就业劳动部 政府决定从明年开始整合支持失业青年的青年挑战支持项目和支持就业准备及日常生活恢复的青年成长项目。预算将扩大至903亿韩元，计划支持比今年多5000人的6万7000人。就业劳动部在29日公布的“2026青年挑战支持项目·青年成长项目优秀案例征集活动”中，宣布了这一项目的改进计划。青年挑战支持项目旨在为失业青年等提供定制化的项目，帮助他们恢复信心并进入劳动市场。青年成长项目则为准备就业的青年提供青年咖啡馆等空间及所需的求职活动和日常生活支持。从明年开始，劳动部将把这两个项目整合为“青年挑战成长支持项目”，以确保青年能够根据自身情况获得连续的支持。预算计划从今年的799亿韩元增加到明年的903亿韩元。此次征集活动旨在分享青年参与经验及运营机构和经理的支持经验。经过对上个月提交的青年挑战支持项目的435份和青年成长项目的262份共697份材料的评审，评选出获奖作品。青年挑战支持项目参与者中获得最佳奖的林某因多次求职失败而感到无力，参与了该项目。通过香水制作和瑜伽等活动恢复生活节奏，并通过职业讲座和企业参观探索职业方向。目前，他已被聘为人工智能（AI）训练营的助教，帮助其他青年。青年成长项目最佳奖获得者柳某在“谁都能初入职场”项目中完成了100小时的虚拟公司组织适应任务等。他表示：“以前我总是寻找不开始的理由，而现在我在寻找尝试的方法。”通过该项目，他获得了挑战的勇气。在运营机构方面，清州商会和济州探路者分别获得最佳奖。清州商会运营了从恢复信心到职业探索、求职准备的分阶段项目，并通过“达成日记”管理参与者的目标达成过程。济州探路者则通过“今天的工作体验”项目，让青年在当地企业体验一天的工作，并通过试吃会和咖啡馆运营等活动，帮助青年将兴趣与职业连接起来。获得青年挑战支持项目经理最佳奖的杨振浩将一名在人际关系和就业方面遇到困难青年的3D制图爱好与就业联系起来。通过游戏制作和3D打印体验，随后支持企业参观、自我介绍书写和模拟面试，帮助他成功进入植入物零件精密制造企业。劳动部青年就业政策官河昌勇表示：“通过此次征集活动，我们看到了青年克服困难、勇于挑战的经历，以及现场工作人员的努力。”他希望优秀案例能够被分享，让更多青年发现自己的潜力，开始新的挑战。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

SK电信将在品牌体验空间T工厂成水推出情感与色彩结合的新展览‘情感实验室’（Emotion Lab），展期从19日到11月15日。 SK电信（SKT）于18日宣布，将在品牌体验空间T工厂（T Factory）成水举办新展览‘情感实验室’（Emotion Lab），展期从19日持续到11月15日。 ‘情感实验室’是数据中心系列的第二次展览，旨在通过客户体验型内容展现数据中心的‘存储·处理·连接’概念。 此次展览与专业品牌‘随机多样性’合作，将情感数据通过色彩和香气等感官元素进行呈现。 在T工厂成水一层，观众可以参与‘情感之香’（Scent of Emotion）活动，制作属于自己的香水。 地下1层则提供‘情感之色’（Color of Emotion）收费体验，观众在观看照片的同时，分析测量的脑电波和生理反应，从而选出与其情感相符的颜色。 此外，观众还可以体验‘情感瓶媒体墙’，表达他人的情感，并寻找与自己相似的情感，以及‘情感疫苗图书馆’，了解色彩背后的故事。T工厂成水还设有‘T工厂休息室’，供观众在展览体验之余放松身心。 SKT产品与品牌总部的尹在雄表示：“此次展览旨在将‘情感’这一数据转化为香气和色彩，以传达内心的感受。未来，我们希望通过T工厂成水，让客户在日常生活中自然体验SKT品牌。” 值得一提的是，SKT在今年5月已举办过以‘照片’为主题的首次展览。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

驻韩法国商会(FKCCI)为庆祝成立40周年及韩法建交140周年，将于12日至13日在水原的阿布纽普兰光教的野餐公园与湖畔物业共同举办“2026法国之家节(Maison France Festival 2026)”。 此次节日将有包括汽车企业雷诺韩国在内的17个品牌参与，展示食品、家具、服装、香水、出行等多个领域的法国知名品牌优质产品。这次活动将为韩国消费者介绍法国的“专业技术与工艺(savoir-faire)”和生活方式。 特别是此次活动将有阿格罗诺瓦 – 康特德普罗旺斯、克莱芒·波吉耶、克雷姆·康康、吉约姆、拉·贝利卢瓦兹、奥利维耶与公司等多个法国正宗食品品牌参与，预计将让人们在同一地点体验法国的美味。此外，各品牌还为韩国消费者准备了多种特别活动和互动项目。 驻韩法国商会计划继续为品牌、消费者和公众提供交流的平台，以支持法国品牌在韩国市场的拓展与成长，同时进一步加强两国商业社区之间的联系。 另一方面，韩国与法国在今年迎来了建交140周年，双方领导人频繁互访，促进了活跃的交流。法国总统埃马纽埃尔·马克龙于4月访问韩国，韩国总统李在明则于6日至9日对法国进行国宾访问，作为对马克龙总统访问的回访。在此期间，李在明总统在巴黎与马克龙总统举行了会晤，并参加了韩法商业圆桌会议。李在明总统此前还参加了6月在法国埃维昂举行的七国集团(G7)峰会。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

2026年韩国世界摩托车节宣传海报，将于17日至18日在英岩国际汽车赛车场（KIC）举行，国际赛事‘GP7亚洲挑战赛2026’与国内‘全韩国公路赛车锦标赛（AKRC）’将共同进行，展示国内外选手激烈的摩托车比赛。 一场汇聚国内外摩托车选手比赛和儿童骑行体验的摩托车运动节将在英岩举行。 全南光州综合特别市于14日宣布，2026年韩国世界摩托车节将于17日至18日在英岩国际汽车赛车场（KIC）举行。 此次活动将包括国际摩托车联合会亚洲（FIM Asia）批准的‘GP7亚洲挑战赛2026’和国内赛事‘全韩国公路赛车锦标赛（AKRC）’。 特别是GP7亚洲挑战赛将有来自韩国、美国、荷兰、意大利、菲律宾、英国、中国、台湾（中华台北）、卡塔尔、泰国等10个国家和地区的16名优秀车手参赛。 比赛将采用同规格摩托车‘OHVALE GP7 250’进行，13至17岁的选手将以单一品牌的方式竞争。由于使用相同型号的摩托车，选手的驾驶技巧、判断力和比赛运营能力将对比赛结果产生重大影响。 国内选手的竞争也将展开。 在‘全韩国公路赛车锦标赛’中，将进行从青少年比赛到国内顶级选手参与的1000cc高排量比赛等多种摩托车赛事。 除了观看比赛，家庭观众还可以参加体验项目。 国际汽车赛车场的运营托管公司韩国移动集团（KMG）将推出‘KIC万圣节摩托乐’活动。观众可以欣赏特技摩托车表演、参与僵尸化妆、喂小羊、赛道巴士游览、香水制作等活动，同时还将举行摩托车及相关用品的摩托车展。 儿童们也可以亲自体验摩托车。 由雅马哈运营的‘儿童骑行学校’将为6至10岁的儿童提供迷你摩托车驾驶体验。2至6岁的儿童将有机会参加‘儿童平衡车’项目，以培养平衡感。 比赛观赛免费，部分体验项目为收费。 朴淑熙全南光州综合特别市旅游产业科长表示：“此次节日为国内选手提供了国际舞台的经验，同时也让观众享受摩托车运动和多样的体验。”并表示：“未来将继续扩大国际汽车赛车场作为地区代表性体育和旅游空间的各种项目。” 此外，英岩国际汽车赛车场将通过此次活动同时运营专业选手的摩托车比赛和家庭体验项目。全南光州综合特别市计划通过国际赛事与体验型内容的结合，提高国际汽车赛车场的利用率，并吸引摩托车运动游客。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。