韩国化妆品产业首次实现贸易顺差超过100亿美元。曾因过度依赖中国而受到批评，但最近通过扩大对美国、欧洲和中东等市场的出口，成功转型。K-美容已被评估为超越“韩流消费品”，成为代表性的顺差产业。
根据22日食品药品监督管理局的数据，去年国内化妆品贸易顺差为101亿美元，比前一年增长了13.5%，首次突破100亿美元。化妆品出口额为114亿美元，创下历史新高，进口额为12亿9000万美元，略有下降。在总贸易顺差780亿美元中，化妆品占比达到12.9%。
从地区来看，欧洲和中东的增长尤为显著。波兰的出口额同比增长115%，跃升至第9位，而阿拉伯联合酋长国（UAE）也增长超过70%，排名第8。业内人士认为，K-美容在消费者基础广泛的美国和欧洲市场中，已进入稳定发展阶段，而非仅仅是潮流。
生产业绩同样创下历史新高。去年国内化妆品生产额为17兆9382亿韩元，同比增长2.3%。LG生活健康和爱茉莉太平洋继续保持第一、第二位，爱敬产业紧随其后。
然而，中小品牌的排名波动幅度更大。APRO从第21位跃升至第4位，Kudaigroup和Binao也迅速提升了排名。在ODM行业，Cosmax和韩国Kolmar仍然保持强势竞争格局。
政府也将开始整顿制度，以支持K-美容的增长。食品药品监督管理局表示：“将根据美国和中国等主要国家加强安全性评估的趋势，逐步引入国内制度，并为行业提供指导和咨询支持。”
此外，计划于9月召开监管机构负责人会议，进一步扩大全球合作。随着对清真认证支持项目的正式启动，K-美容的下一个舞台预计将扩展到中东和伊斯兰国家。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
