随着韩国和中国的最大节日中秋节（9月24日至27日）和中秋节（9月25日至27日）假期的临近，重启相关股票的表现却依然低迷。通常情况下，中秋节是下半年购物热潮的起点，但由于韩中两国消费两极化的持续，化妆品、时尚、酒店和零售等行业普遍遭遇困难。然而，10月将迎来中国国庆节和韩国的“K-销售节”等大型消费活动，市场对内需股能否恢复活力充满期待。 根据韩国交易所的数据，作为典型重启股的阿莫瑞太平洋（Amorepacific）在9月22日的收盘价较上月（8月31日）下降了3.8%。与之相关的中国化妆品股LG生活健康也下跌了5.4%，而科斯麦斯（Cosmax）和韩国科尔玛（Korea Kolmar）分别下降了9.6%和9.4%。同期，韩国综合股价指数（KOSPI）上涨了3%。 与酒店和免税店相关的酒店新罗（Hotel Shilla）在当天的收盘价为4万500元，较8月底下降了9.1%，新世界（Shinsegae）同期下降了13.8%。赌场相关股如乐天旅游开发（Lotte Tour Development）、天堂（Paradise）和GKL在此期间分别下降了14.2%、6.6%和8%。娱乐股的表现也不尽如人意，HYBE较上月下降了13.9%，创下52周最低价，而JYP同期下降了5.8%。 重启相关股表现不佳的原因主要是韩国和中国的内需持续低迷以及就业不安。现代经济研究院的数据显示，7月国内零售销售额指数和耐用品消费增长率分别较上月下降了2.4%和4.1%，青年失业率上升至6.8%，比上月增加了1.3%，整体经济形势恶化。中国也因内需疲软，导致中秋节和国庆节等节日购物热潮消失。根据韩国旅游公社的数据，截止到8月，来韩的中国游客人数为60万5000人，同比增加约20%，但同期每位游客的平均消费额约为1859美元（约252万元），下降了20%。 不过，随着中秋节后中国的国庆节（10月1日）、国内主要的内需刺激消费活动“K-销售节”（10月29日至11月15日）以及中国版的“黑色星期五”光棍节（11月11日）等大型活动的接连到来，重启股的需求动能有望恢复。证券行业人士分析称：“中秋节后，中国国庆节和11月的光棍节等消费政策活动接踵而至，韩国经济和股市进入了期待中国需求动能的阶段。”

韩国投资证券于21日对化妆品制造商科斯麦斯（Cosmax）给予了“买入”评级，并将目标股价从30万韩元上调至34万韩元。 韩国投资证券研究员金明珠表示：“化妆品行业的市场状况达到了历史最高水平，但科斯麦斯的股价相比历史高点下跌了11%。”她强调：“如果市场状况是历史最高水平，股价也应该达到历史最高。” 预计科斯麦斯第三季度的营业利润将同比增长53.4%，达到656亿韩元。国内公司的销售额也预计同比增长37.4%。经过四个季度的低迷，彩妆类别预计将在第三季度开始恢复增长。 尤其是秋季购物季预计将推动化妆品出口的增长。金研究员分析称：“考虑到从10月开始的美国购物季，韩国化妆品的出口将持续刷新历史最高纪录，这将导致科斯麦斯的订单增加。” 在美国，10月5日至11日的沃尔玛优惠日、10月6日至7日的亚马逊会员日，以及11月19日至30日的塔吉特优惠日等活动已安排在日程中。11月还将迎来黑色星期五和网络星期一。 过去困扰科斯麦斯的风险因素也已得到解决。金研究员指出：“目前，科斯麦斯的子公司重复上市风险已得到缓解。”她强调：“科斯麦斯的股价应该跟随市场状况。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李在明总统获得了法国最高荣誉‘大十字勋章’。金惠京女士也获得了‘国家功勋大十字勋章’，受到法国政府的最高礼遇。 青瓦台首席发言人姜裕正于8日（当地时间）通过书面简报表示，正在进行国宾访问的李总统夫妇当晚出席了埃马纽埃尔·马克龙总统主办的国宾晚宴。 国宾晚宴上，除了两国政府官员外，还有17位韩国经济和文化界的重要人士出席。 经济界出席者包括韩国经济人协会会长柳镇、三星电子会长李在镕、LS集团会长具滋恩、效实集团会长赵贤俊、LG电子社长柳在哲、现代汽车社长成金、NAVER代表崔秀妍、汉华能源代表那相燮、Celltrion代表徐振石、Cosmax代表崔京、Qunova Computing代表李俊求。 他们还参加了在国宾晚宴前举行的韩法商业圆桌会议，讨论了人工智能、量子、能源、移动性、生物、以及美容等未来战略产业的合作方案。 文化界出席者包括Nexon Korea共同代表姜大贤、SLL代表朴俊瑞、釜山国际电影节理事长朴光洙、电影振兴委员会委员长韩相俊、韩国内容振兴院院长金允智，以及歌手华莎。这些文化艺术界人士还参加了前一天在圣保尔德邦斯举行的‘光明峰会’，讨论了两国文化合作的扩大方案。 特别是在晚宴结束时，华莎进行了独唱表演，展示了K文化的魅力，进一步加深了韩法文化合作的意义。 李总统在晚宴致辞中提到，今天上午在凯旋门无名烈士墓献花时，见到了参加济平里战斗的法国老兵，表示“泪水夺眶而出”，表达了特别的感慨。 他强调，基于韩法建交140年来建立的友谊和团结，未来应在核能、人工智能、半导体、量子技术、关键矿产、文化和人文交流等领域拓展合作的广阔前景。 李总统评价此次访问使他与马克龙总统成为了真正的‘分享面包的朋友’（copain），并祝愿两国的永恒友谊与共同创造的光辉未来。 李总统在今年4月马克龙总统国宾访韩时也准备了可以回忆两国首脑交流的礼物。 他赠送给马克龙总统的是用青瓷缩小制作的传统乐器古筝，考虑到马克龙总统在4月的友谊晚宴上观看了韩国传统乐器表演的缘分，以及他在学生时代因钢琴比赛获奖而对音乐的深厚造诣。 同时还赠送了汉江作家的《不告别》、《少年到来》和《素食主义者》的韩法文版。这是因为马克龙总统在上次国宾访韩时提到汉江作家的诺贝尔文学奖获奖感言中的‘金石’与两国关系的比喻而准备的礼物。 赠予布丽吉特·马克龙女士的是由钢琴家赵成珍演奏的《拉威尔钢琴全集》和用麻布装饰的漆器和母贝手拿包。这是对布丽吉特女士在4月赠送的法国作曲家莫里斯·拉威尔的《库普兰的墓》乐谱初版的回赠。 姜首席发言人表示：“此次国宾访问预计将成为两国首脑在信任和亲密关系基础上，推动经济、文化等多个领域进一步发展的契机。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Cosmax发布的第二季度业绩超出市场预期，股价上涨超过5%。 根据20日韩国交易所的数据，截至下午1时21分，Cosmax的股价较前一交易日上涨1万2500韩元（5.08%），报25万8500韩元。当天股价开盘于24万2500韩元，盘中最高曾涨至26万3000韩元。 股价的强劲表现被解读为由于超出市场预期的第二季度业绩吸引了买盘。 根据金融监督院电子公示系统，Cosmax第二季度的合并营业收入为7949亿韩元，营业利润为737亿韩元。与去年同期相比，营业收入和营业利润分别增长了28%和21%，而营业利润也超出了市场预期的696亿韩元。 Hana证券的研究员朴钟大表示：“国内总部的营业收入同比增长23%，中国和美国子公司的营业收入分别增长33%和79%，推动了业绩改善，东南亚子公司也开始实现扭亏为盈。”他还指出：“尤其是国内总部首次季度营业收入突破5000亿韩元，盈利能力的改善也令人鼓舞。” 他进一步表示：“基础类别的营业杠杆正在显著提升，虽然去年的面膜产品曾对盈利能力造成影响，但今年的眼贴产品线实现了爆发式增长，正在提升盈利能力。” 朴研究员预计下半年的营业利润也将增加。他表示：“由于去年的基数效应、国内高增长率以及海外子公司的明显业绩扭转，预计下半年的营业利润将同比增长70%。”他补充道：“公司方面对第三季度的指导性营业收入预期为：国内同比增长35%至40%，中国增长20%，美国增长40%，印度尼西亚增长30%，泰国增长30%。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

化妆品制造商科斯麦斯（Cosmax）推出了增强保湿感和清凉感的胶状配方，并减少唇部产品的沾染，以攻占夏季化妆市场。 科斯麦斯于30日表示，针对时尚与美容行业日益流行的“胶状核心”趋势，已将相关配方应用于唇膏、腮红、水凝胶贴、喷雾和洁面产品中，并计划未来将其扩展至防晒棒等防晒产品。 胶状配方以透明和富有弹性的外观以及良好的保湿感为特点。科斯麦斯加强了配方研究，以满足消费者对将护肤功能与彩妆产品结合的需求，确保在涂抹时提供清凉和滋润的使用感。 在全球美容市场，消费者越来越倾向于选择单一产品来满足多种功效和使用便利性。市场调研机构尼尔森IQ分析指出，今年全球美容市场中，消费者在减少使用步骤的同时，更加重视产品的功效、成分和多功能性。 其代表产品“水彩胶腮红”采用了从海藻中提取的琼脂胶，能够在立体网状结构中锁住水分，提供弹性的使用感，并在接触皮肤时产生清凉感。 与传统的膏状产品相比，该产品在涂抹性和色彩持久性方面也有所提升。该产品在今年6月于法国巴黎举行的美容博览会“巴黎化妆展2026”中，入围ODM领域的最终候选。 唇部产品则根据中国和日本消费者对持久性的需求进行了调整。在中国，指代不易沾杯的唇部产品的“不沾杯”，在日本则是指在聚餐场合中颜色持久的“饮会唇”。 科斯麦斯专注于在保持光泽或哑光质感的同时，减少唇部产品的沾染，开发了相关技术。光泽唇部产品采用了“光泽涂层”技术，而持久模糊效果的哑光唇部产品则应用了“模糊固定”技术，并已完成这两个名称的商标注册。 科斯麦斯相关人士表示：“视觉上清凉的胶状配方和在多种环境中提升持久性的化妆产品的需求正在增加，我们将扩大反映市场消费者使用方式和偏好的配方开发。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国企业数据研究所CEO SCORE于15日发布的数据显示，截至上月，海外企业（含基金）对韩国市值排名前500家上市公司持股比例超过5%的重大持股案例达123起，较去年同期的95起大幅增长29.5%。 从资金来源地看，美国资本数量最多，共69起，占总数的56.1%；其次依次为欧洲（25起）、日本（10起）和中国（8起）。 其中，全球最大资产管理公司贝莱德（BlackRock）是韩国上市公司最大的海外机构投资者。过去一年，贝莱德新增12家持股比例超过5%的韩国上市公司，目前共持有19家韩国企业5%以上的股份，包括KB金融、韩亚金融集团、友利金融集团、LG Display，以及三星电子、SK海力士等。 欧洲资本主要来自主权财富基金和资产管理机构。挪威央行目前持有CJ大韩通运、科丝美诗（COSMAX）等6家韩国企业5%以上的股份。 日本资本则主要集中于科技及安防领域，包括东海碳素持有TCK股份、西科姆持有S1股份、日本科玛持有韩国科玛股份等。中方面，腾讯已对韩国游戏、娱乐等领域的8家企业进行投资。 从行业来看，过去一年海外资本流入最明显的是化妆品行业。该行业持股比例超过5%的投资案例，由去年6月的2起增至今年6月的9起。 其中，韩国化妆品ODM企业科丝美诗成为国际资本重点布局对象。除原有股东富达国际外，新加坡政府投资公司（GIC）、挪威央行和新加坡政府投资公司等过去一年也相继取得该公司5%以上的股份。 此外，美妆品牌d’Alba运营商d’Alba Global先后获得英国投资公司M&G Investments和富达国际的大额投资；美容仪器企业APR也获富达投资（Fidelity Investments）持股5.01%，成为主要股东之一。 除化妆品行业外，半导体及制药、生物医药行业的海外重大投资案例，较前一年同期也分别增加4起。业内人士认为，韩国半导体、美妆及生物医药产业将持续受到国际资本关注。

投资高手不在少数，他们凭借自己的经验和技巧，能够实现数倍甚至数十倍的投资收益。成为投资高手并不分男女老少。《亚州经济》（AJUMONEY）采访了几位投资高手，了解他们的成功秘诀。 首先，我们见到了两位大学生投资高手：国民大学金融投资社团“Wyvern”会长金在敏（25岁）和韩国外国语大学投资社团“POSTRADE”会长张义哲（26岁），听他们分享了自己的“成功投资”秘诀。 大学生投资高手的投资组合 在高中时，金在敏就对股票投资产生了浓厚的兴趣。他的种子资金为100万韩元，主要是通过收集压岁钱积累而成。在军队服役期间，他将每月的工资存起来，将种子资金增至2000万韩元，开始了正式的投资。投资初期，他在“现代汽车”和“KT&G”这两只股票上获得了“乐趣”。金在敏表示：“通过持续追加投资这两只股票6到7年，我获得了120%到150%的收益率。” 自去年以来，随着人工智能（AI）行业的蓬勃发展，他对投资组合进行了调整，集中购买“AI基础设施”相关股票以提高收益率。他认为，在AI数据中心扩展过程中，半导体、电力、光通信、基板、电容器等基础设施领域将出现瓶颈，从而带来股价上涨的机会。 他的判断非常准确。他关注的AI基础设施股票是三星电机。金在敏表示：“在AI基础设施领域，拥有PCB和MLCC的企业几乎只有三星电机。”他在50万韩元时买入，并在100万韩元和170万韩元附近分批卖出，最终收益率约为160%。在美国股票市场，他通过光通信公司Lumentum的2倍杠杆产品LITX获得了约70%的收益。 目前，金在敏的运用资金为9000万韩元（按评估金额计算）。今年上半年，他的收益率一度达到140%，现在包括国内外股票在内的收益率约为90%。他的投资组合包括三星电子（15%）、LS电气（15%）、美国燃料电池公司Bloom Energy（20%）、美国半导体3倍杠杆ETF（SOXL，20%），其余30%以现金形式持有。 另一位大学生投资高手张义哲在大学入学后加入了投资社团，开始了正式的投资。他以1000万韩元的零用钱起步，通过军队储蓄和兼职工作将种子资金增至4000万韩元。张义哲目前的运用资金约为7000万韩元（按评估金额计算），今年的投资收益率约为40%。他的成功秘诀是“韩美半导体”。张义哲表示：“我也尝试过购买急涨股和大家推荐的股票，但在4000韩元时买入韩美半导体并以250%的收益率卖出是最大的成功。”除了韩美半导体，他还投资了GNC能源、Cosmax、APR等，获得了两位数的收益率。 张义哲目前投资组合的核心是SK海力士。投资资金中，SK海力士占约5987万韩元，占总投资的84.3%。其次是三星电子（8.0%）、Silicon2（4.1%）、Femtech Korea（3.6%）等。然而，最近半导体行业的调整导致收益率不佳，SK海力士的收益率为-3.16%，三星电子为-17.75%，Silicon2为-14.01%，Femtech Korea为-2.46%。 今年投资策略是“主导股创造收益” 金在敏和张义哲都是投资社团的会长，他们与社团成员一起关注市场动态，思考投资标的。今年，两家社团的投资策略非常相似，均在SK海力士和三星电子等市场主导股中获得了稳定的收益。 国民大学的Wyvern社团以SK Square和三星电子为核心进行投资组合管理，并根据市场情况积极调整股票比例，实施再平衡策略。他们通过投资大型股来支撑市场，并挖掘尚未被市场充分反映价值的股票，以寻求额外收益。 成果也随之而来。SK Square的收益率目前已超过100%，最近加入的三星电子的收益率约为10%。此外，YesT的收益率为40%，三和铝业为70%，Pinno为40%等也获得了高收益。当然，并非所有投资都成功，期望从军工行业获益而加入的大成爱特（Daesung I-Tech）则遭遇了约35%的损失而被清仓。 韩国外国语大学的POSTRADE社团也通过投资三星电子和SK海力士获得了良好的收益率。然而，专注于低估企业挖掘的策略并未如预期般取得成果。张义哲表示，他们投资了Silicon2、Comtech Korea、Cosmax等被认为估值过低的股票，但随后股价继续下跌，导致收益率不佳。他表示：“即使判断为低估的股票，如果市场不立即认可其价值，股价可能会进一步下跌。我最终明白，选择好企业和把握市场关注的时机是两回事。” 下半年选择：SK Square vs SK Hynix 进入7月，股市波动加剧。大学生高手们对下半年关注哪些股票？ 金在敏和Wyvern社团的选择是SK Square。SK Square是SK海力士的最大股东，持有20.5%的股份。最近，SK海力士的股权价值在市场上重新受到关注，SK Square的股价也大幅上涨。Wyvern社团认为，SK Square可以同时享受到SK海力士股价上涨的效应和控股公司折价的缩小。金在敏表示：“目前市场上，SK海力士的股权价值仅反映在SK Square企业价值的一半左右。”他解释道：“SK Square是SK海力士的最大股东，但由于最近股价调整，控股公司的折价率已扩大至约45%。”他进一步指出：“如果未来SK海力士的ADR上市等情况实现，控股公司的折价率可能会缩小，因此可以同时期待SK海力士股价上涨和折价率缩小的效应，这使得SK Square的投资吸引力很大。” 而张义哲和POSTRADE社团的看法则有所不同。他认为，如果SK Square的投资吸引力最终来自于SK海力士，那么直接购买SK海力士更为合理。张义哲表示：“SK Square要上涨，最终还是需要SK海力士上涨。”他认为：“与其通过控股公司，直接持有SK海力士更好。”他补充道：“预计SK海力士明年将实现大幅盈利，目前的估值仍然处于合理水平。” ETF投资方式：‘成长产业’ vs ‘市场趋势’ 在ETF投资方面，两家社团的投资策略也有所不同。 POSTRADE社团推荐在判断某个行业的成长性明确时，积极利用ETF策略。当特定行业的方向性明确，但难以判断哪些企业将获得最大收益时，使用ETF可能比单个股票更有效。例如，电力设备行业的成长性被看好，但不确定超高压变压器、配电设备、电力基础设施解决方案中哪个领域将最快受益时，可以通过相关ETF参与整个行业的上涨。 而Wyvern社团则将ETF作为对市场整体的投资工具。他们通过使用KOSPI200杠杆ETF或KOSDAQ150杠杆ETF来投资市场整体的反弹。金在敏表示：“当市场整体出现低点买入机会时，我们会利用杠杆产品进行积极应对。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国化妆品原始设计制造商（ODM）企业科丝美诗（COSMAX）近日参加在中国上海举行的第十六届上海国际健康产品展览会（HNC健康营养展），集中展示创新原料、剂型技术及全球生产网络，加快布局全球健康功能食品市场。 科丝美诗于23日表示，旗下健康功能食品ODM企业科丝美诗NBT与科丝美诗BIO于15日至17日在上海国家会展中心（NECC）联合设立展位参展。HNC是汇聚原料企业、研发机构及ODM企业等产业链相关企业的亚洲最大规模健康功能食品专业展会。 本届展会上，两家公司以“将健康创新科技融入日常生活”为主题打造联合展位，围绕原料、剂型、包装及跨境电商（CBEC）等领域，展示覆盖产品策划、研发、生产及供应的一站式解决方案。展会期间，约500个品牌到访展位并开展产品开发相关商务洽谈，展现出集团在全球健康功能食品ODM市场的竞争力。与此同时，两家公司还共同获得“智能制造技术创新引领企业奖”，先进制造能力和全球领导力获得业界认可。 展位设置原料区、剂型区、生命周期区、全球区及CBEC区等多个展示空间。其中，原料区重点展示Re:PDRN、AGEs Blocker、THEOLIM、RelaxPLX等自主研发功能性原料，涵盖内在美容、抗衰老及心理健康等领域；剂型区则集中展出超小型片剂、口腔崩解片、软胶囊及果冻等创新剂型产品，以满足多样化消费需求。 此外，生命周期区展示覆盖婴幼儿至老年群体的定制化健康功能食品解决方案；全球区介绍覆盖韩国、中国、澳大利亚和美国的生产与供应网络；CBEC区则重点展示面向中国及全球市场的跨境电商战略与支持体系，凸显集团全球制造与供应链能力。 科丝美诗集团相关负责人表示：“在汇聚全球行业资源的HNC展会上，能够通过科丝美诗NBT与科丝美诗BIO的协同效应展示创新技术成果，具有重要意义。未来将继续推进覆盖全生命周期的原料与剂型创新，进一步巩固科丝美诗集团在中国及全球健康功能食品市场的竞争优势。”

韩国化妆品产业首次实现贸易顺差超过100亿美元。曾因过度依赖中国而受到批评，但最近通过扩大对美国、欧洲和中东等市场的出口，成功转型。K-美容已被评估为超越“韩流消费品”，成为代表性的顺差产业。 根据22日食品药品监督管理局的数据，去年国内化妆品贸易顺差为101亿美元，比前一年增长了13.5%，首次突破100亿美元。化妆品出口额为114亿美元，创下历史新高，进口额为12亿9000万美元，略有下降。在总贸易顺差780亿美元中，化妆品占比达到12.9%。 特别是出口国多样化。去年，韩国化妆品的最大出口国变为美国。美国的出口额为22亿美元，首次超过了20亿美元的中国。尽管对中国的出口减少，但在美国、欧洲和中东等其他地区取得了成果，推动了整体增长。出口国数量从172个增加到202个，实际上扩大了全球市场。 从地区来看，欧洲和中东的增长尤为显著。波兰的出口额同比增长115%，跃升至第9位，而阿拉伯联合酋长国（UAE）也增长超过70%，排名第8。业内人士认为，K-美容在消费者基础广泛的美国和欧洲市场中，已进入稳定发展阶段，而非仅仅是潮流。 生产业绩同样创下历史新高。去年国内化妆品生产额为17兆9382亿韩元，同比增长2.3%。LG生活健康和爱茉莉太平洋继续保持第一、第二位，爱敬产业紧随其后。 然而，中小品牌的排名波动幅度更大。APRO从第21位跃升至第4位，Kudaigroup和Binao也迅速提升了排名。在ODM行业，Cosmax和韩国Kolmar仍然保持强势竞争格局。 政府也将开始整顿制度，以支持K-美容的增长。食品药品监督管理局表示：“将根据美国和中国等主要国家加强安全性评估的趋势，逐步引入国内制度，并为行业提供指导和咨询支持。” 此外，计划于9月召开监管机构负责人会议，进一步扩大全球合作。随着对清真认证支持项目的正式启动，K-美容的下一个舞台预计将扩展到中东和伊斯兰国家。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国化妆品原始设计制造商（ODM）企业科丝美诗（COSMAX）在亚洲最大规模美妆展会上展示了下一代配方技术及生物技术美妆研发成果。 科丝美诗中国法人表示，公司于本月12日至14日参加了在中国上海新国际博览中心举行的第30届CBE中国美容博览会（简称上海美博会）。上海美博会是亚洲最大规模企业对企业（B2B）美妆展览会，每年吸引来自120多个国家和地区的超过50万人到场参观。 此次展会上，科丝美诗围绕“创新”“全球”“价值提升”三大主题设置展区，重点展示本地化产品战略及全球研发能力。 在创新展区，公司公开了涵盖防晒、彩妆及功能性护肤等领域的8项核心技术。其中，采用自主乳化技术的防晒配方“EmulShift”受到关注。该技术可有效改善防晒产品泛白及结块现象。科丝美诗表示，应用该技术的防晒产品系列去年推动了中国市场销售增长。 在彩妆领域，公司展示了应用“FlexiLast”技术的气垫产品。该产品基于三重果冻网络膜技术开发，进入中国市场仅半年销量便突破1000万件。 此外，公司还公开了应对持妆需求的“MagFilFormer”唇部技术，以及重组PDRN、纳米粒子技术、源自极端环境微生物的抗氧化酶技术等下一代生物研究成果。 与此同时，科丝美诗还展示了全球研发成果，包括获得Cosmopack Awards大奖的“1000兆保湿剂”配方技术，以及在国际化妆品化学家学会联盟（IFSCC）上获奖的类器官白发研究成果。 科丝美诗相关人士表示，公司正以化妆品及健康功能食品研发能力为基础，加快全球市场布局，并计划进一步扩大结合下一代生物技术与内服美容产品的综合业务竞争力。