蒙古的发电和供暖市场长期以来依赖煤炭，韩国企业现已开始积极参与。尽管蒙古拥有丰富的风能和太阳能资源，但由于电网和相关技术的不足，能源转型的需求为国内清洁能源产业的国际化提供了机会。根据气候能源环境部的消息，韩国与蒙古政府于9日在乌兰巴托达成了能源转型领域的合作协议。这一协议是在李在明总统对蒙古的国宾访问期间达成的，双方决定扩大合作范围，从可再生能源发电到电力基础设施和区域供暖等多个领域。为改善乌兰巴托的空气污染问题，双方还将推动供暖领域的合作。由于蒙古在发电和供暖中主要使用煤炭，冬季时首都的空气污染问题日益严重。韩国计划利用热泵技术转变现有以煤炭为中心的热供应结构。POSCO国际公司将在乌兰巴托第四热电联产厂（CHP-4）实施利用废弃冷却水热量进行供暖的项目。该项目将通过高效热泵提升废热温度，供给区域供暖。一旦项目正式启动，预计将实现从以煤炭为主的热供应结构向电力驱动的高效供暖系统的转型。这不仅有助于减少空气污染和温室气体排放，还将成为国内企业热泵技术应用于国际市场的案例。此外，双方还将推动风能等可再生能源项目的合作。POSCO国际公司与蒙古可再生能源企业Newcom合作，共同开发和投资热泵及陆上风电等新型能源项目。蒙古因其广阔的国土、稳定的风力和长时间的日照，被认为具有较高的风能和太阳能发电潜力。电力基础设施的扩展也是两国主要的合作领域。为了将发电潜力转化为实际的可再生能源应用，双方将在电力基础设施和相关技术领域扩大合作。同时，能源储存系统（ESS）技术政策交流和专业人才培养也将纳入合作范围。双方计划成立国长级能源合作联合委员会，以检查项目进展并发掘新项目。同时，还将推动企业间的能源商业论坛，以增加接触点。政府预计，若蒙古的能源转型顺利推进，不仅可再生能源发电，电力基础设施、ESS、热泵等相关领域也将为国内企业提供更多商机。气候部部长金成焕表示：“蒙古拥有广阔的领土和丰富的风能、太阳能等巨大的可再生能源潜力，但由于技术和基础设施不足，依赖煤炭，导致空气污染和温室气体排放的双重困境。通过此次高层外交，我们将基于热泵、可再生能源和ESS技术，支持蒙古的能源转型，并确保我们的企业能够顺利进入绿色能源市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

首尔道林川地区因局部集中暴雨导致河流和排水系统水位上升，政府已发布洪水警报。这是自2024年城市洪水预警制度实施以来首次发布洪水警报。气候能源环境部于9日中午12时40分发布了洪水警报，覆盖了道林川新大方站、申林站和博拉梅站附近的区域，涉及观岳区、九老区、永登浦区和铜雀区。根据汉江洪水控制中心对该地区排水系统和河流的实时水位及气象局的降雨量观测与预测分析，预计路面水位将接近或超过洪水标准的15厘米。因此，在实际发生洪水之前，提前发布了警报。此次警报是自2024年3月《城市河流流域洪水损害防止对策法》实施以来的首次发布。城市洪水预警系统综合分析河流水位、排水系统水位和降雨量等信息，提前告知城市洪水风险。发布洪水警报的地区居民应查看安全通知中的“基于您位置的洪水风险区域”，并避免接近低洼地区和地下空间。地方政府、警方和消防等相关机构将加强现场巡查，并做好防灾设施的准备。汉江洪水控制中心主任金九范表示：“城市洪水预警系统正式启动后首次发布洪水警报，我们将与相关部门及地方政府密切合作，密切关注情况并做好充分应对。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府决定将全国范围内的电力远程抄表基础设施同时用于水务抄表。电力领域的智能远程抄表设备（AMI）普及率已超过90%，而水务领域仅停留在20%左右，因此计划利用现有电力基础设施降低水务远程抄表的建设成本并扩大普及。气候能源环境部于9日上午宣布，将于10日在首尔永登浦区韩国电力公司南首尔总部与坡州市、韩国电力公司、韩国水资源公司签署电力与水务AMI整合的合作协议。AMI是一种以数字方式远程收集和传输电力或水务使用量的系统。抄表员无需上门检查表计，便可自动获取使用量，用户也能实时查看使用信息。目前，电力AMI的全国普及率约为91%，基本已进入普及的尾声。而水务AMI的普及率仅为24%。更换现有的非电子水表需要费用等初期建设负担，成为普及扩大的障碍。因此，政府决定推动共同利用现有电力AMI。将在使用期限已过或需要更换的电力AMI上安装综合远程抄表调制解调器，将电力和水务计量信息进行关联。气候部表示，这样可以将安装成本降低约25%，相比单独建设水务远程抄表基础设施更具经济性。首个实证地区为坡州市。政府计划在坡州市对1000户家庭开展电力与水务AMI整合的实证项目，随后根据结果向其他地方政府推广该项目。同时，还将引入居民能够感知的服务。用户可以通过智能手机应用程序同时查询电力和水务使用量，并接收费用提醒。未来，若使用量出现异常情况，也将提供相关通知服务。气候部水资源政策局局长金浩恩表示：“电力和水是支撑国民日常生活和工业的基础服务，期待通过整合两领域的基础设施和信息，提高工作效率，成为示范案例。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府将开始在光州军用机场用地建设霍南地区新的半导体产业园电力网络，以提前供电至2030年。气候能源环境部于8日在政府世宗大厦召开会议，由第二次官李浩贤主持，讨论了与韩国电力公司合作，提前供电的方案。此次会议是针对霍南地区半导体产业园选址在光州军用机场的后续措施。气候部与韩国电力公司检查了连接电力公司公共电网与产业园的新供电线路建设方案，以确保在2030年前提前供电，并讨论了地方自治团体和相关部门的协作事项。韩国电力公司为及时建设政府三大大型项目所需的电力网络，成立了以电力系统部部长金在军为组长的“大型项目电力网络及时建设推进工作组（TF）”。该工作组计划在电力网络建设过程中，通过创新施工和采购方式，提前建立企业所需的电力供应体系。政府认为，霍南地区拥有丰富的可再生能源和核电设施，即使出现大规模电力需求，也能实现稳定供电。因此，预计不需要为半导体产业园建设额外的新区域间调配线路。霍南地区由于可再生能源发电设施集中，电力系统一直面临饱和问题。半导体产业园的建设预计将使该地区丰富的发电能力与大规模电力需求相结合，得到有效利用。然而，政府将检查现有区域间调配线路的状况及未来扩建计划，以确保在可再生能源发电量波动的情况下，能够24小时稳定供电给半导体工厂。国内电力系统是全国范围内连接的，当特定地区的发电量不足或过剩时，可以通过区域间调配线路进行电力交换。政府基于此制定了全国电力供需基本计划和送变电设施计划。为提高电力供应的稳定性，能源储存装置（ESS）和抽水蓄能的扩建计划也将纳入第12次电力供需基本计划中。李浩贤副部长表示：“先进半导体工厂的核心竞争力在于稳定和快速的基础设施保障”，并表示：“我们将积极建设电力基础设施，使半导体产业园基于霍南地区丰富的无碳电源基础设施，成为推动先进产业和区域增长的核心基地。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年，낙동江上游地区的降雨量仅为往年的70%，导致安东·林河大坝进入干旱‘注意’阶段。政府将减少河流维持用水，以储备大坝水源。 气候能源环境部于8日下午2时宣布，安东·林河大坝已进入干旱‘注意’阶段。 今年，这两座大坝流域的降雨量为330毫米，仅为往年450毫米的73%。目前，流入大坝的水量远低于供应的水量，日均供应量为301万吨，而流入量仅为132万吨。 目前，安东·林河大坝的蓄水量为6.7亿吨，占总蓄水容量18.4亿吨的37%。这两座大坝在낙동江上游作为一个供水系统运行，干旱阶段的判断基于合并的蓄水量。 政府计划立即减少大坝的放水量，以确保蓄水量。河流维持用水将最多减少114万吨，农业用水将根据每月实际使用量最多减少87万吨。地方政府的环境改善和水质改善用水也计划最多减少24万吨。 然而，减少用水可能会影响낙동江下游地区的水利用和水质，因此将根据现场情况灵活调整供应量。地方政府、地方和流域环境厅、洪水控制中心等相关机构将共同检查下游情况。 气候部水资源政策官宋浩锡表示：“部分地区的降雨量低于往年，干旱可能会加剧。我们将确保大坝水源储备措施的顺利实施，以实现稳定的水源供应。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府正在考虑将地方政府的碳中和成果纳入联合评估，并扩大对优秀地方政府的财政支持。同时，计划引入针对因极端天气如高温和寒潮而受影响的户外工作者和农渔民的‘气候保险’。气候能源环境部于8日在首尔永登浦区的韩国电力公司南首尔总部召开了由部长金成焕主持的广域地方政府副市长座谈会，公开了‘实现社区碳中和的执行战略’。此次战略以‘地方主导的2050碳中和’为愿景，包含地方主导实施体系创新、七大绿色基础设施项目推进及支持基础重构等三个方向。通过加强地方政府在可再生能源、废物和运输等温室气体减排手段的直接管理，旨在实现地方层面的实际减排成果。首先，政府计划将地方政府的碳中和成果纳入行政安全部的地方政府联合评估中。将选出优秀案例，提供表彰、奖金及海外先进案例考察等奖励措施。同时，考虑扩大对减排成果突出的地方政府的项目资金支持。地方政府的碳中和推进体系也将进行调整。政府将支持第二次碳中和基本计划的制定，包括指导、咨询和预算，并在地方政府基本计划的制定和执行检查过程中，加强地方气候委员会的作用。将重组和激活‘碳中和地方政府实践联盟’，并推动地方政府首长直属的碳中和专门部门的设立。流域和地方环境厅将与碳中和支持中心联动，检查辖区内的执行情况，并寻求解决延迟和未达成任务的方案。为实现地方的实际温室气体减排，将重点推进能源、废物、运输、住房和建筑、吸收源、气候适应、市民实践和绿色就业等七大绿色基础设施项目。在能源领域，将扩大阳光和风能收入村，并推动在住宅和公寓的屋顶和阳台上安装可再生能源设施。为实现岛屿地区的可再生能源转型，计划推进‘可再生能源100%使用(RE100)’项目。在废物领域，为应对2030年全面禁止直接填埋的要求，将新建废物焚烧厂，并对老旧公共污水处理厂进行现代化改造，扩建畜禽粪便能源化设施。在运输领域，将在公共交通不足的地区推动地方政府主导的需求响应型电动公交车和出租车的引入，并支持电动汽车和电动公交车的购买及充电基础设施的建设。在建筑翻新或新建过程中，将制定制度性依据，以便引入太阳能和热泵等可再生能源设施及充电基础设施。将根据城市、海岸和山区等地区特性，应用基于自然的解决方案，并推广‘每人种一棵树’运动，以增加碳吸收源。对气候脆弱群体的支持也将加强。政府计划引入气候保险，以应对高温和寒潮等极端气候，保障户外工作者和农渔民的收入和安全。对低收入家庭如基础生活保障者，将支持保温和窗户施工及高效冷暖设备的更换。还将推动与零能耗建筑、绿色翻新和可再生能源设施等绿色基础设施的运营、管理和施工相结合的地方就业创造。将在地方减排项目中，单独筛选和列出成本效益高的温室气体减排案例，以便地方政府利用。还将建立更为细致的地方温室气体排放信息公开系统。国家温室气体清单系统(GIRS)将允许任何人查询地方的排放量和排放特征等详细信息，并提供可查看减排项目排放量统计的平台。政府还计划建立‘地方温室气体减排预算制度’的制度基础，从预算编制阶段开始反映温室气体减排影响。将建立中央政府、地方政府和国有企业之间的协作和咨询体系，并支持温室气体减排模型和排放量计算的培训及个别诊断。气候部部长金成焕表示：“地方政府在建筑、运输和废物等与居民生活密切相关的领域，承担着直接实施温室气体减排和碳中和的核心角色。为了实现国家整体的碳中和目标，地方政府的积极主动实施是必不可少的。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在中国湖南省青州市，利用污水处理过程中产生的生物气，建成了一座日生产超过500公斤清洁氢气的设施。同时，现场还建立了将生产的氢气直接供应给车辆的综合供应系统。气候能源环境部于8日宣布，将于9日在青州市兴德区青州公共污水处理厂举行“基于生物气的清洁氢生产设施”竣工仪式。该设施将青州公共污水处理厂在污水处理过程中产生的生物气转化为高纯度的清洁氢气。总投资约为1亿元人民币，政府与现代汽车集团各出资5000万元。生物气是有机废物分解过程中产生的主要成分为甲烷（CH4）的气体。利用生物气生产氢气，可以将二氧化碳排放量减少超过85%，相比于使用化石燃料的城市天然气生产的灰氢。青州设施能够以每日4000N㎥的生物气为原料，生产超过500公斤的氢气，足以为100多辆氢燃料汽车充电。特别值得一提的是，该氢气生产设施与充电站建设在同一地点，生产的氢气无需运输到其他充电站，而是可以直接在现场供应给车辆，实现了从生产到充电的综合供应体系。青州公共污水处理厂每日产生约7000N㎥的生物气。此前，部分生物气用于污水处理设备的运营，但此次设施的竣工使其在运输领域的应用范围得以扩大。这意味着，地区居民排放的污水中产生的生物气被转化为氢气，重新作为地区内无碳交通工具的燃料，形成了一个循环结构。现有的城市基础设施污水处理厂不仅承担污水处理功能，还扩展为能源生产与供应的枢纽。政府正在扩大利用环境基础设施和地方能源资源的氢气生产基础。上个月，位于首尔的西南水再生中心也竣工了基于生物气的清洁氢生产设施。在湖南省，利用冲州大坝的水力能源进行水电解的氢气生产设施建设也在推进中。气候部副部长李浩贤表示：“在当前能源安全重要的背景下，利用城市基础设施直接生产和供应能源具有重要意义。未来，我们将持续挖掘与环境基础设施等相结合的地方清洁氢生产的示范案例。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府将利用关闭的太安煤炭火力发电站的输电网和码头等现有基础设施，正式启动500MW规模的海上风电开发项目。气候能源环境部于8日宣布，韩国西部发电将在首尔永登浦区韩国电力公司南首尔总部与全球海上风电开发公司Vena Energy及哥本哈根基础设施合伙公司（CIP）签署太安海上风电共同开发协议。太安海上风电项目旨在于忠南太安郡西侧海域建设500MW规模的海上风电场，计划于2030年完工，预计该风电场投入运营后将每年生产足够约35万户家庭使用的电力。此次项目的核心在于利用关闭的煤炭火力发电站的基础设施进行海上风电开发。西部发电计划将去年底关闭的500MW规模的太安火力1号机组的闲置输电系统用于太安海上风电。大规模发电项目的推进，关键在于确保将生产的电力输送到需求方的输电线路。新建输电网需要巨额的费用和漫长的审批程序，且常常面临当地居民的反对。太安海上风电项目预计将利用现有的太安火力输电网，从而降低新建输电线路的负担。政府认为，这不仅能降低输电线路的建设成本，还能减少在额外线路建设过程中可能出现的居民接受度问题。煤炭发电站内的小型码头也将转变为海上风电的维护和管理基地。西部发电正在推进将太安火力发电站的码头用于海上风电设备的维护和修理。这意味着在发电站关闭后，闲置的基础设施将重新用于可再生能源项目。同时，煤炭火力发电站的工作人员也将进行职业转型。西部发电与西部发电工会、CIP当天签署了支持煤炭火力人员转型至海上风电领域的合作协议（MOU）。CIP在总部位于丹麦及台湾等亚洲地区运营海上风电人才培训课程。根据协议，未来两年内将为西部发电的煤炭火力人员提供海上风电相关的培训项目。西部发电计划在现有的11座煤炭火力发电站中，包括去年底关闭的太安1号机组，计划到2037年关闭总共8座。随着煤炭发电的减少，如何保持现有发电人员的就业和最小化对地方经济的冲击成为了亟待解决的问题。政府将太安海上风电视为煤炭发电关闭与可再生能源扩展相结合的转型模型。西部发电也计划以此次项目为起点，在太安地区投资总计1.4GW规模的海上风电开发项目。预计在项目扩展过程中，还将创造海上风电建设和维护领域的新就业机会。截至去年，韩国海上风电的商业运营规模仅为0.35GW。政府设定了到2030年完成和开工总量达到10.5GW，并在2035年实现超过25GW的目标，因此扩大利用现有发电基础设施的项目模式被视为加快推广速度的重要任务。气候部部长金成焕表示：“太安海上风电是煤炭发电站关闭地区公正转型的典范案例”，并表示：“我们将不遗余力地提供政策支持，以确保此类案例能够持续扩展。”他还强调：“政府将毫不动摇地推进2030年海上风电的推广和开工10.5GW目标，同时实现通过规模经济提高价格竞争力、强化相关产业生态系统以及扩大居民的感受。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国内岛屿和海岸地区发现了310种此前未报告或新确认的细菌。其中一些细菌具有产生抗菌和抗癌物质或促进植物生长的特性，因而在医药、生物和环保农业领域的应用前景备受关注。气候能源环境部下属的国立霍南区生物资源馆于7月7日表示，从2021年至去年，经过五年的调查，发现在国内100多个岛屿和海岸地区的自生细菌资源中，共发现13种新种和297种未记录种，总计310种。研究团队从海水、海洋沉积物、盐生植物和土壤中采集样本，分离细菌并确认其种类。从2023年开始，投入环保研究船‘岛屿之梦号’，扩大了对难以接近的远离岛屿如加居岛、秋子岛和鱼青岛的调查范围。此次调查还确认了具有工业应用潜力的未记录种。去年在律岛发现的‘朱西克拉哈雷纳’是一种能产生鲜艳红色色素的细菌，名为普罗迪吉辛。普罗迪吉辛被报道具有抗菌、抗癌和免疫调节等多种生理活性，正在作为医药和生物材料的候选物进行研究。资源馆认为该细菌在相关产业中的应用潜力巨大。在高好岛的盐生植物根部周围分离出的‘罗塞比乌姆萨利努姆’也被确认是未记录种。这种细菌具有将空气中的氮转化为植物可利用的氨的固氮特性，预计在支持植物生长的环保农业领域有应用前景。资源馆计划将此次获得的新种和未记录种作为岛屿和海岸生物多样性研究的基础资料，并纳入国家生物种类目录。该馆希望持续获取对气候变化敏感且生物多样性丰富的岛屿和海岸地区的微生物资源，拓宽生物资源产业基础。国立霍南区生物资源馆馆长朴振英表示：“未来我们将继续对岛屿和海岸地区进行长期调查和生物资源的发掘，以扩大有用生物资源的获取和研究，并在此基础上进一步加强生物多样性研究与产业化的联系。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

政府的人工智能（AI）转型正在超越政策领域，扩展到公务员的工作方式。气候能源环境部的员工将直接利用AI进行行政自动化和改善公众服务的项目，并将其应用于工作现场。气候部于8日将在世宗社交校园举行“气候AI朋友”启动仪式，并于7日宣布将与下属机构共同推进AI工作创新项目。气候AI朋友是由总部及下属机构员工组成的团队，每组2至3人，旨在将AI实际应用于工作中。该项目不仅限于接受AI使用方法的培训，还要求员工发现工作过程中遇到的不便和低效，直接策划和实施改进项目。气候部从预先申请的40个团队中，根据创造性、可行性和工作实用性等标准，最终选拔出20个团队。这些团队提出了自动化重复行政工作或提高工作处理效率的方案，并与提升公众便利和行政服务改善相结合的创意。气候部表示，部分项目不仅适用于气候部内部工作，还可能在其他行政机构中得到应用，未来有望扩展到公共部门。特别是此次项目将由部门与下属机构的员工组成团队共同执行，旨在超越各机构分散的AI应用，基于不同的工作经验和数据共同发现项目并探索实际应用方案。被选中的20个团队将从本月开始到9月，在“基于AI的工作自动化”和“AI服务规划与实施”等两个领域开展活动。气候部将提供以实践为中心的培训和专家咨询，并计划在未来举办成果分享会，挖掘优秀案例。在启动仪式上，将进行参与者的聘书颁发和团队项目介绍。参与者将分享未来的活动计划和项目推进方向。气候部计划协调室主任安世昌表示：“政府的人工智能大转型不仅仅是技术的引入，而是从工作方式的变化开始。我们期待员工在现场直接创造的20个人工智能应用项目能够促进公共部门的人工智能转型，并改善公众感受到的行政服务。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。