코인정보

南大门市场夜间开启传统酒幕,K食品盛宴即将来临

金斗一 선임기자 2026-11-10 14:04
14日至21日每天晚上6至9点举行'首尔月光美食会',集美食、购物、观光于一体 两位厨师将推出夜间美食之旅,首尔市长在开幕日身着传统服装担任日常厨师
首尔月光美食会

‘首尔月光美食会’期间在南大门市场拱廊举行的‘月光市场’宣传图片。自14日起至21日,每天晚上6至9点,南大门市场商人与游客共同参与的跳蚤市场将正式开启。[照片=首尔市]


自14日晚上6点起,南大门市场的传统灯笼将点亮,‘月光酒幕’将正式开幕。酒幕中,两位厨师将提供搭配新鲜拌菜的猪肉和以小黄鱼为配料的鸡肉刀削面。在市场的一侧,商家们将展示生活用品和特色商品,迎接约30万名游客的到来。随着夜幕降临,南大门市场将成为游客享用晚餐和游览市场的夜间观光地。
 
首尔市于10日宣布,将于14日至21日在南大门市场拱廊区域举办‘首尔月光美食会’,每天的运营时间为晚上6点至9点。首尔市希望吸引前来享受K食品的外国游客和年轻人,让他们在用餐后继续逗留市场,享受美食、购物和步行观光。这是将‘24小时活力经济城市’政策扩展至传统市场的一次尝试。
 
小黄鱼鸡肉刀削面……两位厨师为市场的夜晚献上美食
节日的中心是现代化装饰的‘月光酒幕’。酒幕以传统灯笼和汉屋屋檐装饰,厨师和工作人员身着传统服装迎接客人。来自新龙山的主厨南俊英和在Netflix综艺《黑白厨师》中以‘商业天才赵社长’身份亮相的赵瑞亨将共同完成一道菜。
 
主打菜品为‘猪肉与拌菜’和‘小黄鱼鸡肉刀削面’。在南大门市场的代表美食刀削面上,点缀了幼小的小黄鱼。这两道菜品仅在节日期间出售,顾客可现场下单,无需提前预约。
 
开幕日14日,首尔市市长吴世勋将身着传统酒幕服装,于下午6点到达活动现场,担任日常厨师,与两位厨师一起为游客提供美食。
 
走出酒幕,市场的生活用品和特色商品汇聚成‘月光小摊’。与南大门市场商会共同举办的‘月光市场’将有20多家商家参与。还将举行三次‘月光美食之旅’,由美食专家带领游客在市场小巷中寻找隐藏的美食和特色商品。首尔市计划将明洞和南山等附近景点与市场的晚餐安排结合起来,享受城市夜景。
 
外国人消费增长65.6%的南大门……能否带动夜间商业
南大门市场已经成为外国游客购物的热门地点。根据首尔市在3日发布的‘2026年1至9月首尔旅游与消费动态’报告,期间南大门市场的外国人信用卡消费额比去年同期增长了65.6%。这一增幅超过了首尔所有传统市场48.8%的平均增长率。市场上销售的围巾和洗澡巾等生活用品在社交媒体上受到欢迎,吸引了越来越多的外国游客和年轻人。
 
节日的舞台拱廊是首尔市与中区于去年11月在市场中心约135米的区域内建设的。该设施模仿汉屋屋檐,旨在让游客在雨天和强烈阳光下也能舒适地游览商店,是‘南大门市场区域创新项目’的首个成果。这次,白天购物的拱廊将转变为夜间美食和市场的连接通道。
 
首尔市注意到,过去夜间活动期间周边商业区的消费有所增加。今年9月‘首尔灯光DDP’活动期间,附近商业区的日均信用卡消费额比去年同期增长了17.4%,外国人信用卡消费额增长了39.1%。在8月‘汉江夜游’活动期间,汝矣岛、突泉和望远三个商业区的信用卡销售额增长了5.9%,日均停留人数增加了65.5%。
 
今年1至9月,访问首尔的外国游客达1314万人,比去年同期增长了21.5%。同期外国人信用卡消费额达到8兆8435亿韩元,超过了去年全年的业绩。首尔市计划借此次节日的契机,与当地商人共同开发每个市场独特的美食和商品的夜间项目。
 
首尔市旅游体育局局长赵成浩表示:“希望通过此次首尔月光美食会,能够为游客提供白天购物、夜晚美食的新旅行体验,并为传统市场注入活力。”




※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。