”并期待未来能发现带有图案的马赛克。
此次发掘的关键在于韩国的科学调查技术取得了成果。通过地下物理探测先识别出地下的异常点，再确定发掘范围，从而在短时间内找到主要遗迹。在发掘过程中，还对动物形状的陶器等出土文物进行了高分辨率的三维数字测量和精密实测图的制作。
库拉库鲁教授表示：“多亏了韩国政府机构的全力支持和彻底的前期调查，我们才能迅速取得成果。”他解释说：“最初为了解瓦尔沙玛宫的整体规模而开始的调查，最终导致了希腊化时代建筑物的发现。”他强调：“迄今为止，在中安纳托利亚通过系统性发掘确认希腊化时代城市规模的案例是没有的。”
在阔尔特佩，除了韩国外，意大利、美国、日本、澳大利亚等国也参与了调查和共同研究。韩国通过此次项目，将以往以韩国史相关遗址为中心的海外发掘调查扩展至全球古代文明研究。
两国未来将继续进行发掘和共同研究，并计划于明年在国立古宫博物馆举办阔尔特佩遗址相关展览。土耳其文化和旅游部副部长比伦特·格恩塔什表示：“虽然相隔遥远，但两国视为兄弟国家。”并表示将扩大历史文化合作，不仅限于发掘，还包括展览等多个领域。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
