据韩国保健福祉部1日消息，从当天起韩国香烟统一涨价，每盒价格上涨2000韩元（约合人民币11元），从之前的一盒2500韩元、2700韩元分别涨至4500韩元和4700韩元。 福祉部还透露，随着上调韩国香烟价格，所有餐厅也施行全面禁烟制度，若发现在餐厅吸烟，店主将被罚款170万韩元，吸烟者也将被罚款10万韩元。目前，咖啡厅和网吧设有吸烟专区，今后店主不得设置吸烟专座，但可设置吸烟室。与吸烟座不同，吸烟室只能用于吸烟，咖啡厅的吸烟室不得设置饭桌，网吧的吸烟室不得设置电脑。截至3月，政府将采取宣导和执法并进的措施。 与此同时，地方政府也扩大禁烟区。首尔瑞草区政府从当天起延长江南大路禁烟街555米，至此该街道总长1489米。同时，还计划从明年4月起将人流密集的地铁站周边地区列入禁烟区域。 韩国政府还决定今年推进把台球厅和模拟高尔夫球场列入禁烟区的方案。国会正在讨论规定在烟盒上必须打印提醒禁烟图标的方案。去年12月，相关法案因与预算、税收收入无关而没有获得国会通过并被搁置。 韩国政府还将为帮助吸烟者戒烟加大补助，从今年2月起，吸烟者可访问保健站和医院接受戒烟咨询或治疗，所需费用可得到健康保险进行补偿。 （亚洲经济版权所有）

韩元对人民币直接交易市场从12月1日正式启动至今已经满月。从交易规模来看，韩元对美元的交易达到十分之一，保持良好态势。虽然如此，大部分的交易仍停留在银行之间，而企业与金融公司间的交易尚未开启，如何扩大交易领域成为亟待解决的问题。 ▲两国货币直接交易仅限银行间 自今年12月1日起至今，韩元对人民币直接交易市场已经一个月。数据显示，韩元与人民币间的日均交易规模达54.3亿元人民币。此外，12月份韩元对美元的日均交易规模达到75.5亿美元。不论是韩元对人民币还是韩元对美元的交易规模，均在预期范围内。 但人民币直接交易市场启动后，交易范围仅局限于指定的12家银行。当时两国货币直接交易市场开启的另一目的是为了方便企业间的贸易结算贷款；但从目前来看，受系统未完善等限制，资本交易市场中的人民币结算仍原地踏步。 据韩国某银行人民币交易负责人称：“人民币供求中最重要的是要确保其流动性，特别是企业的贸易结算。但从目前的情况来看，要实现企业与金融机构间的贸易贷款结算仍较为困难。” 对此，金融界专家分析认为，韩国对华贸易中，中转贸易和加工贸易所占比重较高，而这些贸易的最终目的地为欧洲和美国。而进口韩国产品的中国企业为了防止人民币汇率外换危机，纷纷选择以美元的方式进行交易。但随着中国企业构造的改变以及加工贸易规模逐渐缩小，一批韩国出口企业纷纷进入中国市场，特别是化妆品、海鲜等产品对华出口比重逐年增长，预计在未来3-4年，用人民币进行直接交易势在必行。 ▲明年上半年人民币结算增长缓慢 虽然中韩两国企业间应加大人民币直接结算的规模，但部分专家也表示需要有关当局出台系列刺激政策。 目前，在韩国贸易结算中，虽然预测使用人民币结算的比重将会达到20%，但去年人民币的结算规模为23.1亿美元，仅占整体的0.1%；而进口结算中，人民币也仅占整体的0.1%，达5.5亿美元。美元仍然成为韩国进出口贸易的主要结算货币，占比分别达84.2%和85.2%。 韩国企划财政部相关负责人表示，将从2015年1月份起针对人民币结算向各大企业制定相关政策。将通过研讨会的形式进行宣传，努力在2015年1季度从本质上实现企业间人民币的直接交易。同时，更要推出人民币RQFII（人民币合格境外投资者）产品刺激两国企业间人民币直接交易规模。 （亚洲经济版权所有）

1月1日，在韩国江原道岭东高速公路上，从东海岸地区看日出后返城的车流排起长龙。韩国也迎来了新年后的首个返城高峰。