近期天气日渐炎热，夏日气息愈发浓郁。每年夏季来临之际，无数家庭、上班族和学生都在思考暑期旅游的目的地。经过反复考量和比较，笔者最终选择前往济州岛度假。济州岛不仅风光秀美，还拥有众多著名景点和特色美食，是放松身心、享受假期的理想之地。 2007年，济州岛以“济州火山岛和熔岩洞”之名，成为韩国首个世界自然遗产地。该遗产区域约占济州岛总面积的10%，涵盖汉拿山天然保护区、城山日出峰以及拒文岳熔岩洞窟系。其中，熔岩洞窟系共有10处，包括万丈窟、金宁窟、平川窟等知名洞窟。 此次休假期间，笔者探访美川窟，体验了济州岛的夏日清凉。这座洞窟形成于约3000年前的火山爆发，步入其中如同置身科幻电影场景。洞内地面与岩壁完整保持着原始自然风貌，空气湿润清新，伴随着流水声的回响，营造出与世隔绝的静谧氛围。这里不仅是孩子们的探险天地，更是成年人夏日避暑的好去处。 据讲解员介绍，今年7月举行的“济州世界遗产庆典”期间，游客将有机会探访平时不对公众开放的金宁窟、平川窟等珍贵洞窟。此外，庆典还将推出探访韩国海拔最高泉水——白鹿泉的特别项目。 值得注意的是，这些自然遗产探访项目实行严格的人数限制和预约制度等管控措施。讲解员解释说，这些蕴含自然伟力与学术价值的珍贵洞窟一旦大规模向公众开放，将面临人为破坏的风险。洞窟内的岩壁极其脆弱，哪怕只是轻微触碰一次，也可能在数百年内无法恢复原状。 尽管普通游客无法亲眼目睹金宁窟、平川窟等济州岛美丽洞窟令人感到遗憾，但“世界自然遗产”这一称号背后，凝聚着无数岁月的沉淀与持续不懈的努力。自然遗产不仅属于某个国家或机构，更是全人类共同的珍贵财富。保护自然遗产，不仅是政府和相关部门的职责，更需要济州当地居民、来访游客乃至全球每一个人的共同守护。 城山日出峰【图片提供 Gettyimagesbank】

金刚山秋日风景 【图片提供 韩联社】 以一年四季风光旖旎变化无穷而得名“天下第一名山”的金刚山有望被朝鲜列入联合国教科文组织世界遗产名录。 据联合国教科文组织27日消息，世界遗产委员会顾问机构国际古迹遗址理事会（ICOMOS）和世界自然保护联盟（IUCN）对朝鲜申报的金刚山做出“建议列入”世界遗产的评审结论，官方名称定为“金刚山”（Mt. Kumgang - Diamond Mountain from the Sea）。 金刚山以海拔1638米的毗卢峰为主峰，群峰耸立，布满奇岩怪石与瀑布深潭，横跨太白山脉北部、江原道淮阳郡、通川郡和高城郡。根据地理位置分为内金刚、外金刚和海金刚，多种植物在此栖息。 金刚山一年四季名称皆不同，春称金刚山、夏称蓬莱山、秋称枫岳山、冬称皆骨山。根据联合国教科文组织公开的资料，朝鲜于2021年提交申请，但当时由于新冠疫情未能开展评估，直至今年才被列入评审对象。 ICOMOS和IUCN两家机构虽建议金刚山列入世界遗产名录，但提议“将海金刚地区的海万物相，以及丛石亭区域除外，其余部分以文化景观类型列入。” 若无重大异议，金刚山有望在今年7月6日至16日在法国巴黎举行的第47届世界遗产大会上正式入围世界遗产名录。若成功入围，金刚山将成为继高句丽古墓群和开城历史遗址区后，朝鲜境内的第三处世界文化遗产。 学术界关注到朝鲜近期在遗产保护领域的积极动向，联合国教科文组织韩国委员会议题政策中心组长金智贤（音）日前在国际学术杂志上发表论文，称金正恩上台后通过修订国内法律，积极参与教科文组织遗产公约及相关项目，可能是希望通过参与国际机构交流合作，寻求打破经济发展困局的机会。

随着韩国传统寺庙的文化遗产门票获得政府财政支持，游客入场不再收费，参观寺庙的人数大幅增加。 韩国最大佛教宗派曹溪宗于31日表示，自2023年5月实施国家指定文化遗产门票减免政策以来，宗派下属的63座寺庙访客数量较此前增长逾两倍。 数据显示，2024年1月至10月，这63座寺庙共接待游客约334万人次，较2022年同期的1347万人次及2019年同期的1371万人次，增幅达2.4至2.5倍。 曹溪宗指出，部分寺庙在门票减免前未对信徒等免费入场者进行准确统计，因此实际访客增幅约为两倍。以24座此前统计较为精确的寺庙为基准，门票减免政策实施后，访客数量亦实现翻倍。 此次门票减免依据《文化遗产法》实施，减少的门票收入由政府财政补贴。根据该法第49条第4款规定，国家指定文化遗产的所有者若免收门票，可获得国家或地方政府的资金支持。为此，韩国国家遗产厅设立“文化遗产游览支持”预算，并于今年拨款约568亿韩元（约合人民币29亿元）。 曹溪宗表示，未来将持续优化参观环境，提升游客体验。曹溪宗总务院长真愚强调：“我们将尽最大努力，让寻求心灵休憩的民众在寺庙中获得平和。同时，我们期待相关机构积极支持环境改善及便利设施的扩建。” 2023年5月4日，雪岳山国立公园入口检票处悬挂的新兴寺免费入场宣传横幅。 【图片来源 韩联社】

韩国乳业公司宾格瑞正在推进加工乳制品“香蕉牛奶”的瓶装容器列入国家文化遗产名录。宾格瑞相关人士10日表示，目前正在收集资料等准备阶段，具体申请时间尚未确定。 根据韩国国家遗产厅的规定，国家文化遗产名录指的是需要进行保护和利用措施的现代文化遗产，通常要求具有50年以上历史，并需经过文化遗产委员会审核登记。 “香蕉牛奶”是宾格瑞1974年推出的代表产品，特有的瓶装设计在过去50年间一直保持不变。瓶子的造型以韩国传统的月亮罐为灵感，最初旨在传达高端的产品形象，因此采用独特的壶状外观设计。据悉，宾格瑞早在2016年便把这一瓶装形象注册为商标。 此前，现代汽车的Pony车型以及韩国第一台洗衣机“金星洗衣机”等产品已经成功列入韩国国家文化遗产名录。 宾格瑞“香蕉牛奶”【图片来源 宾格瑞】