零售业的美妆自有品牌竞争日益激烈。由于化妆品利润高且复购率稳定，成为内需低迷中的新盈利点，Kurly和Musinsa等电商平台纷纷进入美妆自有品牌领域。 根据专利信息搜索系统KIPRIS，Kurly在2月25日申请了包括Lurity、Robrin、Miroel等在内的6个商标，涉及化妆品和洗漱用品。Kurly计划在年内推出美妆自有品牌。Kurly的美妆部门在2022年占总交易额的约10%。 Musinsa将在首尔圣水和弘大开设美妆专卖店，扩大其自有品牌Musinsa Standard Beauty、Oddtype、Wizzy、Nodrop等产品线。去年Musinsa美妆自有品牌的交易额同比增长120%。 时尚平台Ably也申请了Bybly、Twikin、Twikit等美妆商标，并在2025年成立了美妆自有品牌专门团队。11街则以合理价格的美妆自有品牌“Scinic”进军市场。 CJ Olive Young运营着包括Bioheal Boh、Bring Green、Wake Make在内的10多个自有品牌。Olive Young的发言人表示：“通过主要美妆自有品牌观察全球消费者和海外市场反应，并将积累的数据和经验应用于全球业务。” 零售业重视美妆自有品牌的原因在于其高盈利性和稳定的消费结构。化妆品的成本结构相对简单，价格可根据品牌价值设定，因此利润率较高。护肤和化妆产品的使用周期固定，消费者一旦习惯某品牌，往往会重复购买，形成“锁定效应”。 制造方式也是美妆自有品牌扩张的支持因素。韩国有Kolmar Korea、Cosmax等化妆品ODM公司，零售商无需自建工厂即可轻松推出自有品牌。产品策划和营销由零售商负责，制造由专业公司承担，进入门槛较低。 业内人士表示：“美妆自有品牌在利润率、复购率和品牌忠诚度方面是零售商最关注的业务领域之一。随着平台间竞争加剧，以自有品牌为中心的差异化战略将变得更加重要。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Kakao娱乐公司发布了总结其在网络漫画和网络小说非法传播应对成果的白皮书，说明了与非法内容长期斗争的态势。尽管关闭了大型非法网站，累计删除的内容已超过10亿，但非法传播方式变得更加隐秘和分散，公司也在提升应对策略。11日，Kakao娱乐宣布发布第八次非法传播应对白皮书，涵盖了Peacock团队在去年下半年（7月至12月）的活动。白皮书展示了非法内容应对战线的变化，以及全球应对策略和专家访谈。自2021年11月Peacock团队成立以来，截至去年12月，共删除了10亿407万5309件全球非法内容。假设每天删除1万件内容，这相当于需要约274年。然而，最近的数据流显示变化。非法内容的阻断数量自Peacock成立以来持续增长，在第五次白皮书（2024年上半年）中达到约2亿7000万件的历史最高水平，但随后开始下降。在第七次白皮书（2025年1月至6月）中，记录了1亿6072万4021件阻断数量，第八次白皮书（2025年7月至12月）中为1亿1127万889件，持续减少。Kakao娱乐认为，这种减少并非非法传播的消失，而是传播环境的变化。随着大型非法网站关闭，运营者转向封闭社区或难以追踪的海外服务器。一些海外网站采用“门禁”策略以规避权利人的应对。门禁策略限制新用户的访问或阻止搜索引擎抓取，使其不出现在搜索结果中。非法内容不再通过大型网站大量传播，而是通过难以搜索的分散渠道隐秘传播。Kakao娱乐表示，“过去的应对是针对明显的大型目标的全面战斗，而现在需要识别和阻断隐藏的传播网络，要求更高的应对能力。”Kakao娱乐为应对这些变化，运营了“TTT（目标、追踪、取缔）”策略，专注于识别非法网站、追踪运营者并进行关闭和法律行动。白皮书中还公开了TTT策略的详细应对方式，包括快速通道和深度研究策略。快速通道通过发送警告信等方式，目标是在2小时到1天内阻断网站；深度研究则是对大型非法传播组织进行1周到2个月的追踪，收集证据后进行法律应对。Kakao娱乐非法传播应对总监及法务室长李浩俊表示，“Kakao娱乐非法传播应对团队将继续提升国内内容行业的应对能力，并积极与相关机构和全球组织合作，保护内容生态系统。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

数据显示，韩国女性在全球旅行市场中表现活跃，成为引领变化的主力。携程集团在国际妇女节期间发布了一项针对韩国、日本、香港、英国、德国、泰国、新加坡等地3500名女性的调查结果。调查显示，2025年韩国女性出国旅行频率在调查国家中最高。她们最喜欢的目的地是大阪和福冈，而上海和青岛的增长也很显著。2025年，韩国女性的机票预订和搜索量分别增长了37%和65%。独自旅行的女性人数显著增加，尤其是25至34岁年龄段的女性。在韩国，这一趋势尤为明显，而在全球范围内，东南亚国家如印度尼西亚和越南也表现突出。相比之下，意大利和法国的独自旅行女性中，20%为50岁以上。安全是女性选择旅行目的地的首要因素。调查显示，女性更倾向于选择安全、语言便利的地方，同时对文化多样性和新体验有浓厚兴趣。在家庭旅行中，女性的影响力也很大。她们主导家庭旅行计划，并愿意为家庭友好型旅行支付更多费用。携程集团通过实施家庭友好政策，如混合办公、带薪育儿假和育儿补贴，2025年末育儿假复职率达98%。携程不仅在内部政策上支持女性，还在服务方面加强了家庭友好型旅行推荐功能，致力于为女性和家庭提供创新服务。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

젝시믹스向仁川市体育会捐赠6300万韩元物资젝시믹스宣布向仁川市体育会捐赠价值6300万韩元的功能性服装和鞋子共4700余件。捐赠仪式于3月9日在仁川市体育会总部举行，仁川市体育会会长李圭生等双方代表出席。双方还讨论了促进仁川地区体育活动和体育人福利的合作方案。此次捐赠是젝시믹스社会贡献活动的一部分，旨在为当地运动员和体育人士提供更好的训练环境。捐赠物资将通过仁川市体育会用于支持仁川市职场运动队和市政府所属运动员及学生运动员。젝시믹스表示，将继续致力于健康体育文化的推广和地区社会的共生发展。시그닉继美国后登陆韩国，通过快闪店与消费者见面 애경산업宣布将去年在美国首次推出的护肤品牌‘시그닉’正式引入韩国。为纪念시그닉在韩国的推出，애경산업将于3月11日至15日在首尔圣水洞무신사美容空间1运营线下快闪店‘果冻熊商店’。快闪店将重点展示시그닉‘丰盈肽线’的特点，结合品牌象征‘果冻熊’和果冻概念，让消费者可以直接体验产品。애경산업还将在무신사在线平台推出包括‘丰盈肽’和‘生姜肽’成分的四款护肤产品。애경산업表示，希望通过此次快闪店让消费者体验시그닉的独特产品力，并扩大品牌知名度。무신사推出IP商品专馆，瞄准粉丝消费 무신사宣布推出‘粉丝商店’，集合体育俱乐部、角色和动画等粉丝基础的IP商品。粉丝商店通过专用类别进行常态化销售，区别于以往的短期策划展或搜索结果曝光。무신사整合了体育俱乐部官方商品以及全球角色和动画相关商品，瞄准粉丝消费需求。무신사计划通过此次粉丝商店的推出，在今年上半年扩大IP范围至电影、内容和网红等领域。무신사表示，将继续结合强大的IP资产和무신사的时尚策展能力，扩大IP商品市场的客户接触点。LG生活健康公开‘NAD Power24’研究成果，确认皮肤修复功效LG生活健康公开了其自主研发的皮肤长寿核心成分‘NAD Power24’的皮肤修复功效研究成果。LG生活健康与汉阳大学化学系金杜里教授团队合作，揭示了NAD Power24在皮肤细胞水平的作用机制。研究结果发表在2026年2月的《纳米生物技术杂志》上。研究人员通过诱导炎症反应损伤皮肤真皮纤维母细胞后，投放NAD Power24，结果显示，受损的线粒体连接性恢复，蛋白质合成和加工相关的内质网和高尔基体结构也恢复正常。LG生活健康表示，此次研究在细胞器水平上确认了真皮构成细胞结构损伤的恢复方式，与以往仅观察细胞或组织部分变化的研究不同。LG生活健康CTO姜内圭评价称，这一成果是过去10年持续深化NAD功效研发的结果。LG生活健康的后营销总监李洪柱表示，将继续在后品牌和产品中实现高水平的皮肤长寿解决方案。科斯麦斯在印尼建立皮肤数据库，开发气候定制化妆品科斯麦斯将对印尼当地消费者进行皮肤微生物组分析，建立反映高温潮湿气候下皮肤特性的数据库，用于定制化妆品开发。科斯麦斯与印尼国家研究创新局签署协议，共同推进当地皮肤微生物组研究。双方计划在雅加达、日惹和泗水三地对410名健康和痤疮性皮肤参与者进行皮肤微生物组特性分析。科斯麦斯计划通过此次研究建立印尼皮肤特性数据库，并基于此开发气候定制化高端化妆品解决方案，同时用于邻国市场的产品开发。科斯麦斯印尼法人代表郑敏京表示，将通过提供基于当地消费者皮肤数据的定制化美容解决方案，推动K-Beauty与印尼市场的连接。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

【经济日报】LG Uplus与本土AI芯片公司FuriosaAI合作，推出针对公共、金融等安全至关重要的B2B市场的本地部署AI解决方案。通过无需云连接的‘主权AI’设备，企业可在内部服务器上独立运行，确保数据主权并提高成本效益。LG Uplus（代表洪范植）于4日在西班牙巴塞罗那举行的‘MWC 2026’上宣布，与FuriosaAI（代表白俊浩）签署AI基础设施合作备忘录（MOU）。此次合作不仅是技术合作，更是通过硬件和软件结合的‘一体化方案’来解决企业AI市场难题的战略举措。双方开发的‘主权AI设备’是一种即插即用的大型语言模型（LLM）解决方案。其核心在于结合LG Uplus的企业AI平台经验、LG AI研究院的超大型模型‘EXAONE 4.0’以及FuriosaAI的第二代NPU‘叛逆者’的技术。LG Uplus基于EXAONE 4.0优化企业内部的知识管理系统（KMS）和搜索增强生成（RAG）技术，创建一个无需担心安全问题的学习和搜索环境。FuriosaAI的叛逆者芯片提供了比传统GPU更高效的电力和推理性能，大幅降低企业AI系统的运营成本。◆ 摆脱大科技依赖...‘主权AI’崛起此次合作与全球范围内兴起的‘主权AI’趋势一致。随着生成型AI的加速应用，依赖OpenAI或谷歌等全球大科技的公共云可能导致的数据泄露和技术依赖问题愈发严重。特别是在国防、公共领域或处理敏感信息的金融、医疗领域，对数据不外泄的‘本地部署’需求激增。LG Uplus准确击中了市场的痛点。无需复杂服务器建设即可立即部署的设备形式对缺乏AI专业人员的企业来说是一个有吸引力的选择。双方计划从此次设备开发开始，将合作范围扩展到AI数据中心（AIDC）和物理AI领域。在AIDC中，双方将探索基于NPU的AI即服务（NPUaaS）模式，并在机器人或设备控制现场共同研究超低延迟推理技术，以抢占‘AI基础设施生态’。业内专家表示：“随着AI市场重心从‘学习’转向‘推理（服务）’，电力效率和成本节约成为关键议题。LG Uplus的服务能力与FuriosaAI的硬件技术结合的此次模型，将成为国内AI基础设施市场上强有力的竞争者。”LG Uplus CTO李尚烨表示：“AI要在实际工作环境中应用，性能、安全和运营稳定性缺一不可。我们将以主权AI设备为起点，构建企业可信赖的混合AI基础设施。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

近年来，IT服务中“测试版”的标签越来越常见。许多主要服务在推出新功能时，往往以“测试版”形式出现。这种趋势表明，测试版已成为服务运营的一种方式。根据市场研究公司Research Nester的数据，去年全球测试软件市场规模约为93亿美元，预计到2035年将增长至338亿美元，年均增长率为13.8%。这种“发布后改进”的模式正在IT行业中普及，测试版本身已成为一个独立的产业领域。这一趋势与“永久测试版”的概念密切相关，即服务在不断更新和改进中运营。全球IT公司越来越多地采用这种方式，搜索、地图、云协作工具和AI服务等领域的测试功能长期存在，并像正式服务一样使用。尤其是AI技术的普及加速了这一趋势。由于AI功能的性能可能因学习数据和用户环境而异，因此在实际使用环境中的验证显得尤为重要。生成式AI搜索、自动摘要和推荐功能通常以测试版形式发布，以便在积累数据的同时改进性能。对于平台公司而言，测试版运营是一种风险管理策略。正式发布后，性能和稳定性的问题责任明确，而测试版则可以降低用户期望值，并在问题出现时解释为实验阶段。在快速发布和快速修正的IT环境中，测试版成为平台选择的安全装置。用户对测试版的接受度也在提高。过去，测试版被认为不稳定，但现在用户更愿意体验新功能，并积极反馈错误或改进建议。然而，并非所有测试版功能都会转为正式服务，若用户反应不佳或技术不成熟，测试版可能会悄然终止。最终，永无止境的测试版是IT服务速度竞争、风险管理和用户参与结构结合的结果。在正式与实验的界限模糊的时代，测试版不再是起点，而是平台与用户共同创造服务的过程，成为新的常态。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

谷歌和奈飞正在加速利用K-Pop进行全球营销。通过各自的搜索服务和流媒体平台优势，扩大粉丝体验，并建立基于K-Pop粉丝群体的新数字内容消费模式。全球平台正在超越简单的内容分发，提供粉丝参与型体验。6日，谷歌宣布推出以K-Pop艺人为主题的搜索彩蛋功能。这些彩蛋是隐藏在服务中的趣味元素，谷歌一直在搜索结果中引入这些元素以纪念大众文化事件。此次活动与K-Pop主要艺人的回归时间相吻合，旨在与全球粉丝分享动量。参与艺人包括IVE、BLACKPINK和BTS。IVE的新专辑《Revive》回归时，搜索页面提供星形互动功能。用户在谷歌搜索框中输入“IVE”后，点击页面底部的星形图标，可以体验星形烟花效果。在BLACKPINK的搜索页面上，出现特殊的锤子图标。用户用锤子击碎页面上的雾效后，会出现黑色和粉色的心形图案，激活支持艺人的互动。BLACKPINK最近成为首个YouTube订阅量突破1亿的官方艺人频道。即将于20日回归的BTS也有彩蛋。用户可以通过搜索参与BTS和粉丝相关的问答，并收集奖励，每周会有新内容发布。回归当天将有额外功能公布。谷歌通过这些互动搜索体验扩大了与K-Pop粉丝群体的接触点。此前，谷歌在其地图应用“谷歌地图”的街景视图中展示了BLACKPINK美国巡演期间持有应援棒的Pegman图标，扩展了粉丝体验。此外，AI功能也与K-Pop粉丝活动结合。粉丝可以使用Circle to Search功能即时翻译社交媒体上的艺人信息或搜索MV中的物品。通过Gemini AI，粉丝可以探索专辑中的文化意义或信息，技术基础上的粉丝体验正在扩展。流媒体平台奈飞也参与K-Pop全球活动。奈飞将在21日独家直播在首尔光化门广场举行的“BTS回归直播：阿里郎”演出。此次演出是为纪念BTS第五张正规专辑《阿里郎》发行而举办的回归舞台。成员们将在此首次展示新曲目，奈飞订阅用户均可观看。这次直播是奈飞首次从韩国向全球播出的直播活动，旨在从电影和电视剧扩展到现场演出，增强平台竞争力。全球OTT行业正在扩展到体育和音乐会等现场内容，竞争激烈。演出由全球知名的现场导演Hamish Hamilton执导，他曾执导格莱美奖、超级碗中场秀和伦敦奥运会开幕式。奈飞表示，此次直播将不仅仅是演出转播，还将提供舞台演出和情感线的新体验。奈飞还将在演出直播后发布记录BTS回归过程的纪录片。27日发布的《BTS: The Return》将聚焦专辑制作和回归准备过程，旨在通过回归活动和纪录片保持粉丝的长期关注。全球平台公司正在利用K-Pop作为核心文化内容，增强平台竞争力。K-Pop以其强大的粉丝群体和全球影响力，被认为是提高用户参与度和停留时间的有效因素。尤其是粉丝群体为中心的参与文化与平台功能结合，预计将从简单的内容消费扩展到互动体验。搜索、AI、流媒体等平台技术与K-Pop粉丝文化结合，全球娱乐体验正在以新方式演变。谷歌韩国的相关人士表示：“在已成为巨大全球文化的K-Pop生态系统中，谷歌推出的搜索彩蛋是为了让全世界的人们无语言障碍地共同享受的全球性活动。谷歌将继续以创新技术为基础，成为全球粉丝与艺人深度沟通的坚实数字桥梁。”奈飞的相关人士表示：“‘BTS回归直播：阿里郎’不仅是感受BTS回归瞬间的体验，更是全球观众在无语言和文化障碍下共享同一时间、同一体验的真正直播时刻。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

高丽锌宣布将引入基于生成型AI的企业定制服务平台“ChatGPT Enterprise”，以加速向AI驱动的智能冶炼厂转型。ChatGPT Enterprise是由OpenAI设计的，旨在增强企业数据安全、提高工作效率和生产力。包括普华永道、T-Mobile、摩根士丹利和思科在内的多家全球企业已采用该服务。高丽锌计划在本月中旬通过三星SDS在全公司范围内应用ChatGPT Enterprise。此前已完成系统建设，并让部分员工体验新工作方式，以评估现场接受度和实际效果。通过此次引入，高丽锌希望员工能更专注于核心工作，并提高信息搜索的准确性，同时在技术信息管理和安全方面也将受益。作为全球领先的有色金属冶炼企业，高丽锌一直在加速AI转型。自2022年底崔允范会长上任以来，公司积极引入和运营最新AI技术和服务，并持续进行相关培训。去年8月，公司成立AI战略团队以提升设备诊断和工艺改进等工作。同月，在温山冶炼厂引入了波士顿动力的四足机器人“Spot”，为全球冶炼厂首例。高丽锌相关负责人表示：“通过全公司范围内引入ChatGPT Enterprise，我们将50多年积累的冶炼领域专业知识和员工经验转化为战略资产，提升AI知识管理体系，提高冶炼技术竞争力，创造持续创新成果。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中国美妆及食品饮料品牌正通过入驻电商平台或开设线下门店等方式，加速进军韩国市场。随着中国对韩国实施免签入境政策后赴华韩国游客数量增加，韩国消费者对中国产品的关注度也随之提升，相关企业开始加快在韩国市场的布局。 据韩国时尚电商平台MUSINSA日前消息，中国美妆品牌花知晓（FlowerKnows）于上月25日正式入驻该平台。这也是MUSINSA美妆品类首次引入中国品牌化妆品。该品牌还于本月1日进入新世界百货旗下美妆集合店希阔（CHICOR）销售。新世界百货相关负责人表示，此举反映出全球MZ世代（1980年代初至2000年出生）对中国品牌的熟悉度不断提升，相关产品人气也随之上升。 与此同时，中国餐饮品牌也在加快布局韩国市场。在社交媒体（SNS）上受到20至30岁年轻消费者欢迎的中国奶茶品牌霸王茶姬（CHAGEE）计划于今年上半年在首尔江南区开设旗舰店。中国火锅连锁品牌海底捞近期也在首尔中区明洞推出羊肉串专门店“嗨嗨烤串”，并将其作为该品牌的全球首家门店。 业内普遍认为，随着韩国MZ世代对中国品牌的关注度持续提升，中国品牌正加速叩开韩国市场大门。这一变化也与中国政府自2024年11月起对韩国等45个国家实施免签入境政策有关。随着赴华旅行人数增加，不少年轻消费者在旅行过程中接触到中国美妆及餐饮品牌，从而进一步带动相关产品在韩国的关注度。 机票搜索平台天巡（Skyscanner）数据显示，在免签政策实施后，韩国用户对上海、青岛、大连、烟台等中国主要旅游城市的搜索量明显增加，分别同比增长161%、134%、155%和290%。 与此同时，韩国民意调查机构Hankook Research近日发布的《舆论中的舆论》报告显示，韩国民众对中国的平均好感度为30.2分，为新冠疫情扩散初期的2020年4月（31.7分）以来的最高水平。 业内人士指出，随着中韩人员往来逐步恢复以及年轻消费群体对海外品牌接受度提高，中国品牌在韩国市场的能见度正在持续上升。未来随着更多品牌通过电商平台入驻、线下门店布局以及社交媒体营销等方式拓展渠道，中国产品在韩国消费市场的存在感有望进一步提升。

【经济日报】艾利森HyperAmp宣布转型为AI原生代理，并大幅加强核心领导力。此次转型旨在应对AI搜索和生成型AI扩散对公关和营销行业结构的重塑。随着生成型AI和问答型搜索服务迅速吸收信息流通的主导权，传统媒体关系和内容曝光策略需要根本性变革。艾利森HyperAmp成立于2002年，拥有约80名专业人员，提供技术、消费品、医疗保健、金融等行业的综合通信服务。通过此次转型，将25年积累的服务数据与AI结合，提升沟通能力。公司计划将AI内化到组织运营和客户服务中。AEO策略旨在使品牌在AI搜索引擎中获得最佳曝光，而GEO方法则在生成型AI环境中最大化内容可见性。艾利森HyperAmp认为，AI不仅是工具，还需融入决策和战略设计中。随着AI自动化信息和执行，人的洞察力成为差异化的关键。公司引入了拥有23年经验的公关战略家金俊京担任CTO，以及20年经验的叙事型沟通专家卞正贤担任CNO，强化C级领导力。金俊京曾在全球公关公司FleishmanHillard Korea和Ketchum Korea担任代表。他表示，AI与人类洞察力的结合将成为代理公司的核心竞争力。卞正贤在三星重工有14年经验，后在公共领域和技术初创公司工作。艾利森HyperAmp表示，在AI自动化内容生产和信息分配的时代，品牌方向和信任的设计尤为重要。艾利森HyperAmp计划通过资深专家的协作体系，推进AI转型战略和叙事创新。金学均负责危机沟通，郑敏雅负责B2B营销和数字化，郑京华负责B2C和医疗保健公关，金俊京和卞正贤分别负责AI转型和叙事战略。在AI搜索环境扩散的背景下，此次转型能否成为公关和营销行业结构变化中的突破口备受关注。郑敏雅表示，在AI工具普及的环境中，代理公司的竞争力最终取决于资深领导的经验和洞察力。她强调，将AI的敏捷性与人类的创造力结合，成为真正的AI原生代理。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。