韩国男团防弹少年团（BTS）再度刷新K-POP历史。其第五张正规专辑《阿里郎》在美国主流音乐榜单Billboard 200上实现三周连续夺冠，成为首张达成该成绩的K-POP专辑。据当地时间12日发布的榜单预告显示，《阿里郎》在最新一期榜单中继续位列第一，实现三连冠。 业内普遍认为，此次成绩具有里程碑意义。此前从未有K-POP歌手的专辑在Billboard 200上实现连续三周登顶。作为对比，近年仅有部分作品实现过非连续两周冠军。 从数据结构看，《阿里郎》本周共录得约12.4万张专辑单位，较前一周下降约34%。其中，实体唱片及数字专辑销量约7.1万张，连续三周位列“Top Album Sales”榜首；流媒体折算销量（SEA）约5万张，下载折算销量（TEA）约3000张。根据榜单规则，“Billboard 200”综合实体销量、流媒体播放量及数字下载量进行排名，能够较为全面反映市场消费情况。 内容层面，《阿里郎》共收录14首歌曲，以BTS 2.0为核心概念，被视为团队进入新阶段的重要标志。主打曲《SWIM》延续强劲表现，此前已在Billboard Hot 100跻身第2位，业内预计其本周仍将维持前十排名。 在市场与品牌层面，此次成绩不仅体现出BTS在全球音乐消费市场中的持续号召力，也进一步巩固了K-POP在主流国际音乐产业中的影响力。业内分析指出，在流媒体与实体销售协同驱动下，头部艺人的全球化运营能力正成为推动榜单表现的重要因素。 韩国男团防弹少年团【图片提供 韩联社】

防弹少年团 防弹少年团的《阿里郎》在美国Billboard 200排行榜上连续两周保持第一，创造了新的纪录。根据6日Billboard官网发布的榜单预测文章，防弹少年团的第五张专辑《阿里郎》在4月11日的Billboard 200主榜上再次位居榜首，成为首位连续两周登顶该榜的韩国歌手。Billboard指出，《阿里郎》本周录得18.7万张专辑单位，其中11.4万张为纯专辑销量，SEA单位为6.5万张，TEA单位为8000张。此前，《阿里郎》在4月4日的Billboard 200中首次登顶，成为团队第七张获得该榜首位的专辑。发行首周，《阿里郎》创下64.1万专辑单位的记录，为2014年12月引入单位计算以来的最高周成绩，纯专辑销量达53.2万张，成为近十年来团体专辑中最高的周销量。《阿里郎》于上月20日发布，第二周继续在全球榜单上表现强劲。防弹少年团在4日更新的Spotify最新周榜中，连续两周在“周榜专辑”、“周榜歌曲”、“周榜艺人”全球榜单中均保持第一。在其他主要国际榜单上也表现出色。在澳大利亚ARIA“Top 50专辑”榜单中保持第一，德国官方音乐榜和法国SNEP“Top专辑”中分别位居第二，英国官方榜“官方专辑Top 100”中排名第四。此外，防弹少年团的新歌《SWIM》在韩国音乐节目中也表现强劲，尽管没有出现在节目中，他们在SBS《人气歌谣》、MBC《Show! 音乐中心》、KBS2《音乐银行》、Mnet《M Countdown》、MBC M《Show! Champion》中共获得了9个冠军。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

3月24日，韩国安山市一家塑料薄膜制造厂因中东局势导致聚乙烯供应不稳定，部分生产设备停工。 由于霍尔木兹海峡封锁，石脑油供应短缺引发担忧，价格接近2008年全球经济危机后的最高水平，每吨1200美元。石油化工企业因价格飙升，面临采购困难，乙烯供应可能受影响。根据26日产业通商部的原材料价格信息，24日石脑油现货价格（日本C&F）为每吨1119美元，较上周上涨81.95%，较年初上涨110.73%。 23日价格一度达到每吨1220美元，接近历史最高的每吨1246美元，但因中东战争结束的预期及俄罗斯进口可能性，价格上涨势头减弱。乙烯价格在24日达到每吨1425美元的历史新高。尽管炼油利润超过盈亏平衡点250美元，但石脑油供应中断，乙烯能否顺利供应仍不确定。 石化行业担心中东战争若持续，石脑油价格可能再次上涨并创历史新高。业内人士表示，“石脑油价格过高可能导致资产减值损失，石化企业无法签订长期合同，只能购买最低限度的现货以维持石脑油裂解装置的运转。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

去年11月，韩国电商平台Coupang发生3370万名用户个人信息泄露事件。然而仅仅三个月后，其用户规模便已恢复至历史新高。尽管事件发生后一度出现消费者“逃离Coupang”的呼声，但由于至今未出现明确的二次受害情况，加之消费习惯的改变并非易事，大批用户最终选择回归。 数据分析机构MOBILE INDEX近日公布的数据显示，本月2日Coupang应用程序的日活跃用户数（DAU）达1690万人，剔除去年年底购物旺季因素后，创去年以来新高。 去年12月，受Coupang Inc董事长金范锡缺席国会听证会、舆论持续发酵以及营销活动全面暂停等因素叠加影响，平台DAU一度跌至1472万人。但此番冲击并未持续太久。今年以来，2月和3月初的月均DAU分别录得1579万人和1651万人，同比增幅分别达8.4%和9.5%。 信用卡数据同样印证了上述趋势。据韩国国会政务委员会共同民主党议员李仁荣办公室从KB国民信用卡公司获取的数据，Coupang联名信用卡产品“Coupang Wow Card”去年12月的注销件数达4.4565万件，环比激增约4.8倍。 然而与此同时，再次申办信用卡的需求也同步攀升。12月Wow Card再发行件数达6.0078万件，环比（8270件）增长逾7倍，远超同期注销数量。业内人士分析指出，部分消费者出于信息安全考量注销原卡后重新办理新卡，但仍继续使用Coupang平台，折射出该平台较强的用户黏性。 韩国仁荷大学消费者学系教授李恩熙（音）表示：“由于目前尚未证实出现二次受害情况，部分消费者开始将此前的担忧视为过度反应。对于家有幼儿的家庭或双职工家庭而言，既有的消费模式与生活习惯已经形成，短期内难以因一起事件而彻底转变。” 【图片提供 韩联社】