
当天国会全体会议上,178名在席议员中,有175人支持,2人反对,1人弃权,最终通过了刑事诉讼法修正案。执政党未参与投票。前一天法案提案后开始的冗长辩论在执政党与民主党等联盟议员的同意下,24小时后结束。
该修正案是今年10月2日实施的公诉法和重大犯罪调查厅法的后续措施,主要内容是全面禁止检察官的直接调查,包括补充调查。检察官将不再拥有补充调查权,而是拥有对司法警察的补充调查要求权,警方在接到要求后需在最长2个月内完成调查。
此外,针对警方的不起诉决定,控告人、举报人和受害者可以提出异议,所有调查资料必须录入刑事司法信息系统(KICS)。同时,新增了因重大违法调查而提起公诉、或因检察权明显偏离而提起公诉等作为公诉驳回的理由。
执政党认为,补充调查权的废除将使公众因警方的失职和延误调查而受到痛苦。执政党院内代表郑点植在当天国会举行的院内对策会议上表示:“补充调查权消失后,普通民众将因失职和拖延调查而受到痛苦;而总统等权力者则可能在犯罪后以各种理由要求驳回公诉,施压法院。”
郑院内代表表示,冗长辩论被强制结束后:“显而易见,这是为正在审判中的李在明总统量身定制的立法。如果不想被称为‘李在明逃脱法’,就应行使再审请求权。执政党将采取一切手段和方法,包括宪法审判请求,来废除恶法。”
民主党在处理完刑事诉讼法修正案后,提案将快速处理事项(快速通道)审查期限从330天缩短至90天的国会法修正案。现行快速通道审查期限最长为330天,提案内容是将其缩短为:常务委员会60天、法制司法委员会30天、在本会议上首次提案后进行表决。
执政党对国会法修正案表示反对,称其为“国会举手法”,并以冗长辩论进行反击。然而,由于当天临时国会会期结束,冗长辩论将在午夜自动结束。因此,投票预计将在8月临时国会的第一次全体会议上进行。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


