哈伊珀公司的股价在13日之后，连续两日涨停。 根据14日韩国交易所的数据，截至上午9时19分，哈伊珀公司的股价较前一交易日上涨29.84%（578韩元），现报2515韩元。 哈伊珀公司是一家从事IT、生物制药和零售等业务的企业。作为罗技在韩国的官方合作伙伴，哈伊珀公司通过线上和线下渠道销售鼠标、键盘、耳机、网络摄像头、显示器和音响条等多种计算机相关产品。 今年上半年，哈伊珀公司的营业收入约为422亿韩元，同比增长25.9%，但营业亏损约为30亿韩元。目前，公司正在进行亏损业务的整理和可转换债券的回购等财务结构改善工作，证券界分析认为下半年有望实现扭亏为盈。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在韩国股市因半导体大型股的急剧下跌而受到影响的情况下，LG能源解决方案在市值前25名中独自上涨。第三季度业绩改善和对能源储存系统（ESS）业务增长的期待被认为支撑了投资者的信心。根据13日韩国交易所的数据，截至下午1时56分，LG能源解决方案的股价上涨7500韩元（1.88%），交易价格为40万5500韩元。同一时间，三星电子下跌8.28%，报22万9750韩元，SK海力士下跌10.16%，报144万2000韩元。在市值前列的股票中，SK Square（-12.40%）、三星电机（-8.41%）、现代汽车（-4.69%）等大多数股票表现疲软，唯有LG能源解决方案保持上涨趋势。LG能源解决方案的强劲表现反映了最近发布的第三季度初步业绩和对ESS业务扩展的期待。公司表示，第三季度的营业收入为9兆6434亿韩元，营业利润为7560亿韩元，营业利润较上季度增长567.3%。在美国通货膨胀减免法（IRA）带来的税收减免优惠之外，营业利润也实现了3391亿韩元的扭亏为盈。尤其是在电动车市场增长放缓的担忧持续的情况下，ESS业务被视为新的增长动力。由于人工智能（AI）数据中心的扩展和电网投资的增加，ESS电池的需求预计将推动业绩改善。证券界对LG能源解决方案的评价也持续积极。NH投资证券最近将LG能源解决方案的目标股价上调至55万韩元。Daol投资证券也关注ESS业务的扩展，提出了62万韩元的目标股价。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在全球经济增长放缓、消费需求疲软、中国企业竞争加剧及成本上升等多重压力下，韩国电子家电企业正加快经营结构调整，通过精简组织、优化业务布局及拓展高附加值市场，寻求突破经营困境。 据韩国电子行业10日消息，LG电子今年第三季度实现营业利润7818亿韩元（约合人民币39亿元），前三季度累计营业利润首次突破4万亿韩元。企业间交易（B2B）及新业务扩张成为重要增长动力，电视及生活家电等主营业务的稳健表现也为业绩改善提供支撑。 其中，负责电视业务的媒体娱乐解决方案（MS）事业本部去年营业亏损7509亿韩元，今年受益于高端产品销售扩大及新兴市场需求增长，前两个季度分别实现营业利润3700亿韩元和2200亿韩元，全年有望扭亏为盈。 业内认为，LG电子业绩改善得益于持续推进经营结构调整。去年以来，公司通过精简组织、强化成本管理提升经营效率，同时扩大高端电视产品布局，拓展智能电视平台业务，并通过智能工厂建设增强家电竞争力。 相比之下，三星电子终端产品业务仍面临较大盈利压力。市场分析认为，负责智能手机、电视及生活家电等业务的设备体验（DX）部门继第二季度录得约8000亿韩元营业亏损后，第三季度或将继续亏损。受半导体及核心零部件价格上涨影响，移动体验（MX）及网络业务部门可能亏损约1.5万亿韩元，电视及生活家电业务部门亏损规模或达5000亿韩元。 面对经营压力，三星电子将人工智能转型（AX）与业务结构调整作为两大核心战略，已将外部生成式人工智能引入内部业务，并计划到2030年将海内外生产工厂转型为人工智能自主运营工厂。同时，公司停止在中国大陆市场销售电视及生活家电产品，并停产或外包部分低附加值产品，将资源集中于高端市场。 业内人士指出，面对成本上涨及市场竞争加剧，韩国电子家电企业正加快向高效率、高附加值业务转型，经营结构调整能否带来持续盈利，将成为突破困境的关键。

iM证券分析认为，三星SDI基于能源储存装置（ESS）业务的扩展，需要将其从传统电动车（EV）电池公司重新评估为电力基础设施公司。因此，维持“买入”评级，并将目标股价上调至80万元。 iM证券研究员郑元石在21日的报告中指出：“美国ESS市场由于可再生能源发电的扩大和人工智能数据中心（AIDC）投资的加速，需求正在增加，同时中国供应链的监管加强，为国内企业创造了有利的商业环境。” iM证券预计，三星SDI在2023年第三季度的销售额将达到4.1万亿韩元，同比增长33%，环比增长8%。营业利润预计为2850亿韩元，较去年同期实现扭亏为盈，环比增长40%，大幅超出市场预期的1159亿韩元。 在整车制造商的最低采购量未达标的补偿金影响下，预计本业也将围绕ESS出现改善。第三季度ESS的销售额预计将因国内中央合同市场项目的量供应开始而环比增长约32%。预计到第四季度，美国磷酸铁锂（LFP）生产线的全面启动将进一步扩大增长幅度。 由于电动工具和AIDC用电池备份单元（BBU）需求增加，圆柱电池的销售预计将环比增长约6%，营业损益将转为盈利。相反，汽车电池由于主要客户的库存调整以及美国SPE工厂对欧洲出货量的减少，销售预计将环比下降约3%。 特别是与通用汽车共同拥有的“SDI-GM协同电池”全部股份的收购被评估为北美ESS增长的关键因素。三星SDI计划将该法人转为单独所有制，首次在北美建立单独拥有的大型电池生产基地。 郑研究员表示：“仅凭现有的美国ESS订单，到2029年计划的生产能力就已基本满足。”他进一步指出：“如果包括正在协商的项目，预计从2028年开始，需求将超过生产能力。” 他还表示：“在Synergy Cells工厂建立ESS用电池生产线后，预计从2028年下半年开始，生产能力将逐步扩大。”并补充道：“额外的生产能力将带来新的订单，从而在2028年之后提升北美ESS销售的增长潜力和可见性。” iM证券预计，三星SDI的营业利润将从2026年的约6000亿韩元增长至2028年的约2.4万亿韩元。目标股价是基于2028年预计的息税折旧摊销前营业利润（EBITDA）与全球电力设备行业平均EV/EBITDA 12.1倍的营业价值，以及三星显示器的股权价值相加得出的。 郑研究员指出：“ESS的角色正在从可再生能源相关的储存装置扩展为支持AIDC稳定电力供应的关键基础设施。”他强调：“三星SDI的估值也应从以EV为中心的评估转向反映电力基础设施行业增长性的方向。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在感染病诊断市场中，综合检测（Syndromic）受到关注。综合检测是一种通过一个面板同时检测多种引起类似症状的病原体的方法。这种检测方式在感染病领域，因患者症状难以明确病原体，能够减少检测次数和诊断时间，成为其优势。据行业消息，全球诊断企业正在扩大综合检测产品线。法国比奥梅里乌通过“BIOFIRE”平台，提供呼吸道、消化道、脑膜炎、脑炎及血流感染等综合多重检测面板。罗氏也基于“cobas eplex”系统，提供呼吸道和血流感染等的多重检测面板。呼吸道感染是综合检测需求的代表性领域。根据2023年发表在国际学术期刊《Diagnostics》上的研究，对出现流感类似症状的患者进行多重PCR面板检测，约36%至40%的样本中同时检测到两种以上的病原体。研究人员认为，多重检测有助于确认呼吸道感染中的伴随病原体。市场增长前景也令人期待。市场调研机构Grand View Research预测，全球综合多重诊断市场将从2024年的约29.2亿美元（约合4万310亿元）增长至2030年的约36.6亿美元（约合5万530亿元）。在新冠病毒检测需求减少后，씨젠寻求新的增长动力，非呼吸道产品线的销售增长显著，涵盖人乳头瘤病毒（HPV）、性传播感染（STI）和消化道（GI）等领域。씨젠今年第二季度非呼吸道产品线的收入同比增长22.9%。具体产品中，HPV增长40.3%，STI和GI的收入分别增长20.7%和13.9%。整体业绩也有所改善。씨젠第二季度的合并收入为1360亿韩元，同比增长19.2%。营业利润为216亿韩元，增长586.4%。净利润为260亿韩元，实现扭亏为盈。公司在HPV、STI和GI领域建立了能够一次检测多种病原体的综合PCR产品组合。在HPV和STI领域，提供不仅能确认感染情况，还能广泛识别主要类型和伴随病原体的产品。在GI领域，检测对象包括病毒、细菌和寄生虫等多种病原体。씨젠表示：“我们也在积累实际检测数据的临床证据。”并补充道：“利用PCR检测数据分析平台‘STAgora’，对最近三年半的呼吸道检测数据进行了自我分析，发现病毒和肺炎球菌等多种病原体同时检测的案例。”此外，씨젠还计划加快全球市场的布局。씨젠在美国的子公司씨젠USA最近获得了美国食品药品监督管理局（FDA）的紧急使用授权（EUA），推出了“Allplex HSV-1&2/VZV/MPXV Assay”产品。该产品能够在一次检测中同时检测可能引起类似症状的单纯疱疹病毒（HSV）、水痘-带状疱疹病毒（VZV）和猴痘病毒（MPXV）。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

车巴生物科技基于政府支持，加速其自主细胞与基因治疗(CGT)平台的临床进程。 车巴生物科技于25日宣布，已最终选定为科学技术信息通信部主办的“2026年度K-HERO培养与支持事业”后续研发(R&D)项目。K-HERO事业旨在发掘在国家战略技术领域拥有优秀研发能力的企业研究所，支持核心与原始技术的获取及商业化。 未来三年半内，车巴生物科技将获得总计31亿5000万韩元的研发资金，提升基于中胚层干细胞(MSC)的细胞与基因治疗平台“CHAMS”及利用基因表达增强细胞功能的“CHAGE”的临床开发能力。 此次项目的核心在于将车巴生物科技自主开发的标准化原料细胞平台“CHAMS”与通过基因导入增强细胞功能的“CHAGE”连接到实际治疗药物的开发中。 车巴生物科技基于MSC研究经验，已建立了优秀药品生产与管理标准(GMP)的生产流程、细胞库、质量管理以及非临床与临床开发体系。此次政府项目将聚焦于将这两个平台结合，扩展为不局限于特定疾病的通用CGT开发平台。 首个测试药物为特发性肺纤维化治疗药物“CHAGE-201”。特发性肺纤维化(IPF)是一种进行性难治性疾病，肺组织逐渐纤维化，导致肺功能下降。在老龄化社会中，对新治疗选择的医疗需求未得到满足。 车巴生物科技通过此次项目将进一步验证CHAGE-201的疗效和作用机制，并建立细胞库、GMP生产流程、质量检测与特性分析等化学、制造、质量管理(CMC)体系。目标是完成非临床安全性试验，获取国内临床试验申请(IND)所需的资料。 通过CHAGE-201验证CHAMS与CHAGE平台的临床应用可能性及制造与质量管理体系后，后续候选物质的开发过程中也可利用此成果。公司计划首先扩大针对纤维化疾病的适应症，然后向神经系统和自身免疫疾病等领域拓展。未来还将推动候选物质的发掘、全球技术转让及共同开发等商业化进程。 车巴生物科技研发总裁南秀妍表示：“此次项目的选定将使我们能够将干细胞研发能力扩展到基于基因的功能增强细胞治疗技术，并将其与临床与商业化相结合，进一步提升平台的能力。” 此外，车巴生物科技今年上半年的销售额为6461亿韩元，同比增长7%。当期净利润为281亿韩元，实现扭亏为盈。 公司分析称，来自美国、澳大利亚、新加坡、日本等海外医疗业务的销售增长以及主要子公司的业务扩展对销售增长产生了积极影响。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Cosmax发布的第二季度业绩超出市场预期，股价上涨超过5%。 根据20日韩国交易所的数据，截至下午1时21分，Cosmax的股价较前一交易日上涨1万2500韩元（5.08%），报25万8500韩元。当天股价开盘于24万2500韩元，盘中最高曾涨至26万3000韩元。 股价的强劲表现被解读为由于超出市场预期的第二季度业绩吸引了买盘。 根据金融监督院电子公示系统，Cosmax第二季度的合并营业收入为7949亿韩元，营业利润为737亿韩元。与去年同期相比，营业收入和营业利润分别增长了28%和21%，而营业利润也超出了市场预期的696亿韩元。 Hana证券的研究员朴钟大表示：“国内总部的营业收入同比增长23%，中国和美国子公司的营业收入分别增长33%和79%，推动了业绩改善，东南亚子公司也开始实现扭亏为盈。”他还指出：“尤其是国内总部首次季度营业收入突破5000亿韩元，盈利能力的改善也令人鼓舞。” 他进一步表示：“基础类别的营业杠杆正在显著提升，虽然去年的面膜产品曾对盈利能力造成影响，但今年的眼贴产品线实现了爆发式增长，正在提升盈利能力。” 朴研究员预计下半年的营业利润也将增加。他表示：“由于去年的基数效应、国内高增长率以及海外子公司的明显业绩扭转，预计下半年的营业利润将同比增长70%。”他补充道：“公司方面对第三季度的指导性营业收入预期为：国内同比增长35%至40%，中国增长20%，美国增长40%，印度尼西亚增长30%，泰国增长30%。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

最近，国内金融机构陆续获得印尼金融控股公司的成立批准，汉华生命也开始了控股公司转型的准备工作。该公司在当地设立了控股公司准备法人，着手构建涵盖保险和银行等金融子公司的金融集团体系。 据金融界消息，汉华生命在今年上半年新成立了“PT HANWHA ADVISORY INDONESIA”。该法人是为了准备印尼金融控股公司的成立而单独设立的。 汉华生命在第二季度向印尼金融监管局（OJK）提交了金融控股公司成立计划书，目前正在审查中。如果获得OJK的批准，将正式启动金融控股公司的成立及当地金融子公司的股权重组等后续程序。 汉华生命的控股公司转型是由于收购诺布银行后，扩大了在当地的金融业务领域。汉华生命在印尼开展人寿保险业务，去年通过收购诺布银行进入银行业。因此，今年第一季度当地监管机构通知其建立金融控股公司体制。 OJK要求规模较大的金融综合集团建立金融控股公司体制，以便将从事保险和银行等不同金融业务的金融集团置于同一治理结构之下，统一资本健全性、风险管理和内部控制等。 因此，进入印尼的国内金融机构也开始积极转型为控股体制。新韩银行在去年9月获得OJK批准，计划于下月成立印尼金融控股公司。KB国民银行在去年6月提交了初步计划，经过约14个月后，于5日获得OJK批准。 金融控股公司的成立及子公司股权重组需在批准之日起一年内完成。如果汉华生命在年内获得OJK批准，预计将在明年完成金融控股公司体制的建立。 一旦控股公司体制建立，汉华生命在印尼的金融业务将以更为整合的形式运营。保险和银行等当地金融子公司将被整合在一个管理体系下，统一管理资本和风险，同时通过客户基础进行联合营销和金融产品联动，扩大子公司间的合作。这也为未来在当地进一步拓展金融业务领域奠定了基础。 汉华生命将印尼视为海外金融业务的核心基地，并不断扩大业务。尤其是随着诺布银行业绩的改善，金融集团转型后对子公司间协同效应的期待也在增加。诺布银行的当期净利润在2023年从12亿韩元增长至417亿韩元，短短两年内增长了三倍以上。 汉华生命印尼法人在今年上半年实现净利润5亿3000万韩元，成功扭亏为盈。通过扩大银行保险等销售渠道，加强高净值客户产品和万能产品的销售，正积极改善盈利能力。 金融界人士表示：“金融控股公司体制转型将建立对当地金融子公司的统一管理体系，同时通过联合营销和产品联动等方式提高子公司间的业务协同效应。”

华纳证券于18日表示，由于主要上市子公司的股价下跌导致股权价值减少，以及非上市公司CJ Olive Young和CJ Foodville的盈利能力下降，已将CJ的目标股价从24万韩元下调至20万韩元。 华纳证券研究员崔正旭在当天的报告中指出：“CJ第二季度合并营收为11.5万亿韩元，同比增加3.7%，但营业利润为5318亿韩元，同比下降14.1%，大幅低于市场预期。” 从各子公司来看，CJ第一制糖的营业利润下降，崔正旭分析称：“尽管国内加工食品和全球食品销售增长，但由于油价上涨导致的物流和包装成本压力，盈利能力低于预期。” 对于CJ大韩通，他表示：“得益于每日O-NE的竞争力提升，快递量同比增长12.1%，但由于快递单价下降、服务升级成本投入以及中东的成本压力，营业利润下降了11.8%。” 他还补充道：“CJ Freshway的规模和市场份额扩大是积极的，但由于为获取新客户而进行的在线广告和促销费用支出，营业利润同比下降14.2%。” 非上市公司的业绩也未达预期。崔研究员评价道：“除了上市公司，CJ Olive Young和CJ Foodville的业绩也低于预期，整体来看，大多数子公司虽然规模在增长，但由于成本压力，盈利能力正在恶化。” 相反，CJ ENM由于Tving自成立以来首次实现季度营业利润60亿韩元，成功扭亏为盈，营业利润增长了16.9%。CJ CGV也因国内电影市场恢复和影院业务亏损缩小，营业利润增长了576.5%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

家具行业四大公司的第二季度业绩出现分化。韩森和新世界家居的销售和营业利润均有所改善。尽管现代利巴特的销售额下降，但通过成本效率化提升了营业利润，维护了盈利能力。相反，普瑞斯的营业利润转为亏损，陷入困境。 根据15日金融监督院电子公示系统的数据，普瑞斯在第二季度的合并财务报表中记录了5400万元的营业亏损，营业利润在一年内转为亏损。同期销售额为876亿元，同比增长6.4%。 由于内需市场的长期萎缩，普瑞斯的主力业务——办公家具的需求减少，导致业绩恶化。 普瑞斯相关人士表示：“预计今年的经营环境仍将不佳，但我们将通过提供具有竞争力的质量和服务，提升客户体验，并进一步巩固在国内办公家具市场的地位。”他还补充道：“从中长期来看，我们计划积极开拓海外市场，实现外部增长并巩固全球品牌地位。” 韩森和现代利巴特在销售下降的情况下，营业利润却有所增加。韩森第二季度的合并销售额为4172亿元，下降9.2%，但营业利润达113亿元，同比增长400.2%。 尽管家居装修行业处于淡季，但企业与消费者之间的交易（B2C）表现良好。整体房屋翻新业务的销售额比去年同期增长了13%，成为业绩改善的主要推动力。 韩森相关人士表示：“通过增强根本竞争力的健康体质改善，我们实现了连续13个季度盈利和营业利润同比增长约5倍的成绩。”他还表示：“下半年将继续加强核心产品的竞争力，提升客户体验，并进行以核心商品为中心的营销。” 现代利巴特第二季度的销售额为3731亿元，下降9%，但营业利润为5600万元，增长9.4%。尽管由于建筑和住房市场的萎缩，家具业务销售下降了17.7%，但通过减少销售管理费用15.1%，改善了盈利能力。 新世界家居则实现了外形扩大和盈利转正的双重目标。第二季度销售额为1192亿元，同比增长104.5%，营业利润为2400万元，成功扭亏为盈。今年1月收购新世界国际的“自住”业务被认为是业绩扩大的主要原因。 新世界家居相关人士表示：“我们计划通过将家具与时尚和生活方式相结合的差异化内容和营销，扩大客户体验，并通过增强自住品牌的竞争力，继续实现外形增长和盈利改善。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。