如果因盗用他人名义或借用卡片、账户而反复违规领取公共交通费用，将会被取消“所有人的卡片”会员资格。已经领取的退款也可能需要退还。 根据国土交通部大都市圈交通委员会的规定，从28日起实施的修订服务使用条款明确了所有人的卡片违规领取的类型、分级制裁及退款返还程序。 国土部于上月26日宣布了条款修订方针，并于27日起通过应用程序和网站等渠道进行了为期一个月的预告。 修订后的条款具体规定了以往不明确的违规领取类型和制裁标准。 盗用他人名义、将卡片或账户转让、借用给他人、虚假注册资格信息、利用黑客等不正当计算机手段等行为均属于违规领取。 根据被查获的次数，制裁力度也会加大。如果确认违规领取，第一次查获将暂停服务一个月，第二次查获将暂停三个月。 第三次查获时，将取消会员资格，并限制一年内重新注册。如果被认定为组织性、重复性违规领取等重大事项，重新注册限制期可最长设定为三年。 不正当领取的退款也必须退还。国土部规定，已支付给违规领取会员的退款需返还，或在后续支付的退款中扣除相应金额。根据情况，还可能采取依照相关法律法规进行追缴或向司法机关举报等必要措施。 但仅因怀疑违规领取并不会立即停止使用或取消会员资格。 如果出现违规领取的疑似案例，首先将暂停退款支付，并通知相关会员相关事实。随后将进行用户说明和违规领取的审查，以决定是否支付退款。 在最终决定违规领取之前，用户将有14天的说明机会。如果受到使用暂停或退款返还等措施，自通知之日起30天内可以提出异议。若有正当理由，说明或异议的期限也可延长。 “所有人的卡片”是为了减轻公共交通费用负担而扩展的K-通行证福利制度。目前，该制度自动为用户适用更有利的福利，包括按比例返还公共交通费用和根据地区、使用方式等设定的标准金额以上的交通费用退款。 全国的公交车和地铁，包括新盆唐线、GTX、机场铁路等都可以享受退款福利。要获得退款，原则上需完成“所有人的卡片”发放、会员注册和卡片登记，并每月使用公共交通15次以上。首次注册的月份，即使使用少于15次也可享受退款福利。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

由于盈利能力下降和最低工资上涨等问题，越来越多的小微企业老板不得不关闭店铺。这虽然是为了避免巨额债务的无奈之举，但由于缺乏关店费用，生活质量崩溃的小微企业主们陷入了无法随意关店的困境。 根据30日中小企业部的数据，2023年与民生经济密切相关的“小微企业主要六大行业”的关店商家数量为75万6000家，2024年为78万4000家，2025年为75万1000家。这意味着每年有超过75万家小微企业关门。此期间，关店率每年超过11%（2023年11.64%，2024年11.74%，2025年11.08%）。 面临关店危机的小微企业主表示，即使想要关店，数百万到数千万韩元的店铺拆除费用也让他们难以行动。平均关店费用为1286万韩元，其中店铺整理费用为559万韩元，原材料费用为221万韩元，员工离职金为205万韩元。此外，自新冠疫情以来为维持生计而借的贷款在关店时也会面临一次性还款的压力。这使得许多小微企业主即使想关店，也因缺乏关店费用而只能背负债务苟延残喘。 对此，中小企业部在2025年10月发布了“小微企业恢复与再起支持方案”，启动了从经营危机诊断到快速关店、再创业和就业对接的关店前后阶段支持体系。特别是通过“希望回归套餐”项目，将店铺拆除费用的支持上限从原来的400万韩元提高到最高600万韩元（每3.3平方米20万韩元）。这部分资金是政府对小微企业平均关店费用（1286万韩元）的直接支持。 在此次调查中，关店的小微企业主使用的政府支持制度依次为希望回归套餐（75.5%）、黄伞保险（18.2%）、地区信用保证（11%）。需要扩大的支持制度包括“关店费用支持”（47.3%）、“再创业和就业支持”（38.8%）、“还款延期和利息减免”（32.1%）。 金希中中小企业中央会经济政策本部长表示：“使用希望回归套餐的企业与未使用的企业之间存在差距，为了缩小这一差距，政府需要考虑提高小微企业的信息获取能力。” 最近，由于人工成本和材料费用上涨，店铺拆除费用的支持标准持续高企，部分人担心可能会出现虚假拆除或虚报费用以骗取政府补贴的“违规领取”现象。 问题在于，关店后小微企业的贷款还款支持制度一直不够完善。为了弥补这一不足，政府将在下半年推出针对关店小微企业的实际再就业对接金融支持政策。根据新制度，成功就业的关店小微企业主的政策资金还款期限将延长至最长7年。此外，若在就业后连续工作一年，将额外提供贷款余额0.5个百分点的利率减免优惠。通过与“就业后持续工作”相结合，减轻债务负担，旨在防止小微企业主完全沦为信用不良者。 柳必善小微企业联合会专业委员表示：“在持续的经济低迷中，大多数小微企业主背负着历史最高的债务做出关店决定。在准备再创业时，政府政策，包括希望回归套餐，若要发挥效率，还需要与小微企业联合会等组织进行合作。”

政府为保护工资拖欠劳动者的生计而实施的大额补偿金制度，近期被发现存在多起滥用案例。 劳动部于19日表示，自2022年4月起对获得大额补偿金的104家企业进行为期三年的专项调查，结果发现6家企业的58人存在4亿2300万韩元的大额补偿金违规领取及尝试违规领取的行为。 大额补偿金是根据《工资债权保障法》设立的制度，旨在帮助因工资拖欠而生计困难的劳动者，国家代替雇主支付部分金额后再向雇主索回。去年共发放6845亿韩元，预计2024年将创历史新高达到7242亿韩元，随后略有减少。自2021年以来，五年累计发放金额已达3兆1791亿韩元。 自2022年起，政府开始进行大额补偿金的违规领取专项调查。通过多角度分析大额补偿金的领取频率、申请金额、偿还金回收情况等数据，选择违规风险较高的企业进行调查。 此次调查中，发现了虚假劳动关系申报、虚假拖欠申报、虚假资料提交等行为。例如，一家建筑工地的总承包商代表将分包商的劳动者伪装成总承包商的员工，促使他们提出拖欠申诉，随后不当获得大额补偿金12200万韩元，以解决未支付的分包服务费用。 还有与所属劳动者串通，尽管实际上没有拖欠，却虚假申报工资和退休金拖欠，试图违规领取2280万韩元或2080万韩元的情况也被查获。此外，还有伪装成劳动者的共同代表或将未工作的人伪装成员工，试图违规领取超过1亿韩元的大额补偿金的案例也被发现。 劳动部计划在今年下半年继续进行大额补偿金的违规领取专项调查。通过此举，不仅将追究刑事责任，还将收回已发放的大额补偿金，并追加最高五倍的罚款。 对于预计会申请大额补偿金的10人以上集体拖欠事件的企业，将强制要求提交财产清单。同时，将加强对长期未支付偿还金的雇主的信用制裁。从今年5月起，已开始实施利用国税拖欠程序回收偿还金及对总承包商和上级承包人实施连带责任的制度。 劳动部部长金英勋表示：“大额补偿金是为了保护因工资拖欠而生计困难的劳动者而设立的制度，我们将严厉打击滥用大额补偿金等犯罪行为，确保其按照原有目的运作，并加强收回和偿还金的措施。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。