朴振宣三丰代表在庆祝公司成立80周年之际，创立了一个非营利基金会，以宣传我们饮食文化的价值并支持韩食的全球化。基金会计划基于过去积累的发酵和饮食文化研究成果，扩大从烹饪教育到海外韩餐厅支持的公益活动。 三丰于15日宣布，朴代表创立了非营利法人“我们的味道文化基金会”。该基金会将主要推动烹饪文化的传播、我们的味道和发酵饮食文化研究以及可持续的韩食全球化等项目。 基金会的成立基于三丰在过去80年中积累的饮食文化研究和教育经验。自2006年起，三丰开始运营“酱油学校”和“发酵学校”，进行传统酱和发酵的教育。2010年，三丰启动了探索我们酱在海外应用可能性的“酱项目(JANG Project)”，并与西班牙阿利西亚研究所合作，继续研究将酱融入各种海外菜肴。 基金会的理事会成员包括前韩食振兴院韩食文化馆馆长金美淑、前京畿道教育厅厅长李在正、湖西大学食品营养学名誉教授郑惠京以及厨师赵熙淑等教育和饮食文化领域的专家。 基金会将首先为儿童和成人提供易于学习和在日常生活中实践的烹饪教育项目和活动。计划介绍家庭可用的烹饪方法，并提供烹饪体验机会，以推广家常菜文化。 同时，基金会还将加强对传统酱和发酵饮食文化的研究和教育。将开发系统化的课程，使人们能够深入学习我们酱的特性和使用方法，并计划与海外韩国文化院等合作，提供让外国人亲身体验韩食的项目。 基金会还将推动针对海外韩餐厅的支持项目。将提供适合当地餐厅使用的食谱教育，以提升韩食菜单的多样性和竞争力，并致力于加深对我们饮食文化的理解。 基金会相关人士表示：“我们将把过去积累的我们的味道研究和饮食文化经验与社会分享，推广愉快的烹饪文化，并向世界宣传我们饮食文化的价值和魅力，为可持续的韩食全球化贡献力量。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

普姆元于15日宣布，其可持续饮食烹饪学校“美味普姆元”在“2026年首尔设计奖”中获得ESG设计影响奖。 首尔设计奖由首尔市主办，首尔设计基金会承办，是一个国际性活动，旨在发现通过创意设计解决日常和社会问题的项目。今年是第七届，共有来自91个国家的项目参赛，由来自21个国家的32名全球评审进行评审。 普姆元获得的ESG设计影响奖是颁发给企业主导的项目，旨在表彰在社会和环境价值创造及可持续性方面做出贡献的案例。评审团高度评价了美味普姆元通过饮食教育引导日常实践，并推广兼顾健康与环境的饮食文化。 美味普姆元是普姆元于今年4月开设的国内首个可持续饮食专业烹饪学校。该校围绕植物性饮食、动物福利和环保饮食等主题，提供针对普通人的正规课程，以及适合家庭和单身家庭等多种生活形态的教育项目。 普姆元将植物性导向、动物福利、健康体验和环保关怀作为可持续饮食的四大核心战略，并不断扩大相关教育和体验活动。此前，在13日，普姆元为参加首尔设计奖的11个国家设计领域的相关人士举办了特别课程，介绍可持续饮食的价值。 在颁奖典礼上，还为全球设计相关人士准备了晚宴。根据普姆元与首尔设计基金会于6月签署的合作协议，普姆元负责VIP社交晚宴，推出了反映可持续饮食的菜单。活动吸引了获奖者、评审团成员以及驻韩大使馆和文化中心的相关人士参加。 普姆元食品全球市场总监尹名朗表示：“此次获奖是美味普姆元在日常生活中推动可持续饮食实践的努力得到了全球评审团的认可。”他还表示：“未来将继续努力让更多人体验到兼顾人类与地球的可持续饮食价值。” 此外，美味普姆元每月开设两次正规课程，参与申请可通过美味普姆元官方网站进行。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

大韩航空于14日宣布，在美国旅游专业媒体《旅行周刊》主办的“2026年马哲兰奖”中，获得包括5个金奖在内的总共8个奖项。 大韩航空在航空公司综合部门的国际航空公司及服务、航空服务要素部门的一等舱和机场贵宾室、机上餐饮服务等5个项目中获得金奖。此外，在技术解决方案和商务舱、环保可持续航空公司等3个项目中获得银奖。 马哲兰奖是一个针对全球旅游行业的颁奖典礼，旨在表彰在品牌、服务、市场营销、设计等方面取得优异成绩的企业和机构。今年由17位领域专家对各企业和机构的表现进行评审，决定了获奖者。 大韩航空在国际航空公司和服务领域连续两年获得金奖。根据新的企业形象（CI）重新设计的一等舱和机上餐饮服务也继去年之后再次获得金奖。 在仁川国际机场新推出的机场贵宾室也获得了高度评价。大韩航空在空间设计中融入了韩国美，并加强了一等舱贵宾室的私人服务。Prestige贵宾室内设有现场烹饪站、烹饪工作室、拉面图书馆等，并提供预约服务。 除了大韩航空外，在技术创新和环保管理领域也获得了高度评价。大韩航空去年在航空运营中减少的碳排放量约为48万5000吨。公司还扩大了使用植物性原料的机上餐饮容器的引入和废弃物回收等资源循环活动。 此外，大韩航空正在为12月17日与亚细亚航空的合并做准备，强化服务竞争力。公司正在加快机上餐饮和服务用品的改进，以迎接合并航空公司的成立。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

包括小型企业联合会在内的五个与外卖平台相关的团体于9日呼吁Coupang和Coupang Eats针对发生的系统故障制定“赔偿方案”。 小型企业联合会、全国商人联合会、韩国餐饮业中央会、韩国特许经营产业协会、全国咖啡店老板合作社于11日发布声明称：“系统故障事件不仅造成了不便，还直接威胁到小型企业的生存权。” 他们表示：“依赖深夜时段外卖收入的餐饮业从业者，以及花费高额促销和广告费用却未能获得合理销售机会的在线入驻小型企业的损失与呼声不应被忽视。” 接着，他们呼吁：“Coupang应透明地评估此次接入故障造成的小型企业营业损失，并迅速制定包括广告费用退款在内的实质性全面赔偿方案。” 9日凌晨0时起，Coupang Eats发生了超过两小时的系统故障，导致外卖订单暂停。 在接受订单后，由于系统故障无法按下“烹饪完成”按钮，或者骑手到达商店后因无法确认客户地址而无法送达的情况也时有发生。 Coupang Eats表示：“对于造成的临时服务故障再次表示歉意，并已向商家立即通知在故障期间被取消的订单将按照‘正常销售相同的结算金额100%赔偿’进行处理。” 他们补充道：“无需单独申请，系统将自动进行结算，故障期间订单取消的广告费用将不向商家收取。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

LG电子在其高端家电品牌“LG签名”进入美国市场10周年之际，通过扩大产品线和销售渠道，加快对北美高端家电市场的攻势。 LG电子于10月8日在美国纽约古根海姆博物馆举行了“你的签名是什么？”的庆祝活动。活动吸引了文化艺术界人士、媒体和网络红人等参与，并展示了新产品、巧克力秀以及歌手约翰·梅尔的表演。 今年，LG电子新增了烤箱、微波炉、抽油烟机和灶具等厨房电器，将LG签名产品线扩展至10个系列。根据客户的喜好，产品被细分为三种风格：采用金属材料和金色线条的“标志性”、运用多种颜色的“定制型”和与家具紧密结合设计的“无缝型”。 销售方式也将进行调整。过去，LG签名产品主要在旗舰店展示以强化品牌形象，但未来将计划在主要零售商的普通商店中增加展示。这一策略旨在增加消费者直接接触产品的机会，以满足高端家电的购买需求。 LG电子还将基于人工智能的便利功能和产品性能作为差异化的卖点。搭载“美食AI”的烤箱能够通过内部摄像头识别食材，推荐烹饪方法，并根据烘烤程度提供提醒。美国消费者报告评选的“2026年最佳洗衣机和干衣机套装15强”中，LG签名产品也榜上有名，尤其是LG签名洗衣机WM9900HSA在100多款评估产品中获得了最高的87分。 在高端家电市场，设计和性能不仅是关键因素，消费者能够亲身体验产品的销售接触点也是品牌竞争力的重要因素。因此，普通零售店的展示扩展是否能实际推动销售增长，将成为关注的焦点。 郭道英，LG电子北美地区副总裁表示：“在过去的10年中，LG签名专注于家电的本质，凭借简约的设计和创新技术，树立了高端家电的新标准。未来，我们将继续以提升空间品位的设计和基于AI的便利性为核心，向北美客户提供不同寻常的体验。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

根据联合新闻社的报道，从2023年到2025年，火灾警报器的异常启动每年超过11万起。 7日，国会行政安全委员会的郑春生议员从消防厅获得的资料显示，从2023年至去年，误报（非火灾警报）出动总数为358,494起。 按年度统计，2023年为115,949起，2024年为124,694起，去年为117,851起，均超过11万起。 消防厅的分析显示，误报的原因中，设备缺陷和老化等系统因素占54.9%，湿气、冷凝、管理不善、灰尘等管理因素占33.7%，施工、检查、训练、烹饪、玩耍失误等人为因素占11.4%。 郑春生议员警告称，若误报频繁，可能会导致像四年前在釜山海云台区发生的火灾一样，因关闭火灾警报器而引发惨剧。 郑议员提到的事故发生在2022年6月，位于釜山海云台区再松洞的一栋公寓。由于平时因误报频繁，公寓管理处的工作人员在火灾发生前约58小时关闭了火灾警报设备。结果，火灾发生时警报未响，居民未能及时察觉火灾，导致3名居民遇难。 消防厅长崔勇哲表示：“当误报累计发生1至2次时，将进行相关人员培训；若发生3次以上，将进行火灾安全调查和训练。”他还表示，将考虑强制更换频繁误报的火灾警报器等措施。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

全南光州的代表海产品海苔和天日盐将与K-食品结合，举办一场品尝和体验的节日活动，地点在丽水。 全南光州综合特别市宣布，将于9日至11日在丽水博览会展中心举办“2026年世界寿司与盐节”。 此次活动的重点是将海苔和天日盐从单一的海产品中解放出来，结合美食、体验和表演，展示丰富的内容。活动将介绍海苔的生产、加工和出口过程，并开展多样的寿司内容以及天日盐的历史、生产过程和食品价值的宣传。 活动现场将分为寿司区、天日盐区、表演区、市场区和疗愈区等主题区域。包括艺术寿司制作、海苔和天日盐历史展览、地方海产品销售、烹饪课程和表演等，适合家庭游客参与的项目。 在首日的9日，电视节目《6时故乡》将进行现场直播，介绍节日现场。还将有作家金素英的书法表演和流行歌手朴智贤的特别演出。 10日，历史讲述者Sun Kim将主持“盐音乐会”，讲述与盐相关的历史和价值。还将开展以寿司和天日盐为主题的互动体验项目，供游客参与。 与郑浩永厨师共同烹饪…观展者享受折扣 最后一天的11日，将举行郑浩永厨师的烹饪课程。课程分为上午11时和下午2时两场，每场限20组家庭现场报名。 参与者将亲自制作并品尝使用全南光州地区食材的菜肴，了解地方海产品和食材。 在同一时间，2026年丽水世界岛屿博览会也将提供相关优惠。持有博览会入场券的游客在节日现场购买天日盐可享受10%的折扣。 全南光州地区的海苔出口规模从2015年的5000万美元增长至今年的4亿4700万美元，约增加了9倍。综合特别市计划根据海苔出口市场的扩大，推进干海苔质量等级制、出口包装技术的提升和海外宣传的加强。 全南光州综合特别市海洋水产局局长朴英采表示：“此次节日是家庭共同观察、制作和品尝海苔与天日盐的机会，让大家体验全南光州的海洋和水产品。”并表示：“我们将精心准备，让节日带来的乐趣转化为对全南光州水产品的关注和消费。” 此外，全南光州综合特别市还计划将此次节日作为推广海苔和天日盐等地方海产品消费扩大及海苔产业高附加值化和出口扩大的平台，特别是将家庭体验、美食、表演和销售集中在一个空间，让游客能够直接体验地方海产品。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

位于全南光州统合特别市的无安青少年活动中心结束了以青少年亲手制作和完成体验活动为核心的9月常设项目‘秋天的创造’。 本次活动共有88名青少年参与，体验了平时难以接触的多种制作活动，包括烹饪、烘焙和编织。项目旨在让青少年在亲自处理材料和完成作品的过程中，发现新的兴趣领域。 在烹饪项目中，青少年制作了水果米糕、花松饼和自制果酱等。他们不仅品尝了完成的食物，还亲自体验了准备和烹饪的过程。 烘焙体验也丰富多样。青少年们亲手制作了马德琳、巧克力曲奇、胡萝卜杯蛋糕和玉米脆面包，学习了从和面到完成的整个烘焙过程。 在编织项目中，青少年制作了迷你篮子、卡包和丝瓜络等。在学习不熟悉的编织技巧的同时，他们享受了亲手完成作品的乐趣。 参与的青少年表示：“能亲手制作并装饰自己喜欢的形状，感觉很好”，“一开始有些担心，但最终完成作品，感到非常自豪。” 张英善居民生活科长表示：“希望青少年通过亲手制作和完成的过程，体验到多种活动的乐趣。未来我们将继续开展多样化的项目，让青少年能够亲自体验感兴趣的领域，发现新的兴趣。” 此外，无安青少年活动中心为反映青少年的兴趣和爱好，提供了常设项目的体验机会，而此次‘秋天的创造’活动同样围绕青少年亲自参与的烹饪、烘焙和编织等活动展开。此前，项目的运营计划也已公开。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

宜必思风格大使首尔江南酒店完成了客房、大堂和餐饮设施的改造并开始运营。此次翻新主要是为了调整以企业出差客人为主的客房配置，新增适合家庭、小型团体和休闲客户的客房。 酒店将部分原有的标准客房改造为69间豪华房和6间豪华套房。 位于6至8层的豪华房面积为19平方米。客房布局、家具和照明进行了更改，地板、墙壁、天花板的装饰材料和浴室设施也进行了更换。房间内安装了65英寸的电视，方便客人使用个人账户观看在线视频服务（OTT）。 38平方米的豪华套房则考虑到家庭、小型团体和长期入住客人的需求，扩大了空间和储物功能。部分客房配备了双人床和单人床，以便三人入住。客厅和卧室各配备65英寸电视和OTT使用环境。 一楼的大堂也进行了重新装修。在原本仅用于办理入住和等待的空间中，增加了休息区座位，并优化了动线，以便于工作、休息和会议等多种用途。设计中融入了绿色元素和植物。 二楼的餐厅“新鲜365餐饮（Fresh 365 Dining）”对菜单和现场烹饪区域进行了改进。新设了由厨师现场制作的米粉区域，并将原有的牛肉烤肉更换为肋眼牛排。海鲜菜单和甜点、咖啡的选择也得到了增强。 同一层的“酒吧（Le Bar）”则以酒吧和休息室的形式运营，提供咖啡、饮料、葡萄酒和啤酒等。 酒店地下1层设有综合空间“沙龙B1”。这里有30个座位的“单屏影院”，以及可变的会议空间、健身房和CU拉面图书馆等设施。影院除了常规放映外，还可用于企业说明会（IR）、研讨会和小型活动等。 此次改造后，酒店计划将客房、餐饮设施、会议空间和影院等内部设施进行联动运营。 宜必思风格大使首尔江南酒店总经理赵仁珠表示：“前来江南的客户需求已经从以商务为中心，转向休闲、家庭旅行和小型聚会等多样化。”他还表示：“将通过新的客房、大堂、餐饮和沙龙B1的联动，满足多样化的需求。” 位于首尔科技园路的宜必思风格大使首尔江南酒店共运营311间客房。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

农心将在全球三大食品展之一的‘2026年巴黎国际食品展’上首次向欧洲市场推出‘新拉面罗马酱’。展会期间，农心将在展馆内外设立烹饪展位，并在巴黎塞纳河地区开设重现‘汉江拉面’文化的快闪店，旨在同时吸引欧洲消费者和全球买家。 农心于29日宣布，将于下月17日至21日在法国巴黎诺尔维尔潘特举行的‘2026年巴黎国际食品展’上参展。巴黎国际食品展与德国的安纳卡（Anuga）和日本的食品展（Foodex）并列为全球三大食品展，预计将吸引超过28万名全球食品行业人士和消费者参与。来自韩国的110多家企业将参加此次展会。 农心将在此次展会上以‘Spicy Happiness In Noodles’为全球宣传口号，重点推广‘新拉面罗马酱’。在展馆6号的韩国食品产业协会主导企业展区，农心将全力进行‘新拉面罗马酱’的市场营销。 展位外墙将安装大型‘新拉面罗马酱’产品模型，内部设有试吃区域，供当地消费者和买家亲自体验产品。同时，农心还将展示‘新拉面’、‘新拉面泡菜炒面’、‘炸酱面’、‘乌冬面’、‘顺拉面’等主要拉面系列及健康功能食品品牌‘莱菲尔’，并进行出口咨询。 在展馆4A号展区外的广场上，农心将首次获得即食烹饪许可，设立‘新拉面汤巴’单独试吃展位。与以往分发现成饮料或小吃的方式不同，现场将配备拉面烹饪机，现场煮制‘新拉面汤巴’并提供给观众，旨在引导观众前往室内展位。 在展馆外的巴黎市中心，农心也将传播拉面文化。农心将在下月16日至18日期间，在巴黎塞纳河比尔阿凯姆桥附近开设以‘从汉江到塞纳河’为主题的‘新拉面快闪店’。 快闪店将现场再现韩国特有的‘汉江拉面’烹饪方式。访客可以根据个人口味，添加诺曼底、阿尔萨斯、普罗旺斯等法国地方特产作为配料，品尝自己的‘新拉面’。同时，还将设置以埃菲尔铁塔为背景的拍照区供游客留念。 此次活动将由农心代表理事赵勇哲亲自到场，指挥全球市场营销。 赵代表表示：“‘新拉面’作为向世界传播韩国味道和饮食文化的代表拉面品牌，已经成长起来。在此次2026年巴黎国际食品展上，我们将扩大与消费者的接触点，不仅在展馆内外，还包括巴黎塞纳河，展示‘新拉面’独特的新体验，提升全球影响力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。