韩国GSK参与志愿活动的员工在首尔江西区华谷老年人参与共享中心与老人一起制作健康老龄化日历的场景。 韩国GSK于15日宣布，庆祝成立40周年之际，启动了员工参与的社会公益活动。活动主题包括“健康老龄化与预防”、“健康呼吸的重要性”、“治愈的希望与支持”等，将持续到年底，分为三次进行。 首场活动于2日老年节举行，名为“共同健康老龄化（Age Well Together）”。韩国GSK的员工与低收入老年人一对一配对，共同制作包含健康管理方法和生活智慧的日历。该活动由非营利社会福利机构韩国帮助老年人协会协办。 日历中包含了冬季呼吸健康、春季过敏管理、夏季水分摄取与休息、换季健康管理等季节性生活习惯。老年人还分享了他们希望传递给家人、邻居和下一代的经验与建议。 完成的日历将在下个月通过在线展览公开。参与投票的前300名者将获得桌面日历，而投票人数将对应向低收入老年人赠送壁挂日历。 在14日“肺日”之际，韩国GSK还与环保组织生态和平亚洲共同举办了“共同培育健康呼吸”活动，整治位于首尔城东区中浪川边的绿地。员工们种植了40株花卉和草本植物，并对现有绿地进行了维护。 韩国GSK计划继续对已种植的绿地进行浇水、修剪、除草和状态检查等后续管理。28日至30日，还将在附近种植700棵常青树，形成生篱的形式。 韩国GSK的代表古纳·里迪戈表示：“员工们能够与社区分享健康与预防的价值，意义深远。我们将继续支持社区的健康提升和更健康的生活活动。” 另外，葛兰素史克（GSK）是一家总部位于英国伦敦的全球制药公司。成立于1986年的韩国法人韩国GSK，主要在国内市场开展疫苗和专业药品的业务。目前，基于疫苗、特殊药品和普通药物组合，涵盖了从预防到慢性病、重症疾病的治疗。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国旅游发展局将于10月7日至12月13日开展“Unlock Your Korea: Go Local”旅游服务改善活动，为外籍游客前往韩国各地旅游提供更加便利的环境。 此次活动旨在减少外籍游客从抵达韩国开始，在交通出行、消费及旅游体验等环节可能遇到的不便，进一步改善旅游环境。活动将在清州、大邱、金海机场以及仁川、平泽、群山港所在的门户城市及周边地区展开。 据了解，为提高支付和购物便利性，韩国旅游发展局将在传统市场等地方商圈扩大移动便捷支付及离境退税基础设施，并与外国人专用支付及电商平台WOWPASS联合开展促销活动。外籍游客在地方商圈餐饮或购物消费满1万韩元（约合人民币50元），每笔可即时返还2000韩元。每人最多可享受6次优惠，累计返现最高1.2万韩元。 为提升外籍游客出行便利度和旅游体验，韩国旅游发展局还推出集交通与景点优惠于一体的“K-Tour Pass”。该通票率先在外国游客青睐的釜山推出，购买后不仅可享受机场铁路直达列车票价优惠，还可在釜山35处收费旅游景点中任选一处免费入场。 此外，韩国旅游发展局将进一步加强地方旅游信息服务，并推动地方特色旅游资源商品化，让外籍游客能够更加便捷地了解住宿和旅游体验信息。 韩国旅游发展局计划大幅扩充地方机场和港口周边韩屋等优质住宿设施信息，为游客提供个性化住宿资讯，同时强化“1330旅游咨询热线”的多语种翻译及旅游咨询服务。在旅游产品方面，韩国旅游发展局还将结合大邱炒年糕节、金泉紫菜包饭节等地方代表性美食庆典开发旅游商品，并通过海外分支机构及全球在线旅行平台（OTA）开展联合推广。 韩国旅游发展局旅游产业本部长闵炳善（音）表示，希望通过此次活动，让外籍游客从经由地方机场和港口抵达当地的第一刻起，就能方便获取旅游信息，并更加便捷地体验各地特色旅游资源。今后还将继续与地方政府、有关机构及民营企业合作，将地方机场和港口打造为区域旅游的新起点。 【图片提供 韩国旅游发展局】

15日（当地时间）尼泊尔中北部巴格马蒂州拉苏瓦地区的阿帕特里舒利（UT）-1水电站大洪水现场，韩国海外紧急救援队（KDRT）的尹周石第二批救援队长（左）和队员正在准备无人机（无人机）搜寻。 因大洪水受灾的尼泊尔当地，韩国海外紧急救援队（KDRT）第二批今日（17日）结束活动。同时，政府联合应对团队将继续留在当地开展工作。 外交部表示：“KDRT第二批将按计划结束活动，返回国内。”他们的规模为8人，已派遣7天。 此外，“政府联合应对团队将在KDRT第二批返回后，继续留在当地，与尼泊尔当局紧密合作，支持驻尼泊尔大使馆的家庭支援等必要工作。” 同时指出：“政府联合应对团队由外交部3人、消防厅2人、警察厅3人共8人组成，必要时可进行人员更换或追加派遣。” 还表示：“消防厅人员是KDRT第二批中包含的2名队员，他们将在KDRT第二批返回后，作为政府联合应对团队的一员继续留在当地，与将于18日新派遣的政府联合应对团队长（姜永九驻洛杉矶总领事馆领事）一起，继续努力确认失联的我国公民的下落。” 此外，“警察厅人员将继续与我国政府支持的4台快速DNA分析仪在尼泊尔中央法医学研究所与尼方人员联合工作，协助尼泊尔政府进行遇难者身份确认等工作。” 目前，失踪的韩国公民仍有9人。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国贸易投资振兴公社（KOTRA）于27日至28日在老挝万象举办了‘韩-老挝净零伙伴关系’活动。老挝工业和商业部部长马来通·孔马西特（左）与韩国贸易投资振兴公社东南亚大洋洲地区本部长具本京合影留念。 韩国贸易投资振兴公社（KOTRA）与驻老挝大使馆合作，支持企业进入当地国际减排及清洁能源市场。 KOTRA于27日至28日在老挝万象举办了‘韩-老挝净零伙伴关系’活动，国内17家能源和基础设施企业及老挝政府和相关机构的代表参加了此次活动，内容包括净零伙伴关系论坛、现场考察及投资局访问、1对1配对咨询会等。 老挝是2024年10月与韩国签署气候变化双边协议的第九个国家。近期，老挝设定了2050年碳中和目标，并实施碳信用政府令，相关制度正在完善。预计在太阳能、风能、水能等可再生能源及电动车领域，两国间的合作机会将进一步扩大。 活动首日的论坛上，分享了老挝最新的碳信用法律及可再生能源政策，并审查了当地外资投资政策及激励条件。第二天的1对1咨询会上，国内参会企业与老挝政府人员及当地开发商进行了约50场咨询，具体化了减排项目的推进方案。 老挝工业和商业部部长马来通·孔马西特在欢迎辞中呼吁韩国企业参与清洁能源项目，并通过绿色技术实现实质性合作。 KOTRA计划基于此次伙伴关系中获得的重要项目信息，持续扩大对两国国家温室气体减排目标（NDC）达成及国内企业的当地市场支持。 具本京，KOTRA东南亚大洋洲地区本部长表示：“老挝是我们企业推动海外减排项目最感兴趣的地区之一，我们将全力支持韩-老挝两国的国家温室气体减排目标（NDC）达成，并帮助我们的企业抓住商机。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。