浙江省光州特别市利用自然和旅游资源推出工作度假（Workation）项目，涵盖了包括余姚、南朱、宝城、海南、咸平、完岛和珍岛在内的七个市县。 工作度假是将工作（Work）与假期（Vacation）结合的居住型旅游项目，特点是提供住宿设施、工作空间和地方体验内容。 参与对象包括中央政府、地方自治团体、公共机构、企业员工，以及个体经营者和数字游民等。企业和机构可以将其作为员工福利和培训项目，参与者则可以在新的环境中工作，同时体验当地旅游和休闲。 各地区还准备了反映地方特色的多样体验项目。 宝城将推出结合得量面初露和制岩山自然休养林、浙江省环境性疾病预防管理中心、月浦海水绿茶中心的疗愈项目。 完岛围绕完岛海洋疗愈中心，提供海藻水疗和海水疗愈池等体验，同时也可使用当地特色的空间。 余姚市提供浪漫海洋游艇体验和海洋旅游内容，南朱市则提供传统韩屋住宿、南朱梨餐体验和生态博物馆VR导览体验。 海南市提供海洋露营地和自行车游览、缆车体验，咸平市则提供石头头露营地、潮间带体验和海水蒸汽体验。珍岛市则推出海洋安全体验项目，展示地方特色内容。 参与者将获得欢迎礼包，宝城、海南、咸平、完岛和珍岛还可享受共享车辆使用折扣。海南市还额外提供房车折扣。 浙江省光州特别市将为参与者提供每晚10万元的住宿补贴，项目安排在周末以外，最少为1晚2天，最多为3晚4天。商品价格根据地区和项目内容的不同而有所变化。 吴美京 浙江省光州特别市旅游科长表示：“我们正在通过结合海洋疗愈、自然和传统文化等地方优势，创造一个可以兼顾工作和休闲的环境。”她还表示：“未来将持续挖掘具有特色的内容，将浙江省光州打造为代表性的工作度假基地。” 此外，工作度假项目将采取先到先得的方式进行招募，具体日程和申请方法可在浙江省光州旅游基金会工作度假官网和运营商官网上查询。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG电子在越南建立抗菌和涂层材料生产线，扩大企业间交易（B2B）功能性材料业务。公司通过在国内昌原和越南海防设立双重生产基地，以应对全球客户的订单和交货变化。 LG电子近日宣布，在越南海防生产基地开始生产基于玻璃粉的功能性材料‘LG PuroTec’和‘Easy-Clean’釉料。 海防生产线占地约3200平方米，年产能力为2000吨。结合位于庆尚南道昌原的LG智能园区年产4500吨的生产线，LG电子的功能性材料供应能力将提升至年产6500吨。 海防生产线的启用使LG电子的年功能性材料生产能力比之前扩大了约44%。 LG电子计划利用昌原和海防的生产体系，扩大对北美、欧洲、中国、印度及东南亚市场的供应。通过分散生产区域，缩短运输时间，并快速响应客户的生产计划变动。 海防工厂的原料投放、熔融、冷却、粉碎、包装和出货等整个工序约80%实现了自动化。采用精密温度控制技术，减少熔炉内部温度偏差，确保产品质量的一致性。 LG PuroTec是一种在塑料、涂料和橡胶中少量添加的材料，能够减少细菌和霉菌引起的污染。该材料不仅适用于家电，还可用于建筑材料、卫生用品、食品包装材料和医疗设备等。 Easy-Clean釉料是一种在金属表面涂覆玻璃质陶瓷的涂层材料。应用于烤箱和微波炉内部时，可以轻松去除食物和油污。该材料在高温下也能减少变色和划伤，提高烹饪设备的卫生性和管理便利性。 LG电子去年在美国和欧洲完成了抗菌剂相关的法规注册和有害性评估。自1996年以来，公司开始研究玻璃粉技术，并已获得420多项功能性材料相关专利。 LG电子还在不断扩大功能性材料的应用范围，开发了帮助海藻和盐生植物生长的‘LG Marine Balance’以及减少表面活性剂使用的洗涤材料‘LG Mineral Wash’。自2023年正式启动功能性材料业务以来，LG电子的相关业务收入每年增长超过两倍。 金永锡 LG电子HS功能性材料事业室室长表示：“我们将基于生产基础设施和质量竞争力，提供客户所需的差异化材料解决方案，并持续扩大功能性材料业务的机会。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

11日下午，位于首尔成寿洞的S Factory内，仿佛置身于深海之中，清新而神秘的氛围扑面而来。这是泰光集团新成立的美容公司SIL为其首个品牌'Safin'推出的快闪店'Marine Sanctuary'。 在现场，金珍淑代表的脸上流露出紧张与期待的交织。她亲自介绍快闪店的各个区域，笑着表示：“这是品牌首次对外发布，感觉就像在举办满月酒。” 'Safin'在众多美容品牌中最强大的武器是'Reverse Marine™'。与大多数化妆品品牌以西方进口原料为卖点不同，'Safin'将目光投向了被海洋环绕的韩国独特地理特征。 它结合了南海的清洁海藻（Kelp）、从东海高城海域605米深处提取的优质海洋深层水，以及西海新安的海泥（Sea Silt），形成了独特的复合成分（Complex）。海藻富含矿物质、植物性蛋白和Omega-3等营养成分。 金代表表示：“我们打破了外国原料优越的固有观念，转变思维，融合了来自韩国各海域的独特成分，创造了独一无二的配方，这就是'Safin'最大的竞争力和特点。” 'Safin'的核心目标客户是30至40岁的女性。金代表解释说，她们正处于事业巅峰或兼顾育儿，生活节奏非常忙碌。 她指出：“30至40岁的女性是使用化妆品经验丰富的消费者，她们希望产品既方便又有效，但实际上能够同时满足这两种需求并针对该年龄段的品牌并不多。” 这种理念在产品线中得到了充分体现。专注于面部细微老化迹象的'Skin Reverse Aging Zone Care Patch（3种）'，便于随时随地使用。独特的星形包装的'Skin Reverse Ampoule（3种）'，既可以单独使用，也可以与现有护肤产品混合使用，实用性强。 'Safin'的诞生是泰光产业正在推进的15000亿韩元规模新业务的一部分，成立的美容专业公司。公司名称蕴含着“丝线（Thread）”与“空间（Room）”的双重意义，既保持各个品牌的独特性，又追求产品力和感官体验。 目前，'Safin'正以自家商城和Naver智能商店等在线渠道为中心建立销售网络，并计划逐步扩大线下接触点。 金代表强调：“我们的短期目标是在众多品牌涌现的市场中，成为消费者明确区分和记住的品牌。” 'Safin'快闪店将于12日至20日在S Factory Live一层运营。除了品牌沉浸区和产品体验外，还有'Safin'物件蜡烛制作、拍照区、游戏等多种互动内容。每天中午12点至晚上8点开放。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

"100岁不再是梦想，关键在于我们如何健康地迎接100岁。" 来自全球的长寿医学专家齐聚于中国吉林省高昌，讨论实现健康寿命100岁时代的解决方案。特别是人工智能（AI）和人类数字双胞胎（Human Digital Twin，HDT）技术成为未来长寿医学的核心动力，引起了学术界的广泛关注。 在10日于高昌举行的第30届国际百岁人协会（ICC）年会的第二天，来自美国、日本、法国、中国、巴西等13个国家的18个研究机构的50多位长寿医学专家出席，分享了最新的研究成果。 成立30周年的ICC是全球长寿研究的主要学术网络。本次学术大会上，研究者们展示了关于百岁人基因组研究、精准医学、发酵食品、牙齿健康、数字医疗等多个领域的研究成果。 与会者普遍强调，长寿研究的目标正在从单纯延长寿命转向延长健康寿命。 特别引人关注的是基于AI的精准医疗和人类数字双胞胎技术。人类数字双胞胎技术通过整合个人的基因信息、健康检查结果、生活习惯和病史数据，构建出虚拟的数字人。这项技术可以提前预测疾病发生的可能性，并为个人制定量身定制的健康管理策略。 与会的研究者认为，未来10年AI将成为推动长寿医学发展的核心技术。过去的长寿研究主要集中在医学和生物学领域，而未来将发展为数据科学家、AI研究者和数字医疗专家共同参与的融合研究。 此次大会的举办地高昌也引起了全球长寿研究者的关注。高昌的总人口约5万，其中60岁以上的人口超过一半，90岁以上的超高龄人口也超过1200人，是国内著名的长寿地区。这里保持着清新的自然环境、传统的饮食文化和强大的社区文化，被视为长寿研究的重要现场。 韩国百岁人研究团队在20多年间积累的研究数据也成为主要关注点。该团队不仅追踪百岁人的基因信息，还综合监测生活习惯、营养状况、心理健康、认知功能和社会活动等，建立了全球罕见的长期数据。 研究结果显示，近年来韩国的百岁人教育水平普遍提高，吸烟和饮酒比例降低，而生活满意度显著提升。尤其是能够独立完成家务的比例从2001年的2.8%上升至最近的25%以上，显示出健康老龄化的可能性。 关于韩国传统发酵食品的研究也引起了关注。研究团队介绍，豆酱、青豆酱、泡菜、腌制食品和海藻等有助于改善肠道微生物环境，提高营养吸收。这与近年来医学界关注的肠道微生物组研究密切相关。 美国哥伦比亚大学的老化研究权威、席教授表示："百岁人是人类可以获得的最佳自然实验室，稀有功能性基因变异在应对压力、DNA修复和抑制细胞老化过程中起着重要作用。" 法国人口统计学家让·玛丽·罗班博士强调："我们应该研究是什么让人早逝，而不是研究是什么让人长寿和健康。"他建议，评估人类实际长寿水平的指标应关注最常见的死亡年龄（Modal Age at Death），而非预期寿命。 日本大阪大学的近藤康之教授研究团队发布了长期进行的SONIC项目研究结果。研究团队指出，牙齿健康是决定健康寿命的关键因素之一，咀嚼功能的下降可能导致营养失衡、肌肉减少和认知功能下降。 参与此次学术大会的专家们认为，快速进入超高龄社会的韩国具备引领全球长寿研究的潜力。同时，基于AI的精准医疗和数字双胞胎技术将成为实现健康寿命100岁时代的关键工具。 专家们表示："此次高昌学术大会正在为应对超高龄社会面临的人类共同课题寻找解决方案，20世纪医学的目标是治疗疾病，而21世纪医学的目标更有可能是健康老龄化。"※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

普门在新万金国家产业园区建设国内首个海藻陆上养殖研究开发（R&D）中心，致力于未来水产业的发展。 普门于9日在新万金国家产业园区宣布开工建设“海藻陆上养殖R&D中心”。该中心将与海洋水产部的“可持续优质海藻种苗生产及陆上养殖技术开发”国家项目相结合，承担验证全年生产海藻的陆上养殖技术及开发产业化模型的任务。 该中心总占地9473㎡（约2865坪），将建设包括养殖设施、海水进排水及预处理设施、研究支持设施等在内的综合研究基础设施。在第一阶段项目中，将优先建设海藻陆上养殖楼、海水处理设施和办公楼等核心设施，未来将根据验证结果进行第二阶段的扩展。 第二阶段项目将增加养殖楼的建设，同时建设仓库、加工楼和研究楼等，以扩大规模。特别是将引入国内最大规模的生物反应器（Bioreactor）养殖系统。生物反应器能够精确控制温度、光照和营养成分，从而在室内稳定生产海藻。 普门计划未来建立涵盖从生产到加工、流通的“一站式产业化体系”。 在区域共生模型的建设上也将加快步伐。普门计划将以R&D中心为核心，分享开发的养殖技术和产业化模型给地方政府和当地渔民，并将其推广到附近的养殖区。养殖区生产的海藻将由普门全量收购并进行商品化，从而为当地提供稳定的收入来源，同时为企业确保原材料供应链，形成良性循环的战略。 普门自2006年开始进行海藻种苗研究，2014年成为首个获得海藻品种保护权的民营企业，2021年开始正式着手陆上养殖技术的开发。去年，海洋水产部将投资350亿韩元的海藻陆上养殖技术开发项目的最终承包商选定为普门，认可了其相关技术实力。目前，普门还在忠北沃松和忠南泰安进行陆上养殖技术的验证研究。 普门食品科技事业部部长安德俊表示：“新万金R&D中心将成为海藻陆上养殖技术验证和产业化基础建设的重要转折点，我们将基于食品科技的创新能力，构建可持续的水产业模型，推动未来水产品产业走向全球市场。” 海藻陆上养殖是一种在室内人工构建海洋环境以生产海藻的技术，受到关注的原因在于其对气候变化和海洋环境变化的影响较小，并且能够均匀管理产品质量，成为下一代养殖技术的代表。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

HKイノエン的慢衰老护肤品牌比元兹于近日宣布，正式入驻美国Olive Young的帕萨迪纳线下门店及在线商城。这一举措不仅是化妆品品牌销售额的提升，更是全球业务基础的进一步巩固。 比元兹通过此次入驻，开始针对美国当地消费者进行市场拓展。其代表产品包括“肽-X紧致眼部精华棒”、“海藻PDRN光泽撕拉面膜”、“修复胶原保湿精华”和“深层美白谷胱甘肽安瓶精华”等。 Olive Young帕萨迪纳店是于5月29日开业的美国首家门店。为庆祝开业，比元兹参与了“盛大开业优惠”活动，推出包括海藻PDRN光泽撕拉面膜、修复胶原保湿精华和深层美白谷胱甘肽安瓶精华在内的三款产品，享受40%的折扣，活动将持续至11日。 HKイノエン美容事业部比元兹负责人表示：“通过此次入驻，我们将扩大与消费者的接触，并在美国市场提升品牌知名度。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

为了将来访韩国的外国游客从首都圈引导至地方，旅游业界正在积极行动。与过去单纯吸引游客参观名胜古迹的方式不同，现在的策略是从创造高收入目标群体的直航需求、挖掘本地内容到改善现场基础设施，进行全面的体质改善。这是超越数量恢复，追求K-旅游质量多样化的战略。 ◆ 以中国高收入群体为目标……通过‘地方直航’开辟新局面 地方旅游振兴的首要任务无疑是改善可达性和扩大高购买力需求群体。最近，旅游业界将集中在首都圈的中国游客（游客）分散到地方，选择了华东地区作为核心目标。 代表性的目标是中国的“新一线城市”，如杭州。这里是阿里巴巴等大型IT企业的总部聚集地，常住人口达到1262万，年人均可支配收入高达160万元。 利用韩国与杭州之间每周超过7000个航班的优势，地方直航的联动营销也已全面展开。实际上，上个月底在当地举行的“2026 K-旅游路演”企业间交易（B2B）洽谈会上，国内39个机构与中国当地平台等100多家单位聚集，讨论了连接杭州与釜山等地的地方旅游内容开发。公社计划根据中国MZ世代偏好个别旅行的特点，通过与其他行业联动的平台注册营销，吸引游客前往地方。 ◆ 通过直航吸引的游客，将被‘本地美食’留住 如果通过直航线路打开了地方的入口，那么留住游客的关键就是独特的“本地内容”。特别是由于气候变化和老龄化而面临消亡危机的地区，正在努力利用独特的食材来确保自生能力。 上个月底在济州比阳岛举行的为期两天的美食节“美味共生 on 比阳”吸引了1600名游客。著名厨师金道允、吴世德等七位厨师亲自来到比阳岛，利用时令食材开发新菜单，引起了广泛关注。 值得注意的是，这不仅仅是一次性节日。新创的食谱如海藻拌面、海带饭团、海螺面包等，将传授给比阳岛内的七家村庄餐厅进行常规销售。通过将地方的粗犷资产与大众美食趋势结合，创造新的旅游需求，并形成了有利于当地居民收入的良性循环结构。 ◆ 内容接纳的基础设施……‘宰客’现象的根除是关键 在全球大型活动即将来临之际，各地方政府正在全力以赴进行旅游接待能力的检查。因为即使拥有再好的内容和直航线路，如果接待基础设施的信任度崩溃，长期增长将是不可能的。 即将于本月12日至13日举行的防弹少年团（BTS）世界巡演釜山演出，釜山市将与相关机构联合进行大规模的住宿行业检查。计划根除在大型活动期间屡次出现的宰客现象和单方面取消预订等不公正行为。 国民可以通过二维码立即举报卫生不良或不当收费的“愉快监督”监测活动也将持续到10月底。反映出必须顺利举办全球瞩目的活动，才能证明地方旅游的竞争力。 旅游业界一位相关人士表示：“地方旅游的振兴不仅仅是增加海外宣传就能解决的问题，必须有以地方独特魅力为基础的内容，以及外国游客能够安心消费的公平市场环境，才能真正开启K-旅游的地方时代。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

SK创新基于会长崔泰源的经营理念DBL（双重底线），即同时追求经济价值和社会价值，扩大社会价值（SV）创造活动，开始培育解决能源和社会问题的初创企业。该项目的特点是利用AI技术。 SK创新于11日宣布招募新社会公益项目‘AI影响解决方案’的参与团队。该项目旨在通过基于AI技术的解决方案，发掘和培育致力于解决能源及社会问题的创业团队。该项目由SK创新主办，影响投资及加速器专业基金会Qunesty负责运营。 作为SK集团的控股公司，SK㈜在集团层面提出社会价值创造的方向，并以货币单位衡量并公开在就业、环境、社会公益等企业活动中的成果。同时，SK还投资于解决社会问题并实现盈利的社会企业，并根据社会企业创造的成果提供激励，致力于可持续生态系统的构建。 SK创新正在从以炼油和化工为中心的企业转型为环保能源企业，积极致力于解决环境问题。公司目标是在2050年前实现净零排放，同时减少碳排放，扩大废塑料热解和废电池金属回收等循环经济业务。此外，SK还与基于海藻的生物降解塑料、咖啡渣回收等环保领域的初创企业合作，助力解决碳排放、废物和资源浪费问题。 该项目的特点在于不仅仅是简单的创意征集，而是全程支持培育、商业化和投资对接。被选中的10个团队将获得实证开发费用，以及AI技术、商业、影响领域专家的指导、商业化支持和后续投资对接等分阶段的支持。优秀团队的后续商业化和提升费用最高可获得200万元支持。 在第二年，将对优秀团队提供中小企业部的创业者发掘与培育项目（TIPS）及影响投资的额外支持。 招募领域包括‘AI for Energy（能源的人工智能）’和‘AI for Social Issues（社会问题的人工智能）’两个轨道。‘AI for Energy’针对能源可及性、能源效率、碳减排等能源领域问题解决方案；‘AI for Social Issues’则招募针对照护、安全、环境、出行权、教育等社会问题的解决创意。 个人或不超过5人的团队均可申请，企业及社会经济组织需在成立3年以内。包含社会弱势群体的团队将优先考虑。招募时间为5月11日至6月12日，可通过官方网站申请。 SK创新相关人士表示：“AI技术不仅推动产业创新，也在解决各种社会问题上带来了变化。我们计划从创意验证到商业化提供实质性支持。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“我认为应该给它们起个名字。没有名字会多么孤独！我已经给这盆天竺葵取名为‘波尼’。”这是小说《红发安妮》中安妮为窗台上的天竺葵命名时说的话。 在我们的海底，也有许多等待被命名的“天竺葵”，即“海洋森林”。海洋森林是由海带、裙带菜、海藻等海藻类植物形成的生态系统，为海洋生物提供食物和栖息地，并吸收二氧化碳，释放氧气，净化海洋环境。 自2009年以来，海洋水产部已在超过375平方公里的海域中建立了海洋森林，相当于首尔市面积的一半。海洋森林是指在阳光可达的海岸浅水区，海藻类植物聚集生长，形成类似陆地森林的生态系统。这些海洋森林每年可吸收12.7万吨二氧化碳，相当于5.2万辆汽车的排放量。自2022年起，至2025年完成的17个海域的海洋森林，其生物多样性指数较之前提高了64.1%。 然而，这些海洋森林仅以行政区划名称记录在报告中，如“东海市墨湖海洋森林”。与有名的陆地森林如雪岳山不同，它们没有名字，容易被遗忘。因此，海洋水产部与现代汽车、韩国水产资源公团合作，启动了“海洋森林，赋予名字”项目，旨在提升海洋森林的知名度和价值，使其成为我们持续关注和管理的“伴侣空间”。 项目的首个命名是位于蔚山的“蔚林”，寓意“蔚山的新森林”，希望海洋生态的复苏能带来巨大的回响。在即将到来的5月10日“海洋植树日”，公众将能在地图应用上找到“蔚林海洋森林”。 “海洋森林，赋予名字”项目还计划扩展到阿根廷、澳大利亚等地，成为全球性活动。韩国自2012年起，每年5月10日定为海洋植树日，强调保护海洋生态的重要性。希望这一小小的命名行动能在全球范围内推广，促进海洋森林的保护。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。