韩国现代汽车3日在中国河北省沧州市举行了第四工厂的开工仪式。至此，现代汽车全面启动在中国的“量的增长”战略。 沧州第四工厂占地面积达192万平方米，建筑面积为25万平方米。该工厂将于明年年底竣工，以年产量20万辆的生产规模开工，到2018年生产规模将扩大至年产量30万辆。 现代汽车今年夏季还将在重庆新建第五工厂，加快进入中国中西部地区的步伐。现代汽车方面表示，待中国第四、第五工厂正式投入启用，预计到2018年的年产量将扩至270万辆。 现代汽车增建生产线是为了适应高速增长的中国市场需求。据预测，中国汽车需求量2018年将达到3160万辆，2020年将达到3490万辆。目前，现代汽车中国市场份额排名第三位，但市场份额随时都可能出现变化。中国市场份额排名居榜首的是大众，大众提出了截至2018年构建年产量500万辆生产体系的目标；第二名为通用汽车，通用也计划将在2017年前将年产量扩大至290万辆。 现代汽车原计划只在重庆新建生产线，但考虑到中国政府正在推进“京津冀”首都经济圈一体化，且中方希望现代汽车在河北沧州建立生产线，现代汽车方面采取“折中”方案，决定在沧州和重庆两地都新建生产线。

随着科技的迅猛发展，可穿戴设备已经不再是科学家们的构想，一大批可穿戴设备走入寻常百姓家。有调查显示，在对可穿戴设备的热衷度排名中，中国和美国的消费者更青睐购买可穿戴设备，而作为IT强国的韩国则位居其后。 市场调查机构GfK于3日发布最新数据显示，在有关车载系统与智能手表相关联的问题中，韩国消费者对该领域的热衷度仅为43%；而中国和美国则分别为64%和52%位居第一和第二位。本次调查主要针对中国、美国、韩国、英国、德国等的5000名智能手机用户为兑现，进行有关智能手表热衷度的调查。 调查结果中位居韩国之后的为英国（33%）和德国（32%）等欧洲国家。虽然这些国家对智能手表的热衷度不减，但较中国和美国的用户相比，差距却十分明显。而在该调查机构对家庭与智能手表机能连接的热衷度调查中，结果出现了与前者相似的情况。 最近在西班牙巴塞罗那举行的“2015世界移动通信大会”（MWC）上，德国汽车厂商奥迪联合LG推出了一款智能手表，该智能手表由LG负责代工，机身为金属材质，拥有三个按钮，腕带由皮革制成，它运行的是一个定制版本的安卓Wear系统。从现场的演示来看，这款智能手表除了可以解锁汽车外，还具备了控制汽车引擎、开关车窗和调节温度等功能。LG的这款智能手表使用了NFC（近场通讯技术）与车辆进行连接。 另外，该机构还调查了“选择智能手表的基准”，有21%的受访者表示价格为首选。其次为：性能（14%）、活动测量性（14%）、准确性（10%）、使用方便性（10%）、设计（8%）以及品牌（8%）。 而对于在智能手表的品牌商的选择，有65%的问答者称将选择运动品牌，占比达65%。其次为：奢侈品品牌（8%）、时尚品牌（6%）。 （亚洲经济版权所有）

随着访韩外国游客、特别是中国游客激增，部分旅行社为了赚取更多利益聘用无证导游。为了杜绝此现象，首尔市将加大力度培养大量能够熟练掌握中文、东南亚国家语言的导游。 首尔市政府2日对外宣布，截至今年年末，将投资4.66亿韩元培养熟练掌握中文（720人），泰国、越南等东南亚国家语言（120人）的专业导游共计820人。 数据显示，目前在韩取得中文导游资格证的人数共计7650人，但仅有小部分在旅行社工作。这主要由于部分旅行社为谋取利益，大肆聘用能够诱导游客消费的无证导游所致。 仅去年，首尔市政府因聘用无证导游对旅行社受到行政处分的旅行社共220家。无证导游不仅会降低游客的旅游质量，更因无证导游向游客讲述歪曲的历史损害韩国的国家形象。 首尔市将通过理论、实习等教育对导游进行专业训练，并通过实际演习提高导游的专业素养。以中文导游为例，对获得中文导游资格证者进行实用旅游中文、中国文化的理解教育外，首尔市政府还将对其进行首尔市历史及两国关系史、宫殿韩屋的建筑、韩国传统饮食等韩国历史教育。 与此同时，在理论知识培训后，相关部门还将安排这些导游前往中国游客密集的景福宫、昌德宫等宫殿以及仁寺洞、南山韩屋村、东大门设计广场（DDP）等接受实习教育。 近年来，受韩流影响访韩旅游的东南亚游客增加。去年，来首尔旅游的东南亚游客（泰国、越南、马来西亚和印度尼西亚等8个国家）的游客增至289.9万人次，与2011年的186.6万人次相比，足足增长了55%。为此，首尔市也将增加能够熟练掌握东南亚国家语言的导游，并对他们进行专业培训。 为此，首尔市将于本月中旬对培训机构进行评估，并对外公开招生。对跨国婚姻家庭或外语优秀者可获得优先录用的机会。 （亚洲经济版权所有）

韩国釜山一汽车交易市场3日凌晨1点50分许突发火灾，5小时后明火被扑灭。这场火灾导致该市场570余辆汽车会烧毁，没有造成人员伤亡。 据报道，釜山一个大型二手车交易市场3日凌晨发生大火，早上6点50分左右所有明火都被扑灭，但火灾造成的大量浓烟仍在四处扩散。此次火灾中，有约570辆二手车被烧毁。由于釜山地区近来有强风，因此给灭火工作造成困难。 据悉，火势是从该市场二层开始向四处蔓延的。韩国消防当局和警方已对周围居民进行了疏散。