堆积的快递在首尔广津区东首尔邮政物流中心 在光复节即将到来之际，韩国主要快递公司的配送将暂时中断。从13日起，一些新鲜、冷藏和冷冻食品的集货将停止，因此在假期前等待快递的消费者需要确认配送时间安排。 根据物流行业的消息，CJ大韩通运、韩进快递和乐天全球物流将于14日至15日光复节期间实施“快递休息日”。在此期间，主要快递公司的配送业务将暂停。 CJ大韩通运表示，约2万名快递员将在14日至15日休息。每周7天的配送服务“每日一送”（O-NE）也将在这两天停止运营。 特别是保质期较短的商品将提前一天受到影响。CJ大韩通运从13日起停止新鲜、冷藏和冷冻食品等短期存储困难商品的集货。配送预计将于16日逐步恢复正常。 韩进快递和乐天全球物流同样在14日至15日不进行快递业务。然而，各快递公司的具体运营时间安排有所不同，消费者需确认所使用快递公司的配送时间。 并非所有配送都会停止。运营自有配送网络的Coupang和Kurly将在14日至15日照常进行配送。 “快递休息日”是为了保障快递员的休息，于2020年通过政府与物流行业的协商而设立的行业共同休假制度。与个别快递员单独请假不同，该制度规定行业在特定时间共同休息。CJ大韩通运自2020年制度实施首年起至今已连续七年参与。 今年的光复节在8月15日（周六），17日（周一）为替代假期。根据相关规定，光复节若与周六或周日重叠，则下一个非假日为替代假期。 因此，在线订购商品的实际发货和到达时间将根据销售方和所用快递公司的假期运营安排而有所不同。特别是对于冷藏、冷冻食品或新鲜食品等保质期较短的商品，消费者在下单前应确认销售方提供的发货时间安排。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

首尔汝矣岛中小企业中央会外景 中小企业中央会于12日宣布，将招募参加“下半年线上线下综合品评会”的中小企业，以支持优秀中小企业产品进入大型零售商的销售渠道。招募对象为国内消费品制造的中小企业。入驻审核的品类为除大型家电和家具外的所有消费品。下半年品评会将有包括Galleria、乐天、新世界、现代、AK百货在内的13家零售商参与入驻审核，此外还有乐天超市、E-Mart、乐天购物电子商务、优雅兄弟、邮局购物、Gmarket、Coupang、Home&Shopping等。审核分为文件评估和品评会当天的面对面审核两个阶段。各零售商的商品企划者（MD）将负责文件和面对面审核。通过审核的中小企业将获得与零售商协商的入驻优惠，包括佣金优惠和中小企业专用销售场所的入驻等。申请截止时间为9月9日下午6时。品评会定于10月27日在中小企业中央会举行。黄英满中小企业中央会小商政策室长表示：“此次品评会的意义在于，零售大企业的专业MD能够直接挖掘优秀的中小和小型企业产品，并将其与实际入驻机会相结合。”他还表示：“我们将持续推动与零售大企业的多种共生项目，以帮助具有竞争力的中小和小型企业在更广阔的市场中获得认可。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

特朗普政府公开质疑韩国政府对Coupang个人信息泄露事件的应对。继美国国会众议院之后，白宫也将Coupang调查视为“美国企业歧视”问题，个人信息泄露责任争议已成为韩美贸易的焦点。 据联合新闻报道，2日（当地时间）白宫官员在被问及美国国会众议院司法委员会关于Coupang的报告时表示：“特朗普政府对韩国政府有针对性地打压美国科技企业的情况深表关切。”他进一步指出：“无论采用何种合理标准，李在明政府都在明确针对Coupang。” 该官员还表示：“我们不会容忍限制美国数字服务市场准入的不公平贸易行为。”这表明，韩国政府对Coupang的调查和制裁不仅是个人信息保护层面的国内监管问题，而是限制美国企业市场准入的贸易问题。 此前，美国国会众议院司法委员会在一份35页的报告中声称，韩国政府对Coupang等美国企业进行了歧视性施压。报告将Coupang个人信息泄露后，韩国政府的调查、资料要求及可能的罚款等行为视为针对美国企业的特定措施。 韩国政府对此立即进行了反驳。外交部表示：“该报告仅单方面反映了Coupang方面的主张”，并对未能准确反映韩国政府向美国司法委员会说明的立场和事实表示遗憾。国家情报院也对报告中包含的Coupang方面的主张表示：“明显是虚假信息。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

利用AI制作的图像 企业的成功与否不再仅仅取决于销售额和市场份额。消费者信任的维护已成为企业竞争力的关键。Coupang因个人信息泄露而在上半年记录超过1万亿韩元的损失，生动地展示了在数据经济时代信息保护的重要性。这一事件不应仅被视为个别企业的坏消息，而应成为所有处理个人信息的企业重新审视自身管理的契机。 Coupang Inc在2023年第二季度录得8350亿韩元的营业亏损，创下自2021年在纽约证券市场上市以来的最大季度亏损。尽管销售额超过13万亿韩元，创下历史新高，活跃客户也增加至2470万，但由于去年的个人信息泄露事件导致的6247亿韩元的罚款，未能避免亏损。连续两个季度的亏损以及上半年超过1万亿韩元的损失，对Coupang而言无疑是沉重的打击。这一事件表明，尽管销售增长，但失去信任可能会瞬间动摇企业的发展。 个人信息不仅仅是数据，而是消费者交给企业的“资产”。未能妥善保护这些信息，意味着企业未能履行最基本的责任。罚款可能一次性支付，但失去的信任会长期留在消费者心中，恢复信任需要更多的时间和成本。客户流失、品牌价值下降、投资者信任减弱以及安全投资增加等隐形损失，远远超过财务报表上显示的数字。 个人信息泄露已不再是某个特定行业的问题。零售、平台、金融、医疗、通信、制造等大多数企业都基于大量个人信息提供服务，泄露事件也在各个领域频繁发生。尤其是在人工智能（AI）时代的到来，数据的使用将进一步扩大，信息保护失败对企业经营的冲击也将加大。安全问题不再仅是IT部门的职责，而是最高管理者必须亲自关注的核心管理任务。 企业的认知转变迫在眉睫。仍有部分企业将信息保护视为成本或监管的负担。然而，正如Coupang的案例所示，安全投资的成本远小于事故发生后所需承担的代价。信息保护不是成本，而是企业可持续发展的投资，是确保消费者信任的最低保障。企业应加强信息保护人员的配备和系统的升级，定期进行安全检查，管理包括合作伙伴在内的供应链安全，并将员工培训常态化，而非一次性活动。 政府也应加强责任追究和预防为主的政策。对个人信息泄露事件应依法追究责任，同时扩大对企业提升安全能力的技术开发、专业人才培养和安全投资支持。单靠惩罚无法阻止事故的发生，创造企业积极投资于预防的环境也是重要的政策任务。 Coupang上半年1万亿韩元的损失是对企业在忽视个人信息保护时所需付出代价的警示。在数字经济中，企业最大的资产不是数据，而是消费者可以放心交托数据的信任。Coupang及所有企业都应将这一案例视为深刻的教训。个人信息泄露给企业和消费者都带来了不可逆转的损害。同样的错误绝不能重演。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。