【屋顶月光官方Facebook 粉丝专页提供】 韩国独立音乐二人女子组合“屋顶月光”翻唱已故歌手申海澈名曲《跑步》。 屋顶月光于27日在韩国各大音源网站发布新单曲《跑步》。这首歌曲是申海澈和音乐人尹相于1996年推出的《No Dance》专辑收录曲，亦曾在2000年被S.E.S翻唱。 据悉，这首《跑步》是屋顶月光的翻唱歌曲计划《RE:TAG》中的序章。根据屋顶月光表示，这项翻唱计划旨在向乐迷介绍成员平常喜欢的音乐作品，加上一屋顶月光特有的温柔清新音色演绎，让乐迷有耳目一新的感觉。 屋顶月光将在27日晚上9点通过网上直播平台“NAVER Vapp”现场演唱新歌《跑步》。另外，屋顶月光将从12月26日起，在首尔世宗文化会馆举办为期两天的单独公演《今年也辛苦了》。 屋顶月光于2010年正式出道，歌曲风格清新，是韩国少有的唱作型女子组合。成员金允洙在2014年与组合10cm成员权正烈喜结连理。 （亚洲经济版权所有）

Noel新曲《In the End》 韩国美声组合“Noel”26日中午推出数码单曲《In the End》，新曲的词曲制作由组合“BEAST”成员龙俊亨一手包办。 歌曲《In the End》讲述恋人离别时故事，优雅的钢琴音乐和吉他合奏而成的哀伤曲调表现出分手后的无可奈何，加上Noel的感性美声演绎，在寒冬里更添哀伤。 Noel今年初以迷你专辑《看不见的东西们》回归韩国乐坛，时隔十个月再度以抒情歌曲华丽回归，为这一年画上句号。BEAST成员龙俊亨的音乐制作人身份备受圈内音乐人士瞩目，引起两边歌迷的热切期待。 另一方面，Noel将在12月23日在首尔奖忠体育馆进行为期两天的演唱会“冬天的夜”，与歌迷共度平安夜。 （亚洲经济版权所有）

韩国外交部部长尹炳世（左）与驻韩美国大使李模楷25日交换“新韩美原子能合作协定”的备忘录。 韩美在今年4月签署的“新韩美原子能合作协定”今天起正式生效。 韩国外交部部长尹炳世与驻韩美国大使李模楷（Mark Lippert）于25日在韩国外交部大楼交换生效备忘录。值得一提的是，新协定为1973年韩美缔结旧有原子能合作协定的42年后首次作出修订。 韩美两国政府就修正原子能合作协定中，展开了长达4年零6个月的谈判，当时在谈判中，韩方强调了和平利用原子能的权利。两国在2015年4月22日达成妥协，并签署了协定草案。根据新的韩美原子能合作协定，韩国将在使用原子能时能行驶更多的自主权。新协定允许韩国使用浓缩铀、扩大核废料循环再用。另外，韩美将建立副部长级对话机制，随时能就原子能问题作磋商，韩美还计划扩大核燃料供应、乏燃料管理和核电出口合作。 根据现时韩国原子能发展状况，自给率虽为95%，但原子能的设计核心技术仍需依赖美国的支援。但新协定大大简化了未来20年美国技术和制品进口到韩国的程序。 为尽快实行新协定，韩美将会成立“高级别委员会”，最快于明年正式启动。根据韩国外交部有关人士表示：“新协定的成效取决于委员会作出的决定，为了韩美两国最大利益，我们将会谨慎处理有关委员会的运营。” （亚洲经济版权所有）

【许阁演唱会“对不起，谢谢你，我爱你”宣传海报】 歌手许阁将于12月24日平安夜在祥明艺术中心举办演唱会“对不起，谢谢你，我爱你”，与歌迷共度圣诞。 许阁这一次演唱会以“对不起，谢谢你，我爱你”为题，在圣诞夜向恋人、家人和朋友等传达爱的讯息，许阁也会在演唱会上演唱多种曲风的歌曲，为观众带来美好的回忆。 许阁日前推出第四张迷你专辑《冬季童话》，以感性声音演绎主打歌《Along the Days》，歌曲以倒叙的方式，回忆恋人过去的美好，但同时平静地准备分手，表现出秋冬的孤寂。 许阁2010年参加Mnet电视台的音乐选秀节目《SUPER STAR K》第2季，并荣获冠军，随后正式出道成为歌手。 另外，演唱会门票自26日晚上8时起开放网上预订。 （亚洲经济版权所有）