“韩国美的层次”宣传海报 【图片提供 驻华韩国文化院】 据韩国成均馆大学博物馆6日消息，馆方将携手驻华韩国文化院于本月10日至7月29日在驻华韩国文化院艺韵厅举办特别展览“韩国美的层次”。 本次展览聚焦于将韩国传统文物与现代艺术同台呈现，立体展现“韩国美”并非停留于过去、而是延续至今的发展脉络，将传统与现代在同一语境中连接，展示韩国美学的连续性与扩展性。 参与展览的艺术家共六位，将展出以现代造型语言重新诠释韩国传统工艺、绘画、书法等原型的作品。 本次展览还将同时公开成均馆大学博物馆收藏的代表性文物，包括“青瓷镶嵌菊花纹瓜形瓶”、“粉青沙器德抪壶”、“白瓷青彩武陵形砚滴”等。这些作品展现了朝鲜时代的儒家文化与学术传统，通过与现代艺术的并置展示，让观众能够一目了然地领略跨越时代的美学变迁。 成均馆大学博物馆馆长郑然斗（音）表示，本次展览将成为展示传统如何为当代创作提供灵感的动态平台。期待通过将馆藏文物介绍到中国当地，为扩大韩中文化共识提供契机。 驻华韩国文化院院长金辰坤也表示，这是一场通过传统文化遗产与现代艺术的和谐交融，向世界传播韩国美之身份的富有意义的活动。我们将扩大与高校博物馆的合作，持续传播韩国文化。 本次展览周一至周六上午10时至下午5时30分免费向公众开放，周日及公休日闭馆。

AR与AI内容公司주렁주렁工作室于3月23日与清州古印刷博物馆签署合作协议，正式启动博物馆数字化转型项目。此次合作是주렁주렁工作室首次将AI技术应用于文化遗产领域，重点是结合世界上最古老的金属活字本《直指》及其他印刷文化遗产，建立智能导览系统。根据协议，双方将博物馆的学术资料、展览解说脚本、考证图像等数据转化为AI学习资产，开发基于位置的智能导览系统。该系统将在展区或文物前实时响应。주렁주렁工作室将利用博物馆提供的专业数据，开发基于RAG技术的AI导览平台，通过位置服务接口（LBS）实现观众的互动体验。服务将以视觉、语音、文本结合的多模态AI方式提供，自动为儿童、外国人、残疾人等不同类型观众提供定制解说，便于所有人轻松体验文化遗产。주렁주렁工作室计划利用博物馆的学术专业性，策划无历史歪曲的AI故事内容，并开发AI导览，以此为基础积极拓展国内文化遗产机构的数字化转型需求。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

人气男团防弹少年团（BTS）即将于下月21日在首尔光化门广场举行“BTS Comeback Live：阿里郎”演唱会，光化门一带公共文化设施纷纷启动安全应对措施，多家主要博物馆已决定在演出当天临时闭馆，以确保观众及市民安全。 据相关业界27日消息，大韩民国历史博物馆和国立民俗博物馆已决定于演出当天临时闭馆。考虑到当天大规模人群聚集，为保障参观者安全，不得已采取闭馆措施。据预测，BTS演出当天，光化门一带预计将聚集多达26万人。 光化门一带其他博物馆也在研究是否临时闭馆的方案，国家遗产厅正就演出当天是否临时关闭国立故宫博物馆，以及暂停开放景福宫和德寿宫等与行政安全部及警方进行协商。 此外，世宗文化会馆也着手调整演出安排，原定于当日上演的音乐剧《安娜·卡列尼娜》、音乐剧《马蜂》等均已取消，世宗文化会馆还在探讨是否将部分馆内空间向BTS粉丝开放。 警方也在加紧制定安全对策。首尔警察厅已就活动当天可能出现的人群密集情况，向首尔交通公社提出请求，建议对光化门站、景福宫站及市厅站3个地铁站实施临时不停站通过措施。 此外，演出当天作为主舞台的世宗大路，以及周边新门路、钟路、社稷路、栗谷路等道路也将实行交通管制。警方表示，一旦具体管制时间确定，将通过道路电子显示屏等渠道提前向市民发布通知。

安东奉正寺灵山会佛像 韩国安东市奉正寺的宝物“安东奉正寺灵山会佛像”将前往首尔展出。国立中央博物馆宣布，将于4月7日至6月21日举办“引导觉悟的佛陀，安东奉正寺佛像”展览，以纪念佛诞节。自2006年以来，国立中央博物馆每年举办佛像展，旨在推广寺庙藏品的历史、文化和艺术价值。今年是第20届。佛像通常在佛诞节等特殊日子展示，是难得一见的艺术品。奉正寺佛像创作于1710年，高821.6厘米，宽620.1厘米。画面描绘了释迦牟尼在印度灵鹫山传授教义的场景，中心是佛陀，左右对称地排列着八位菩萨和十位弟子，传达灵山会的核心信息。佛陀及菩萨、弟子的面部使用传统技法“巴林”增添粉红色红晕，佛陀面部先用红色颜料打底，再均匀涂上黄色底色，展现立体感，仿佛面对活生生的佛陀。佛陀胸前的“卍”字金箔图案利用金属光泽，增强了画面的立体效果，这是奉正寺佛像独特的表现手法。画面下方的画记详细记录了佛像的创作过程、参与者及支持情况，共有166人参与，包括各阶层的信徒和僧侣，展示了当时佛教信仰的广泛社会基础。国立中央博物馆的相关人士表示：“300多年前，当佛像悬挂在奉正寺大雄殿前时，人们面对灵山会场景，期望获得觉悟。希望观众在国立中央博物馆欣赏‘奉正寺佛像’时，能分享和感悟佛陀的教诲。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。