LGU+与移动通信基站信息和手机接入记录相结合，成功验证了缩小山地遇险者搜寻范围的技术。 LGU+于11日宣布，与无线电分析专业公司Solbit系统在全州特别自治道镇安郡运装山地区进行此项验证。 此次验证假设了在山地地区无法接收到卫星导航系统（GPS）信号或手机关闭，难以确认准确位置的情况。 专注于国防领域无线电分析及模拟技术的Solbit系统，正在扩大将军用相关技术应用于民用灾难与救援领域的研究。 在GPS定位困难的情况下，救援队必须以遇险者最后接入的基站为基准，进行广泛区域的搜寻。 此次模拟测试中，使用了Solbit系统的智能搜寻支持系统（iSAR）。通过该系统，可以确认手机最后连接的基站，并分析接入记录随时间的变化和地形的无线电覆盖范围，从而推测遇险者可能出现的区域。 验证结果显示，基于传统方法，以最后接入基站为中心的15公里半径预估搜寻范围为706.86平方公里（㎢）。经过对基站位置、天线方向和无线电覆盖区域的分析，缩小至45.94㎢，再结合时间段内的手机接入记录，进一步缩小至4.13㎢。这比传统方法减少了约99%的搜寻范围。 如果该技术在实际救援现场得到应用，将有助于快速缩小救援队的搜寻区域。尤其是在GPS难以确认准确位置的情况下，利用通信信息进行搜寻具有重要意义。LGU+通过此次验证，确认了通信网络信息在客户安全和紧急救援支持中的应用潜力。 未来，LGU+与Solbit系统将通过进一步测试验证相关技术的准确性和实用性，并探讨将其应用于紧急救援机构的搜寻支持体系的方案。 LGU+网络前瞻开发负责人李相焕表示：“此次验证是确认通信数据在遇险和失踪情况下能够保护客户生命安全的有意义案例。我们将持续进行技术验证，以便在客户紧急情况下提供更快速的救援支持，并制定提高客户安全感的方案。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

代表第一代的女子组合Fin.K.L于近日宣布时隔21年再度团聚。 所属公司Gemstone Entertainment在21日表示：“李孝利、玉珠贤、李真、成宥利四位成员以‘Fin.K.L’的名义重新聚首，正在准备完整活动。” 2019年，四位成员在JTBC的《露营俱乐部》中短暂重聚并发布了新曲，但那次活动仅是一次性项目。然而，负责此次团体活动策划与运营的Gemstone Entertainment明确表示：“这次是以Fin.K.L的名义进行持续活动的新起点。” Fin.K.L自2005年发布数字单曲《Forever Fin.K.L》以来，时隔21年再次以完整阵容开展正式活动。这次重聚不仅是为了唤起回忆，而是四位成员在各自领域持续努力多年后，于2026年向音乐界发起挑战，备受关注。 Gemstone Entertainment表示：“我们将与长期期待Fin.K.L的粉丝们一起创造新的时光，逐步推出多样化的活动。” Fin.K.L于1998年出道，以《蓝色雨》、《给我男朋友》、《永恒的爱》等众多热门歌曲，成为90年代末至2000年代初韩国乐坛的代表女子组合，深受喜爱。

SK生物制药通过引进大量全球专家，从新药候选物质的发现到临床开发的全过程，增强了其研究与开发（R&D）竞争力。该公司在神经科学和抗癌领域分别建立了专业领导团队，并以美国法人为中心，吸引了医学博士（MD）出身的临床专家，以加快后续全球新药开发的速度。 SK生物制药于8日宣布，将原有的中枢神经系统（CNS）研究功能升级为“神经科学（Neuroscience）总部”，并提升为CEO直属组织。同时，全球神经科学R&D专家金泰浩博士被引入担任总部负责人。 金博士在诺华公司工作了12年，负责神经科学领域的新药发现、前临床和早期临床开发以及投资组合战略制定等工作，拥有超过20年的神经科学新药研发经验。他将全面负责SK生物制药神经科学总部，推动下一代管线的发现和开放式创新，以及国内外的联合研究。 在抗癌领域，SK生物制药正在围绕放射性药物（RPT）和靶向蛋白降解（TPD）建立专业领导团队，扩大下一代管线的发现。 在RPT领域，信永制RPT中心主任负责候选物质的发现和自有螯合剂平台的建设，同时也在推进放射性同位素供应链的保障和新管线的扩展。在TPD领域，美国法人SK生命科学实验室的瑞安·克鲁格（Ryan Kruger）博士作为首席科学官（CSO）领导研究，基于癌症生物学和表观遗传学的专业知识，主导利用靶向蛋白降解技术进行下一代抗癌新药的研究。 在开发阶段，儿科神经科和癫痫专家、医学科学家苏尼塔·米斯拉（Sunita Misra）CMO带领MD出身的专家团队，负责全球临床开发。主要开发和医学功能专业人员中，MD的比例约为20%。 在7月，拥有超过18年在布里斯托尔-迈尔斯-斯奎布（BMS）和艾伯维等全球制药公司经验的医学科学家金秀英MD（VP）加入SK生物制药。SK生物制药希望拥有实际诊疗和处方经验的MD，从研发初期就将临床价值和医疗领域的未满足需求纳入开发战略。 在CNS领域，针对全身强直-间歇性发作（PGTC）、部分发作和儿童适应症扩展、卡里斯巴美特等主要项目的临床开发正在进行中。 SK生物制药计划基于这一R&D体系，正式启动将国内和亚洲发现的有前景的新药候选物质连接到全球市场的“东西连接（East-West Bridge）”战略。该战略旨在在亚洲获取候选物质后，进行前临床和早期临床研究，再结合公司拥有的全球临床开发和商业化能力。 SK生物制药代表李东勋表示：“未来我们将持续引进各领域具备全球经验和专业性的人才，以提升后续全球新药创制的竞争力和执行力。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国的城市们正在开始新的竞争。过去，吸引多少工厂是竞争力的关键。后来，人口和预算规模决定了城市的实力。然而，在AI时代，标准正在发生变化。研究所的数量、创新企业的聚集程度以及全球人才的吸引力将决定城市的未来。 水原正处于这一变化的中心。这里有三星电子的总部和光教科技谷，还有很好的大学如阿祖大学和成均馆大学。在此次地方选举中成功连任的水原特例市市长李在俊宣布要将水原建设成“全球先进科学研究城市”。他的构想是建立一个以半导体、AI和生物科技为核心的研究创新城市，使其成为韩国未来产业的心脏。 问题只有一个。 水原能否超越三星电子之城，成为韩国最顶尖的AI先进科学城市？ 研究能否在水原开始，未来能否在水原开启？ 李在俊市长的承诺中最引人注目的是“研究在水原，制造在地方”这句话。这句话浓缩了水原未来的发展方向。他表示，水原将不再是生产基地，而是一个进行研究、设计、验证和创业的先进科学研究城市。他的目标是围绕半导体、AI和生物科技建立研究开发生态系统，从而创造良好的就业机会和未来的经济增长点。 实际上，水原已经具备了相当的基础。三星电子的研发组织集中在这里，光教科技谷内有众多技术企业入驻。阿祖大学和成均馆大学自然科学校园是人才供应的核心。其他地区在争夺企业时，水原已经拥有了相当一部分的研究基础设施。 在AI时代，研发的重要性愈发凸显。首先获得技术比建造工厂更为重要。生成型AI的出现打破了行业的界限。半导体、生物科技、机器人和未来汽车正在形成一个生态系统。水原受到关注的原因正是因为它是少数能够汇聚多种技术、实现融合创新的城市之一。 美国波士顿之所以成为全球生物产业的中心，并不是因为工厂多，而是因为大学、研究所、企业和投资者聚集在一起，形成了创新生态系统。李在俊市长所提到的全球先进科学研究城市的愿景，最终也是希望将水原打造成韩国版的波士顿。 AI、半导体与生物科技交汇的城市的诞生 AI时代的核心产业是什么？ 许多人提到半导体。这并不是错误的说法。AI离不开半导体的支持。然而，仅靠半导体并不能完成未来的构建。当AI应用于医疗和生物科技，并与机器人和未来汽车结合时，新的产业革命才会真正开始。 李在俊市长将这一趋势反映在他的核心承诺中，即建立以AI、半导体和生物科技为基础的先进科学研究集群。他计划重点培育物理AI、存储与非存储半导体以及医疗保健产业，形成研究、创业和就业良性循环的结构。 水原的优势在于已经形成的产业生态系统。三星电子拥有世界一流的半导体研究能力，而光教科技谷则是初创企业和风险投资公司的聚集地。如果再结合生物研究和医疗产业，将可能产生新的增长动力。 尤其是AI生物产业被认为是未来十年内增长最快的领域之一。新药开发、精准医疗和数字健康护理在没有AI的情况下难以发展。全球主要制药公司对AI企业进行巨额投资的原因也在于此。 如果水原能够抢占这一趋势，将不仅仅是一个半导体城市，而是跃升为AI生物创新城市。这将成为水原区别于首尔、板桥和大田的竞争优势。光教科技谷能否成为韩国的硅谷城市的竞争力最终源于生态系统。 一家企业可以推动城市的发展，但可持续发展需要众多企业、研究所、投资者和人才的连接。 李在俊市长表示，他将建立一个连接经济自由区、塔东创新谷、水原研发科学园区、北水原科技谷和乌满科技谷的巨大创新轴心。 这不仅仅是一个开发项目，而是希望在一个生态系统内实现研发、创业和商业化的战略。 尤其是初创企业的培育是一个重要任务。水原在大型企业方面实力强大，但在创业生态系统方面却被认为不如板桥。李在俊市长强调扩大新光基金和创业支持的原因也在于此。他希望拥有技术和创意的年轻人能够留在水原创业，而不是流向首都圈的其他地区。 AI时代的竞争最终是人才的竞争。优秀的人才聚集的城市会吸引企业，而企业聚集的城市又会吸引投资者。水原要成为真正的先进科学城市，首先要建立一个以人为本的生态系统。 AI城市的竞争力源于生活质量 许多地方政府都在谈论AI产业。 然而，仅靠产业无法使城市成功。 全球顶尖的研究者、创业者和开发者要在这里定居，城市的生活质量必须得到保障。教育、文化、交通和居住环境必须共同发展。 李在俊市长提出全球教育城市的构想也是出于同样的原因。他表示将通过引进世界级教育机构与高科技企业相结合，创造一个人才和家庭能够共同定居的环境。 AI时代的城市不仅仅是有企业的城市，而是一个人才愿意生活的城市。 波士顿、硅谷和剑桥之所以成为全球创新城市，最终也是因为人。研究者能在这里安心研究，创业者能顺利创业，家庭能享受良好的生活环境。 水原同样面临着同样的问题。 比起再吸引几家AI企业，更重要的是创造一个全球人才愿意留下的城市。 水原长期以来被称为三星电子之城。 然而，在AI时代的水原，梦想着更高的目标。 李在俊市长宣布要将水原建设成全球先进科学研究城市。他希望建立一个以AI、半导体和生物科技为结合点的创新生态系统，形成研究、创业和就业良性循环的城市。 如果这一愿景成功，水原将不仅仅是一个卫星城市，而是成为韩国创新的中心。 AI时代的赢家可能不是拥有众多工厂的城市。 而是研究所、人才、创业者和投资者聚集最多的城市更有可能成为赢家。 那么，水原真的能成为韩国的波士顿吗？ 这个答案将在未来四年中，李在俊市长所创造的水原变化中得到验证。:李在俊水原特例市市长：李在俊水原特例市市长是一位城市规划专家出身的政治家，继民选第八届后再次担任民选第九届水原市政。他在连任过程中强调承诺推进率为93.7%，并提出“水原大转型完成”的口号。特别是在此次选举中，他将“全球先进科学研究城市水原”作为核心愿景，承诺建设以AI、半导体和生物科技为中心的研究创新城市。 他提出的战略是通过连接经济自由区、研发科学园区和光教科技谷等，打造水原成为韩国代表性的先进科学城市。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

近期，因个人信息泄露事件而沉寂的Tving和CU再次引发关注。 据业内消息，因大规模泄露个人信息的Tving和便利店CU的运营公司BGF网络正在接受调查，个人信息保护委员会（以下简称个人信息保护委）对其正在推进的个人信息保护法实施条例修订案备受关注。 个人信息保护委近期接到Tving的个人信息泄露举报并已展开调查。泄露的信息包括用户ID、姓名、出生日期、性别、手机号码、电子邮件地址、关联信息（CI）、重复注册确认信息（DI）、退款账户号码和密码等。BGF网络也确认客户信息外泄的情况，并已采取应对措施。泄露的个人信息包括ID、密码、姓名、出生日期、性别、地址、电子邮件和手机号码等。 业内对CI的泄露表示严重关切。CI是由身份验证机构生成的唯一识别值，用于在不直接保存居民身份证号码的情况下确认同一身份。由于过去Coupang和乐天卡等大规模个人信息泄露事件中也包含CI信息，因此单一事件的损害可能有限，但多次泄露的数据结合后，风险可能大幅增加。 安全行业担忧，已泄露的信息如果相互关联，可能恢复个人的消费模式、偏好和生活信息。例如，过去泄露的购物历史数据与Tving的内容使用信息通过相同的CI连接后，可能会显著识别特定个人的在线活动。如果再结合地址或联系方式，可能会增加语音诈骗或短信诈骗等二次犯罪的风险。 基于此，个人信息保护委提出修订案，允许对重复性、重大个人信息侵害行为处以最高达整体营业额10%的罚款。此前的最高罚款为整体营业额的3%。此举旨在对忽视个人信息保护的企业施加惩罚性罚款，以促进其安全投资。该修订案将于9月11日实施，目前正在进行立法预告期的意见征集。 业内认为，个人信息保护法修订案可能导致对国内企业的逆向歧视。Coupang就是一个典型例子。个人信息保护委计划于10日的全体会议上决定对Coupang个人信息泄露的最终制裁力度。 根据当时适用的现行法律，最高罚款为整体营业额的3%，超过1万亿韩元。然而，美国政府对Coupang的案例表示反对，认为这会对本国企业造成不利影响，因此实际制裁力度可能低于这一水平。法律界预计，Coupang将面临约3000亿至4000亿韩元的罚款。 因此，以提高罚款为核心的个人信息保护法修订案可能导致对国内企业的逆向歧视。由于对全球平台运营商的执法并不容易，国内企业可能面临更大的监管负担。业内普遍认为，Coupang的制裁结果将成为未来泄露事件的判断标准。 前亚洲大学网络安全学教授朴春植表示：“加强个人信息保护责任的方向是必要的，但如果形成仅对国内企业施加过度负担的认知，可能会引发逆向歧视的争论。”他还指出：“应当在加强处罚的同时，推动企业扩大安全投资的政策。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国国会通过了《人工智能数据中心产业振兴特别法》。虽然名称较长，但意义明确。这是韩国国家为在人工智能时代的数据中心竞争中不落后而采取的直接行动。该法案包括放宽设施监管、引入特区和金融支持，不仅是简单的产业支持措施，更是重新设计数字经济基础的举措。 数据中心不再是简单的服务器集合。在人工智能产业中，数据中心是电力、半导体、网络和冷却技术相结合的复合基础设施。随着人工智能模型的扩大，运算量急剧增加，处理这些运算所需的物理空间和电力需求也随之增加。最终，人工智能的竞争力不仅取决于算法，还取决于数据中心的快速和高效建设。 全球竞争已经开始。美国以大型科技公司为中心，正在扩大超大型数据中心的投资，而中东国家则凭借低廉的电力崛起为新的枢纽。东南亚也通过放宽监管和税收优惠吸引全球企业。数据中心不再局限于特定国家，而是向电力和监管条件优越的地区转移。 在这种情况下，韩国的现实并不乐观。电力成本高，首都圈的地理位置监管依然严格，环境许可程序也复杂。对于全球企业而言，投资吸引力自然下降。这也是此次特别法案引入监管放宽和特区制度的原因。为了发展产业，保持现有的监管框架已难以为继。 特别是特区制度具有重要意义。数据中心是必然集中在特定地区的产业，因为需要同时具备电力供应、通信网络和冷却基础设施。通过特区放宽地理位置监管并支持基础设施建设，可以在特定地区形成集群。这不仅仅是设施的扩充，更可能导致产业生态系统的形成。 金融支持也是关键因素。数据中心的初始投资成本巨大，涉及数万亿韩元的资金投入，投资回收期也较长。仅靠私人资本难以承担这样的结构。如果国家不分担一定的风险，投资本身可能会延迟。此次法案明确了金融支持的依据，反映了这一现实。 然而，担忧也确实存在。最大的问题是电力。数据中心是一个“耗电的产业”。一个大型设施的电力消耗可能相当于一个中小城市的总和。如果在没有电力供应计划的情况下盲目增加数据中心，电网的负担必然会急剧增加，这可能导致电价上涨和能源政策的冲突。 环境问题同样不可忽视。数据中心会产生大量热量，并同时消耗水和能源进行冷却。碳排放问题也随之而来。仅以产业振兴为目标的政策，长期来看可能会加重环境负担。尤其是如果与当地居民发生冲突，项目推进本身可能会变得困难。 因此，数据中心政策不仅仅是简单的监管放宽，而是平衡设计的问题。必须同时考虑产业竞争力的提升和环境的可持续性。应当推动与可再生能源的结合、废热利用和高效冷却技术的引入等补充政策。否则，产业的扩展可能会引发新的冲突。 另一个变量是对全球企业的依赖。数据中心产业自然与全球大型科技公司相连。如果它们不进行投资，市场本身难以扩大。然而，如果对特定企业的依赖度过高，失去产业主导权的风险也会存在。因此，必须在增强国内企业竞争力的同时，实施技术自立战略。 与国防半导体法案一同通过的这一点也颇具意义。数据中心与半导体并不是分开的产业。人工智能运算最终是在半导体上进行的。随着数据中心的增加，对高性能半导体的需求也会随之增加。这次立法显示了同时发展人工智能基础设施和核心部件产业的决心。产业政策不仅仅是针对单一领域，而是以相互连接的结构进行设计，这一点值得关注。 最终，此次特别法案的核心在于速度。全球竞争已经开始，落后就难以追赶。然而，仅有速度是不够的。如果没有明确的方向和标准，产业将无法持续发展。电力、环境、地区接受度和技术自立这四个条件必须同时满足。 人工智能时代的竞争在看不见的地方决定。算法是软件，但驱动它的是物理基础设施。数据中心处于这一中心位置。此次法案是构建这一基础设施的第一步。 问题在于从现在开始。法律已经制定，但如果没有后续执行就毫无意义。特区是否真正运作，电力基础设施是否按时建设，如何调解环境冲突，将决定成败。政策不能仅停留在宣言上，执行的细节将决定竞争力。 韩国是一个拥有半导体、通信和IT能力的国家。如果再结合数据中心基础设施，便能在人工智能产业中获得足够的竞争力。然而，如果准备滞后，机会将迅速消失。 此次特别法案是打开机会之门的举措。能否顺利通过这扇门，取决于政策的完善程度。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。