主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘专业人士’新闻 6个
-
沙特与伊朗外长讨论在胡塞武装攻势下的紧张局势缓解也门亲伊朗的胡塞武装加大了对沙特阿拉伯的攻击力度,沙特与伊朗外长进行了电话通话,讨论中东地区的紧张局势缓解方案。 据路透社11日报道,沙特国营通讯社称,沙特外长法伊萨尔·本·法尔汉与伊朗外长阿巴斯·阿拉格奇当天进行了电话通话,讨论了近期地区冲突的情况及紧张局势缓解的方案。 阿拉格奇外长表示:“地区发生的危机无法通过军事手段解决”,并指出“伊朗准备提供一切必要支持,促进沙特阿拉伯与也门之间的对话,制定政治解决方案”。 此次两国外长的接触是在胡塞武装加强对沙特攻击后首次公开。沙特在也门内战中支持政府军,而胡塞武装则是接受伊朗支持的武装力量。此次通话是在胡塞武装接连攻击导致沙特发生大规模平民伤亡的背景下进行的。 胡塞武装在最近一周内多次攻击沙特本土,尤其是10日针对首都利雅得的国王哈立德国际机场的攻击,造成13人遇难,300多人受伤。最初统计的遇难人数为12人,但因一名印度伤者的去世,人数增至13人。 遇难者中包括4名沙特国籍人士,以及美国、孟加拉国、约旦、巴勒斯坦、叙利亚、苏丹、埃及和印度的国籍者。 胡塞武装批评沙特主导的联军封锁和对也门的空袭,并警告可能会进行进一步攻击。根据胡塞武装的萨巴通讯社,胡塞武装军事组织发言人亚希亚·萨里当天通过社交媒体平台“X”重申:“再次警告所有航空公司、专业人士、机场工作人员和旅客,不要使用沙特机场和领空。” 他还强调:“除了伊斯兰圣地麦加和麦地那的机场外,沙特的所有机场都是攻击目标,是我们军队的作战舞台”,并表示“因拦截失败而造成的所有后果由沙特承担”。 实际上,胡塞武装在11日再次对国王哈立德国际机场进行了攻击,造成1人遇难,11人受伤,地区局势升级的担忧加剧。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-12 18:40:10 -
加强反洗钱体系…律师、会计师等专业人士也将被赋予义务政府将全面加强反洗钱、反恐融资和扩散金融的防范体系。 金融委员会金融信息分析院(FIU)于16日宣布,为了应对2028年即将进行的国际反洗钱组织(FATF)第五次相互评估,已制定并发布了《国家反洗钱、反恐融资和扩散金融的战略及政策运营方向》。 该战略和政策在由韩成淑总理主持召开的第23次国家反恐委员会上进行了报告和表决。 政府制定了五大战略和12个执行任务。核心内容包括加强法人和信托的实际所有者信息管理、扩大特定非金融业务者的反洗钱(AML)义务、引入人工智能(AI)进行可疑交易(STR)分析、加强犯罪收益的追缴等。 特别是针对律师、会计师、税务师、房地产中介、贵金属商等特定非金融业务者,将逐步施加客户确认、资料保存和可疑交易报告等反洗钱义务。 FIU计划引入基于AI的可疑交易分析系统和虚拟资产分析及追踪解决方案,并扩充分析人员。2025年,报告的可疑交易总数达到133,391件,较2021年的88,465件大幅增加,而与虚拟资产相关的可疑交易数量在同一时期从199件激增至62,055件。 金融机构的反洗钱责任也将得到加强。将指定反洗钱责任人为高管,并明确内部控制义务,同时建立以风险为基础的监督体系,集中对高风险金融机构进行监管。 此外,将立法化新型网络钓鱼、毒品、赌博等民生侵害犯罪相关的可疑账户交易冻结,并推动独立和扩展没收犯罪收益的制度。 FIU计划在2028年3月开始的为期约14个月的FATF第五次相互评估中,证明国内反洗钱体系的实际有效运作。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-17 03:00:20 -
婚介公司Duo因虚假宣传被罚3450万元婚介公司Duo因在没有客观依据的情况下,夸大其拥有的专业人士和名校会员数量而受到公平交易委员会的制裁。 公平交易委员会于26日表示,已对Duo信息的虚假和夸大广告行为下达了整改命令和公告命令,并处以3450万元的罚款。 根据公平交易委员会的调查,Duo自2022年11月起,通过互联网文章、官网、博客和公交户外广告等渠道,使用了“行业最多专业人士5135人”、“名校会员数量16479人,行业最多”等字眼。 然而,Duo仅根据自身标准对专业人士和名校会员进行了分类,并未以相同标准调查或比较竞争对手的会员数量。Duo也未能提供支持其“行业最多”这一说法的客观资料。 Duo将医生、牙医、中医、兽医、药剂师、律师、法官、检察官、专利代理人、会计师、税务师、评估师等归类为专业人士。名校会员则包括医学类大学、首尔及首都圈大学、地方国立大学、军校、韩国科学技术院等特殊大学的毕业生。 与外部审计相关的广告也与事实不符。Duo自2022年4月起宣传“行业唯一的外部审计目标法人”、“国内唯一的金融监督院电子公告公司”。但公平交易委员会的调查发现,同期内,竞争婚介公司也在金融监督院电子公告系统(DART)上发布了审计报告。 Duo还虚报了专业经理的数量。从2022年11月到去年6月,Duo在官网上宣传“行业最多230名专业经理进行2对1的个性化管理”。但截至2023年10月,专门为会员提供服务的经理只有188名。广告中提到的230名是包括普通员工在内的总数。 公平交易委员会认为,专业人士、名校会员和专业经理的规模对消费者选择公司有重要影响。由于消费者在加入之前难以确认实际服务的内容和质量,因此必须基于客观依据提供准确的信息。因此,公平交易委员会对Duo处以3450万元的罚款,并下达了整改和公告命令。 根据韩国消费者院的数据,自2021年至2024年6月,国内婚介行业相关的投诉申请达1188件,呈逐年上升趋势。每人平均合同金额也从2021年的约290万元上升至2023年的约356万元,增长了22.7%。由于这是一个相对高额的合同市场,因此会员构成和经理规模等影响加入决策的信息的准确性显得尤为重要。 因此,公平交易委员会正在推动修订标示广告法,将在难以确定不当广告相关销售额时适用的固定罚款上限从现行的5000万元提高至5亿元。公平交易委员会相关人士表示:“我们将持续监测不当广告,以确保婚介行业中消费者的合理购买选择所需的重要信息能够准确提供。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-26 21:04:00 -
李在明总统支持率降至55.2%...6·3地方选举后下降3.9个百分点根据6月8日发布的民意调查结果,李在明总统的国政支持率在6·3地方选举前后下降了3.9个百分点。 根据Realmeter应能源经济报的委托,于1日至2日和4日至5日对全国2013名18岁以上选民进行的调查显示,李总统的国政支持率较上周下降3.9个百分点,现为55.2%。 反对评价为41.0%,较上次调查上升了4.2个百分点。表示“不了解”的比例为3.8%。 从地区来看,釜山、蔚山、庆南的支持率较上周下降6.9个百分点,降至49.7%,降幅最大。仁川和京畿地区的支持率为55.9%,较上周下降4.7个百分点,而首尔(47.4%)、大邱和庆北(47.1%)的支持率也在同一时期下降超过3个百分点。 在中间选民(56.7%)和保守选民(22.6%)中,国政支持率分别下降了6.5个百分点和5.8个百分点。按年龄划分,30岁(38.8%·下降10.7个百分点)和60岁(56.6%·下降5.3个百分点)群体的支持率下降幅度较大;按职业划分,学生(31.1%·下降13.2个百分点)和行政、管理、专业人士(56.6%·下降5.3个百分点)的支持率也显著下降。 Realmeter指出:“由于投票用纸短缺引发的行政责任论,以及共同民主党未能夺回首尔市长职位,导致了对政府的制衡呼声上升。”并表示:“周末汇率急剧上涨也成为了不利因素,导致地方选举后支持率大幅下滑。” 此次调查采用无线自动应答方式进行,样本误差为95%置信水平下±2.2个百分点,响应率为5.7%。详细内容请参见中央选举民意调查审议委员会官网。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-08 18:27:00 -
2026年威尼斯双年展韩国馆展现的困惑与挑战在今年的威尼斯双年展上,韩国馆的艺术总监崔璧娜自信地表示,她打破了韩国馆的“堵塞”。然而,展览的空间却显得模糊而单调,令人困惑。韩国馆今年展示的《解放空间:堡垒与巢穴》只留下了无尽的疑问。尽管她希望将韩国馆打造成“活生生的纪念碑”,但却似乎走错了方向,导致气氛沉闷,难以集中注意力。 崔璧娜在5日(当地时间)于意大利威尼斯举行的记者见面会上强调了“血”的概念。她表示:“就像用针刺入韩国馆的身体,虽然会感到疼痛和沉重,但之后身体会放松。” 然而,自1945年摆脱日本压迫以来,经历了1993年军政结束、文民政府成立,以及2025年尹锡悦政府的建立等历史转折,韩国历史中的痛苦、忍耐和斗争所带来的解放,在展览中并未得到体现,反而只要求观众的耐心。 崔璧娜对韩国馆的建筑本身表现出极大的关注。她提到:“我们从韩国馆原本的构成、消失的元素和仍然存在的部分出发。”因此,她拆除了二层空间的墙壁,开通了通往屋顶的通道。然而,前来参观的众多观众中,有多少人知道韩国馆的二层空间曾经是封闭的呢?没有任何能够让人感受到空间开放和气流畅通的元素。 整体展览似乎停留在他们自己的世界中。崔高恩的《梅尔迪安》在气势上勇往直前,却突然中断;而罗惠利的《轴承》虽然提出了八个站点的主题,但每个站点所传达的内容却难以理解。每个站点的身份模糊不清,崔高恩和罗惠利的作品也显得各自为政。 尤其是悼念站点下的桌子旁,孤零零放置的汉江雕塑《葬礼》,其策展方式干扰了作品的欣赏。虽然坐在椅子上的观众被引导着倾身去看地上的作品,但这并没有增强作品所蕴含的情感,反而让其沦为展览中散落的众多碎片之一,令人感到遗憾。 在这个从智力向感官转变的时代,能够通过本能感知的国家展览给人留下了深刻印象。日本馆通过婴儿玩偶唤起了对脆弱生命的爱与共同体精神,加拿大馆的湿漉漉的水獺皮大衣则提醒人们生态系统中被排斥的存在。德国馆则与韩国的许多贫民窟相似,而西班牙馆的无数旅游明信片则展现了收藏家的疯狂。更不用说,俄罗斯馆以华丽的花朵、DJ和伏特加为前景,赤裸裸地展示了战争罪国的厚颜无耻和与独裁政权勾结的低俗表演。 崔璧娜在欧洲活动了20年。她表示:“在欧洲活动时,我拒绝被定义为韩国策展人或亚洲策展人。”同时,她提到革命、劳动和公民等话题时,回应了一位记者“展览没有触动人心”的评论时,她以“专业人士”作答:“到目前为止,我遇到的都是专业人士,所以一般观众的反应还需要观察一下……” 她真正想表达的是什么呢?她希望在威尼斯与谁沟通?五位研究员的参与似乎无法填补这一空缺。长期从事艺术界的人士表示:“这次机会应该重新思考总监的选拔方式。仅仅因为在国外活动就随意任用是不行的。” 两年后,韩国馆的艺术总监希望能够打动观众的眼睛和心灵。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-29 16:14:00 -
2026年威尼斯双年展韩国馆展现的困惑与挑战血液被压制,显然是错误的。今年威尼斯双年展的韩国馆艺术总监崔璧娜自信地表示,她打通了韩国馆的“血脉”。然而,这一空间却让人感到困惑和乏味。难道还有我不知道的其他解放空间吗?韩国馆今年展示的《解放空间:堡垒与巢穴》只留下了无尽的疑问。尽管她的目标是将韩国馆打造成“活着的纪念碑”,但却因错误的方向而导致气息受阻,令人难以集中注意力。崔璧娜在5日(当地时间)于意大利威尼斯举行的记者会上强调了“血脉”的重要性。她表示:“用针刺入韩国馆的身体,虽然会感到疼痛和沉重,但之后身体会放松。”然而,1945年摆脱日本压迫、1993年军政府完全结束后文民政府的开始、以及2025年尹锡悦的戒严后国民主权政府的成立等历史的曲折时期,贯穿韩国历史的痛苦、忍耐和斗争所带来的解放,在展览中却难以寻觅到。只要求耐心而已。崔璧娜对韩国馆的建筑本身表现出执着。她表示:“从韩国馆原本有什么、消失了什么、还有什么开始。”因此,她拆除了二层空间的墙壁,打开了通往屋顶的通道。然而,在前来参观的无数观众中,有多少人知道韩国馆的二层空间曾经是封闭的呢?没有任何可以让人感受到空间被打开、气息被畅通的实质性体验。展览整体上仍然停留在他们自己的世界中。崔最高的《梅尔迪安》在勇敢前行后突然停滞,而罗惠莉的《轴承》虽然提出了八个站点的主题,但每个站点所要表达的内容却难以理解。各个站点的身份模糊不清,崔最高和罗惠莉的作品也显得格格不入。尤其是哀悼站点下的桌子旁,孤零零放置的汉江雕塑《葬礼》,其策展方式干扰了作品的欣赏。坐在椅子上的观众被引导着身体倾斜去看地上的作品,但这并没有放大作品所蕴含的情感,反而让人觉得这只是展览中散落的众多碎片之一,令人感到可怜。在智能向感官转变的时代,国家馆中那些能够通过本能感知的展览给人留下了深刻印象。日本馆通过婴儿玩偶唤起了对脆弱生命的爱与共同体精神,加拿大馆的湿漉漉的水獺皮大衣则提醒人们生态系统中被排斥的事物。德国馆与韩国的许多贫民窟相似,而西班牙馆的无数旅游明信片则让人窥见收藏家的疯狂。更不用说以华丽的花朵、DJ和伏特加为前景的俄罗斯馆,毫无顾忌地展示了战争罪国的厚颜无耻和与独裁政权勾结者所制造的低俗表演。崔璧娜在欧洲活动了20年。她表示:“在欧洲活动时,我拒绝被定义为韩国策展人或亚洲策展人。”同时,她提到革命、劳动和公民等话题时,面对某位记者“展览没有触动人心”的评论,她以“专业人士”回应:“到目前为止,我遇到的都是专业人士,所以普通观众的反应还需要观察一下……”她真正想说的是什么?她在威尼斯想与谁沟通?五位研究员的参与也无法填补这一空缺。长期从事艺术界的人士表示:“这次机会应该重新思考导演的选拔方式。如果在国外活动,就随意任用。”两年后,韩国馆的新任艺术总监希望能够打动观众的眼睛和心灵。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-29 16:14:00
-
沙特与伊朗外长讨论在胡塞武装攻势下的紧张局势缓解也门亲伊朗的胡塞武装加大了对沙特阿拉伯的攻击力度,沙特与伊朗外长进行了电话通话,讨论中东地区的紧张局势缓解方案。 据路透社11日报道,沙特国营通讯社称,沙特外长法伊萨尔·本·法尔汉与伊朗外长阿巴斯·阿拉格奇当天进行了电话通话,讨论了近期地区冲突的情况及紧张局势缓解的方案。 阿拉格奇外长表示:“地区发生的危机无法通过军事手段解决”,并指出“伊朗准备提供一切必要支持,促进沙特阿拉伯与也门之间的对话,制定政治解决方案”。 此次两国外长的接触是在胡塞武装加强对沙特攻击后首次公开。沙特在也门内战中支持政府军,而胡塞武装则是接受伊朗支持的武装力量。此次通话是在胡塞武装接连攻击导致沙特发生大规模平民伤亡的背景下进行的。 胡塞武装在最近一周内多次攻击沙特本土,尤其是10日针对首都利雅得的国王哈立德国际机场的攻击,造成13人遇难,300多人受伤。最初统计的遇难人数为12人,但因一名印度伤者的去世,人数增至13人。 遇难者中包括4名沙特国籍人士,以及美国、孟加拉国、约旦、巴勒斯坦、叙利亚、苏丹、埃及和印度的国籍者。 胡塞武装批评沙特主导的联军封锁和对也门的空袭,并警告可能会进行进一步攻击。根据胡塞武装的萨巴通讯社,胡塞武装军事组织发言人亚希亚·萨里当天通过社交媒体平台“X”重申:“再次警告所有航空公司、专业人士、机场工作人员和旅客,不要使用沙特机场和领空。” 他还强调:“除了伊斯兰圣地麦加和麦地那的机场外,沙特的所有机场都是攻击目标,是我们军队的作战舞台”,并表示“因拦截失败而造成的所有后果由沙特承担”。 实际上,胡塞武装在11日再次对国王哈立德国际机场进行了攻击,造成1人遇难,11人受伤,地区局势升级的担忧加剧。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-12 18:40:10 -
加强反洗钱体系…律师、会计师等专业人士也将被赋予义务政府将全面加强反洗钱、反恐融资和扩散金融的防范体系。 金融委员会金融信息分析院(FIU)于16日宣布,为了应对2028年即将进行的国际反洗钱组织(FATF)第五次相互评估,已制定并发布了《国家反洗钱、反恐融资和扩散金融的战略及政策运营方向》。 该战略和政策在由韩成淑总理主持召开的第23次国家反恐委员会上进行了报告和表决。 政府制定了五大战略和12个执行任务。核心内容包括加强法人和信托的实际所有者信息管理、扩大特定非金融业务者的反洗钱(AML)义务、引入人工智能(AI)进行可疑交易(STR)分析、加强犯罪收益的追缴等。 特别是针对律师、会计师、税务师、房地产中介、贵金属商等特定非金融业务者,将逐步施加客户确认、资料保存和可疑交易报告等反洗钱义务。 FIU计划引入基于AI的可疑交易分析系统和虚拟资产分析及追踪解决方案,并扩充分析人员。2025年,报告的可疑交易总数达到133,391件,较2021年的88,465件大幅增加,而与虚拟资产相关的可疑交易数量在同一时期从199件激增至62,055件。 金融机构的反洗钱责任也将得到加强。将指定反洗钱责任人为高管,并明确内部控制义务,同时建立以风险为基础的监督体系,集中对高风险金融机构进行监管。 此外,将立法化新型网络钓鱼、毒品、赌博等民生侵害犯罪相关的可疑账户交易冻结,并推动独立和扩展没收犯罪收益的制度。 FIU计划在2028年3月开始的为期约14个月的FATF第五次相互评估中,证明国内反洗钱体系的实际有效运作。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-17 03:00:20 -
婚介公司Duo因虚假宣传被罚3450万元婚介公司Duo因在没有客观依据的情况下,夸大其拥有的专业人士和名校会员数量而受到公平交易委员会的制裁。 公平交易委员会于26日表示,已对Duo信息的虚假和夸大广告行为下达了整改命令和公告命令,并处以3450万元的罚款。 根据公平交易委员会的调查,Duo自2022年11月起,通过互联网文章、官网、博客和公交户外广告等渠道,使用了“行业最多专业人士5135人”、“名校会员数量16479人,行业最多”等字眼。 然而,Duo仅根据自身标准对专业人士和名校会员进行了分类,并未以相同标准调查或比较竞争对手的会员数量。Duo也未能提供支持其“行业最多”这一说法的客观资料。 Duo将医生、牙医、中医、兽医、药剂师、律师、法官、检察官、专利代理人、会计师、税务师、评估师等归类为专业人士。名校会员则包括医学类大学、首尔及首都圈大学、地方国立大学、军校、韩国科学技术院等特殊大学的毕业生。 与外部审计相关的广告也与事实不符。Duo自2022年4月起宣传“行业唯一的外部审计目标法人”、“国内唯一的金融监督院电子公告公司”。但公平交易委员会的调查发现,同期内,竞争婚介公司也在金融监督院电子公告系统(DART)上发布了审计报告。 Duo还虚报了专业经理的数量。从2022年11月到去年6月,Duo在官网上宣传“行业最多230名专业经理进行2对1的个性化管理”。但截至2023年10月,专门为会员提供服务的经理只有188名。广告中提到的230名是包括普通员工在内的总数。 公平交易委员会认为,专业人士、名校会员和专业经理的规模对消费者选择公司有重要影响。由于消费者在加入之前难以确认实际服务的内容和质量,因此必须基于客观依据提供准确的信息。因此,公平交易委员会对Duo处以3450万元的罚款,并下达了整改和公告命令。 根据韩国消费者院的数据,自2021年至2024年6月,国内婚介行业相关的投诉申请达1188件,呈逐年上升趋势。每人平均合同金额也从2021年的约290万元上升至2023年的约356万元,增长了22.7%。由于这是一个相对高额的合同市场,因此会员构成和经理规模等影响加入决策的信息的准确性显得尤为重要。 因此,公平交易委员会正在推动修订标示广告法,将在难以确定不当广告相关销售额时适用的固定罚款上限从现行的5000万元提高至5亿元。公平交易委员会相关人士表示:“我们将持续监测不当广告,以确保婚介行业中消费者的合理购买选择所需的重要信息能够准确提供。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-26 21:04:00 -
李在明总统支持率降至55.2%...6·3地方选举后下降3.9个百分点根据6月8日发布的民意调查结果,李在明总统的国政支持率在6·3地方选举前后下降了3.9个百分点。 根据Realmeter应能源经济报的委托,于1日至2日和4日至5日对全国2013名18岁以上选民进行的调查显示,李总统的国政支持率较上周下降3.9个百分点,现为55.2%。 反对评价为41.0%,较上次调查上升了4.2个百分点。表示“不了解”的比例为3.8%。 从地区来看,釜山、蔚山、庆南的支持率较上周下降6.9个百分点,降至49.7%,降幅最大。仁川和京畿地区的支持率为55.9%,较上周下降4.7个百分点,而首尔(47.4%)、大邱和庆北(47.1%)的支持率也在同一时期下降超过3个百分点。 在中间选民(56.7%)和保守选民(22.6%)中,国政支持率分别下降了6.5个百分点和5.8个百分点。按年龄划分,30岁(38.8%·下降10.7个百分点)和60岁(56.6%·下降5.3个百分点)群体的支持率下降幅度较大;按职业划分,学生(31.1%·下降13.2个百分点)和行政、管理、专业人士(56.6%·下降5.3个百分点)的支持率也显著下降。 Realmeter指出:“由于投票用纸短缺引发的行政责任论,以及共同民主党未能夺回首尔市长职位,导致了对政府的制衡呼声上升。”并表示:“周末汇率急剧上涨也成为了不利因素,导致地方选举后支持率大幅下滑。” 此次调查采用无线自动应答方式进行,样本误差为95%置信水平下±2.2个百分点,响应率为5.7%。详细内容请参见中央选举民意调查审议委员会官网。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-08 18:27:00 -
2026年威尼斯双年展韩国馆展现的困惑与挑战在今年的威尼斯双年展上,韩国馆的艺术总监崔璧娜自信地表示,她打破了韩国馆的“堵塞”。然而,展览的空间却显得模糊而单调,令人困惑。韩国馆今年展示的《解放空间:堡垒与巢穴》只留下了无尽的疑问。尽管她希望将韩国馆打造成“活生生的纪念碑”,但却似乎走错了方向,导致气氛沉闷,难以集中注意力。 崔璧娜在5日(当地时间)于意大利威尼斯举行的记者见面会上强调了“血”的概念。她表示:“就像用针刺入韩国馆的身体,虽然会感到疼痛和沉重,但之后身体会放松。” 然而,自1945年摆脱日本压迫以来,经历了1993年军政结束、文民政府成立,以及2025年尹锡悦政府的建立等历史转折,韩国历史中的痛苦、忍耐和斗争所带来的解放,在展览中并未得到体现,反而只要求观众的耐心。 崔璧娜对韩国馆的建筑本身表现出极大的关注。她提到:“我们从韩国馆原本的构成、消失的元素和仍然存在的部分出发。”因此,她拆除了二层空间的墙壁,开通了通往屋顶的通道。然而,前来参观的众多观众中,有多少人知道韩国馆的二层空间曾经是封闭的呢?没有任何能够让人感受到空间开放和气流畅通的元素。 整体展览似乎停留在他们自己的世界中。崔高恩的《梅尔迪安》在气势上勇往直前,却突然中断;而罗惠利的《轴承》虽然提出了八个站点的主题,但每个站点所传达的内容却难以理解。每个站点的身份模糊不清,崔高恩和罗惠利的作品也显得各自为政。 尤其是悼念站点下的桌子旁,孤零零放置的汉江雕塑《葬礼》,其策展方式干扰了作品的欣赏。虽然坐在椅子上的观众被引导着倾身去看地上的作品,但这并没有增强作品所蕴含的情感,反而让其沦为展览中散落的众多碎片之一,令人感到遗憾。 在这个从智力向感官转变的时代,能够通过本能感知的国家展览给人留下了深刻印象。日本馆通过婴儿玩偶唤起了对脆弱生命的爱与共同体精神,加拿大馆的湿漉漉的水獺皮大衣则提醒人们生态系统中被排斥的存在。德国馆则与韩国的许多贫民窟相似,而西班牙馆的无数旅游明信片则展现了收藏家的疯狂。更不用说,俄罗斯馆以华丽的花朵、DJ和伏特加为前景,赤裸裸地展示了战争罪国的厚颜无耻和与独裁政权勾结的低俗表演。 崔璧娜在欧洲活动了20年。她表示:“在欧洲活动时,我拒绝被定义为韩国策展人或亚洲策展人。”同时,她提到革命、劳动和公民等话题时,回应了一位记者“展览没有触动人心”的评论时,她以“专业人士”作答:“到目前为止,我遇到的都是专业人士,所以一般观众的反应还需要观察一下……” 她真正想表达的是什么呢?她希望在威尼斯与谁沟通?五位研究员的参与似乎无法填补这一空缺。长期从事艺术界的人士表示:“这次机会应该重新思考总监的选拔方式。仅仅因为在国外活动就随意任用是不行的。” 两年后,韩国馆的艺术总监希望能够打动观众的眼睛和心灵。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-29 16:14:00 -
2026年威尼斯双年展韩国馆展现的困惑与挑战血液被压制,显然是错误的。今年威尼斯双年展的韩国馆艺术总监崔璧娜自信地表示,她打通了韩国馆的“血脉”。然而,这一空间却让人感到困惑和乏味。难道还有我不知道的其他解放空间吗?韩国馆今年展示的《解放空间:堡垒与巢穴》只留下了无尽的疑问。尽管她的目标是将韩国馆打造成“活着的纪念碑”,但却因错误的方向而导致气息受阻,令人难以集中注意力。崔璧娜在5日(当地时间)于意大利威尼斯举行的记者会上强调了“血脉”的重要性。她表示:“用针刺入韩国馆的身体,虽然会感到疼痛和沉重,但之后身体会放松。”然而,1945年摆脱日本压迫、1993年军政府完全结束后文民政府的开始、以及2025年尹锡悦的戒严后国民主权政府的成立等历史的曲折时期,贯穿韩国历史的痛苦、忍耐和斗争所带来的解放,在展览中却难以寻觅到。只要求耐心而已。崔璧娜对韩国馆的建筑本身表现出执着。她表示:“从韩国馆原本有什么、消失了什么、还有什么开始。”因此,她拆除了二层空间的墙壁,打开了通往屋顶的通道。然而,在前来参观的无数观众中,有多少人知道韩国馆的二层空间曾经是封闭的呢?没有任何可以让人感受到空间被打开、气息被畅通的实质性体验。展览整体上仍然停留在他们自己的世界中。崔最高的《梅尔迪安》在勇敢前行后突然停滞,而罗惠莉的《轴承》虽然提出了八个站点的主题,但每个站点所要表达的内容却难以理解。各个站点的身份模糊不清,崔最高和罗惠莉的作品也显得格格不入。尤其是哀悼站点下的桌子旁,孤零零放置的汉江雕塑《葬礼》,其策展方式干扰了作品的欣赏。坐在椅子上的观众被引导着身体倾斜去看地上的作品,但这并没有放大作品所蕴含的情感,反而让人觉得这只是展览中散落的众多碎片之一,令人感到可怜。在智能向感官转变的时代,国家馆中那些能够通过本能感知的展览给人留下了深刻印象。日本馆通过婴儿玩偶唤起了对脆弱生命的爱与共同体精神,加拿大馆的湿漉漉的水獺皮大衣则提醒人们生态系统中被排斥的事物。德国馆与韩国的许多贫民窟相似,而西班牙馆的无数旅游明信片则让人窥见收藏家的疯狂。更不用说以华丽的花朵、DJ和伏特加为前景的俄罗斯馆,毫无顾忌地展示了战争罪国的厚颜无耻和与独裁政权勾结者所制造的低俗表演。崔璧娜在欧洲活动了20年。她表示:“在欧洲活动时,我拒绝被定义为韩国策展人或亚洲策展人。”同时,她提到革命、劳动和公民等话题时,面对某位记者“展览没有触动人心”的评论,她以“专业人士”回应:“到目前为止,我遇到的都是专业人士,所以普通观众的反应还需要观察一下……”她真正想说的是什么?她在威尼斯想与谁沟通?五位研究员的参与也无法填补这一空缺。长期从事艺术界的人士表示:“这次机会应该重新思考导演的选拔方式。如果在国外活动,就随意任用。”两年后,韩国馆的新任艺术总监希望能够打动观众的眼睛和心灵。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-29 16:14:00