参与李在明政府农渔村基本收入项目的忠清北道博恩郡确认计划通过100亿韩元的‘支出结构调整’来筹集2027年的资金。农业食品部在明年的新试点地区评选中,对使用地方预算增加农渔村基本收入的地方自治体给予‘加分’。政府表示将提高国费支持率以减轻地方财政负担,但实际上却优待那些增加地方预算支出的地方。与此同时,地方政府为了筹集资金,甚至不得不采取减少现有支出的‘无奈之策’。
根据18日《亚洲经济》调查报道团队独家获取的博恩郡‘2026~2027年农渔村基本收入县财政负担、资金筹措及其他项目预算调整情况’显示,博恩郡计划通过支出结构调整筹集基本收入所需的300亿韩元中130亿9000万韩元(43.6%)。今年将调整35亿4000万韩元,明年计划调整95亿5000万韩元。

考虑到博恩郡的财政状况,负担更加沉重。今年初步预算显示,博恩郡的财政自给率为10.2%,低于忠清北道所有县市的15.2%,这意味着在每100韩元的收入中,地方税和其他收入仅占10韩元左右。
博恩郡所计划的其他资金也依赖于现有地方财政。包括普通补助税的追加分45亿6000万韩元、综合财政稳定基金43亿5000万韩元、顺世界盈余金40亿韩元、地方消亡应对基金40亿韩元。
财政稳定基金是为了应对财政状况变化而储备或运用的资金,而顺世界盈余金是指前一年结算后剩余的资金中,除去下年度转移或退还的金额。地方消亡应对基金是为支持人口减少地区的地方消亡应对项目而设立的。这意味着为了支付农渔村基本收入,甚至不得不动用可以用于其他政策的‘基金’和‘盈余金’。
博恩郡议会也正式警告扩大农渔村基本收入可能导致现有项目缩减。议会在9月15日的第423次定期会议上通过了‘呼吁扩大国费支持的提案’,并将其提交给总统办公室、政府和国会。议会指出,基本收入需要投入大量地方资金,导致在2027年预算编制过程中需要缩减和调整其他项目。
特别是对农业支持、居民福利和居住条件改善项目可能产生萎缩的担忧。政策旨在振兴农村,绝不能削弱现有的农业和福利项目。议会要求国家加强财政责任,并根据各地方财政自给率和人口减少程度大幅提高国费负担率。
值得注意的是农业食品部的试点地区评选标准。《亚洲经济》调查报道团队获得的‘2027年农渔村基本收入试点项目评估标准’显示,农业食品部在选择新参与地区时,将地方财政保障计划的具体性和可行性分配了20分。

评估表规定要评估“试点项目地方财政预算保障计划的具体性和可行性”。具体标准包括“预算保障计划(例如:支出结构调整、顺世界盈余金、额外收入挖掘等)”。编制本预算或追加预算的时点、实际地方财政投入能力也在评估范围内。
提交地方财政保障承诺书是必备的合格条件。如果地方政府和基础自治体不承诺承担地方财政,将可能被排除在评选对象之外。如果地方议会也承诺资金保障,则可额外获得最多3分的加分。
此外,地方政府如果用自有资金额外支付基本收入,也会获得加分。每超过每月15万韩元1万韩元,将给予0.4分,最高可认定2分。实际上,部分地方政府如全罗南道求礼郡已用自有资金额外支付最高5万韩元。因此,原本30%的县财政负担率提高至47.5%。明年国费支持率提高至50%的情况下,如果再增加自有支持金,国费负担率为37.5%,县财政负担率为43.75%,地方政府的负担将更重(《[独家]李在明的‘农渔村基本收入’试点地区“持续推进的极限……希望国费提高至60%”》一文参见)。
农业食品部表示将增加国费支持以减轻地方财政负担,但却制定了优待用自有预算增加农渔村基本收入的地方政府的评估标准。这引发了地方政府实际上被迫增加地方财政支出的批评。
仁川大学城市行政学教授徐宗国表示:“如果政府将地方财政的额外投入设定为加分,实际上是在引导地方政府之间的竞争,但如果出现过度竞争,地方政府可能会减少必要的福利或不合理地挪用预算,产生副作用。用现有资金进行的项目并不是效率化,而只是形式上的行政。虽然振兴地方经济的根本初衷是好的,但最重要的是筹集资金。必须冷静分析哪些项目的预算减少了,居民发生了什么变化。”
高丽大学公共政策学院教授金允泰指出:“农渔村基本收入正朝着错误的方向发展。将中央政府的承诺项目的财政负担转嫁给地方政府是非常不合理的。为了用现有福利资金或各种预算开展项目,必须为弱势群体的福利提供适当的支持措施。相反,集中预算用于扩充卫生设施或青少年教育,将更有效地投资于地区的可持续发展。”
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

