韩国银行（央行）13日发布《2014年12月进出口物价指数》报告。结果显示，受韩元升值和国际油价下降的双重影响，2014年韩国出口物价指数（2010年为100）降至88.11，同比下滑了6个百分点，创2007年（84.41）以来新低。 出口物价的下降说明出口企业销售同样的商品所赚取的金额换算成韩元时平均均有所下降，但去年进口物价跌幅大于出口物价跌幅，一定程度上抵消了对企业的负面影响。 2014全年的出口物价也是继2012年（-2.5%）和2013年（-4.3%）以后连续第三年下滑。专家认为，韩元升值成主要原因。2013年韩元对美元汇率为1095.4韩元，2014年为1053.22韩元，韩元升值3.8个百分点。国际油价下跌导致石化产品价格也产生波动。 去年，煤炭、石油产品的出口价同比下降了11.8个百分点，比工产品价格同比下滑了6.7个百分点。具体来看，银块（-23.1%）、闪存（-16.1%）、电视机用液晶显示器（-14.5%）、柴油（-12.3%）等产品的出口价格跌幅明显。 去年韩国进口物价指数为94.92，创7年来新低，同比下降了7.5个百分点，创自1999年（-12.1%）以后15年来的最大跌幅。对此，央行方面表示，占韩国进口额20.7%的原油价格持续下滑导致进口物价大幅下跌。2014年6月迪拜原油每桶价格为107.93美元，随后的6个月暴跌44.2%。 从单月出口物价来看，2014年12月出口物价指数为86.43，环比下降了2.4个百分点，为2007年11月（86）以来新低。进口物价指数为86.57，环比下滑了5.1个百分点。 （亚洲经济版权所有）

12日，受外国投资者抛股和美元走弱双重夹击，韩国综合股票指数（KOSPI）小幅下降。当天，KOSPI收于1920.95点，较前一交易日下降了3.75点（-0.19%）；韩元对美元汇率收于1081.4韩元，较前一天下降了8.6韩元。

新罗舒泰酒店东滩店 以合理的价格备受外国游客追捧的商务酒店将于今年陆续在首尔市开张迎客，势如“雨后春笋”。在韩国五星级酒店不景气的大环境下，物美价廉的商务酒店充当先锋，市场竞争日趋激烈，各酒店纷纷在首尔展开抢滩战。 据韩国业界12日透露，新罗酒店在首尔西大门区美芹洞建设的一家商务酒店“西大门新罗舒泰酒店”将于5月份正式开业；9月份，在麻浦区桃花洞的“麻浦新罗舒泰酒店”也将开张迎客，两家宾馆共拥有300间客房。 目前，新罗酒店共运营有首尔驿三洞和京畿道东滩的两家新罗舒泰酒店；而截止到2016年，新罗还将把事业范围延伸至釜山、济州岛等韩国主要城市，开设十多家新罗舒泰酒店，积极活动在韩国商务酒店市场。 乐天酒店位于首尔市中区长桥洞的乐天城市酒店明洞店将于今年10月开张。据悉，该酒店被定义为商务酒店，共拥有435间客房。 与此同时，乐天城市酒店明洞店也成为乐天继麻浦店之后在首尔市内开设的第二家商务酒店。 此外，乐天酒店为了提升年轻游客的入住率，更在首尔市中区忠武路世宗酒店附近建设了一家新酒店，名为“乐天Life Style Hotel明洞店”（暂定名称），该酒店或将于今年12月正式开张。该酒店共有客房255间，并设有屋顶酒吧、休闲娱乐等设施，面向20-39岁的中国、东南亚游客。乐天酒店未来将加大对该酒店的海外宣传力度。 威斯汀朝鲜酒店于1995年被新世界集团收购。如今，该酒店也积极进入首尔市内的商务酒店产业。近日，威斯汀朝鲜酒店更与喜达屋酒店联手在首尔站前开设首家商务酒店“Four Points by Sheraton”。 首尔凯悦酒店在首尔东大门增设的中低价品牌“凯越Place酒店”有望于今年下半年开业。该酒店预计客房将达到204间，将由韩国企业KY开发负责运营。 对此，相关人士分析认为：“在大型酒店不景气的环境下，各大中小酒店仍然如雨后春笋般在首尔市内开设，或造成供大于求的现象，未来恐对韩国的酒店业产生负面影响。” （亚洲经济版权所有）

图片来源 GS25官网 12日，韩国GS25大型连锁便利店推出两款饭团。这两款饭团的名称分别为“真正的男人-火腿金枪鱼”和“真正的男人-芝士火鸡”。 “真正的男人-火腿金枪鱼”是由黑糯米和玄米制作而成的杂谷饭团，融合火腿及金枪鱼夹心，美味而不油腻，售价为1400韩元（约合人民币8元）；“真正的男人-芝士火鸡”也由黑糯米制成，融合了芝士的香甜与鸡肉的鲜辣味，售价为1400韩元（约合人民币7.4元）。 此外，这两款饭团的重量比普通饭团（120g）多出54%，达到185g，突显量多实惠。 （亚洲经济版权所有）