在电视剧《绑架游戏》中饰演韩基柱的李准基（左）与饰演新井俊郎的坂口健太郎 演员李准基时隔三年回归荧屏，主演了一部在亚洲七个城市拍摄超过半年的新剧。 《绑架游戏》于10月6日在Channel A和Disney+首播，由日本富士电视台主导，香港MakerVille和韩国心故事共同制作的悬疑惊悚剧。李准基与日本演员坂口健太郎共同担任主演。富士电视台表示，这是首次尝试的国际共同制作的地面电视黄金时段剧集。 拍摄于去年11月开始，持续了超过六个月，地点包括东京、香港、首尔、台北、新加坡、曼谷和马尼拉。截止到10月2日，已确定在28个国家和地区播出和发行。 李准基饰演的韩基柱是一名外科医生，因过去手术失败未能挽救女儿的视力而深感自责，甚至出现手抖的症状，最终放弃手术转而教授后辈。女儿韩莉安被绑架后，他被卷入了游戏中。导演加藤裕介表示：“韩基柱这个角色，除了李准基，我想不到其他人。”李准基表示：“能参与这样一部国际化的剧集，我非常高兴。” 韩国心故事作为共同制作方参与投资并协助国内拍摄。除了李准基，还有四名韩国演员参演。最小的演员饰演被绑架的女儿韩莉安，曾在Netflix《鱿鱼游戏》中出演的李瑞煥、来自组合Rainbow的金在京和文志仁也参与了演出。 该剧讲述了在亚洲七个城市同时发生的绑架事件。七名失去家庭的人接到只能救出一人的消息，各自承担不同的任务。坂口健太郎饰演的东京刑警新井俊郎的妻子被绑架，时隔四年再次回归富士电视台的剧集。 根据尼尔森韩国的统计，首集全国家庭收视率仅为0.3%。第二集将于13日晚10点播出。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

电影《实落园》导演与演员们合影 今年上半年，因电影《军体》在戛纳电影节午夜放映单元受到热烈反响的延相浩导演，将于今秋以心理惊悚片《实落园》重返影院。 10月12日，在首尔龙山区CGV龙山I-Park Mall举行了电影《实落园》的媒体试映及记者见面会。现场出席的有延相浩导演及主演金贤珠、裴贤成。 电影《实落园》讲述了因九年前露营车失踪事件失去儿子的母亲柳小英（金贤珠饰），在以为儿子已死的情况下，奇迹般地迎回了儿子柳善宇（裴贤成饰）后展开的心理惊悚故事。 当天，延相浩导演透露了作品的独特出发点。他表示，为了安慰担心在节假日写作的母亲，他曾说过：“只要懂韩文，就可以写自己的故事。”随后，他将母亲写的三篇文章中的一篇买下并发展成剧本。 延导演强调：“我对恶儿与深爱他的母亲之间的心理，以及最后的选择产生了好奇，想深入探讨一个人的内心深处。” 此外，影片还围绕约翰·米尔顿同名史诗的主题，提出了关于AI时代“人性”的深刻问题。延导演表示：“在AI世界中没有思考，但人类因思考而感受到痛苦与快乐等多种情感。”他努力描绘了如宇宙黑洞般无法解开的人的思考空间，即内心深渊。 与延相浩导演保持密切合作的金贤珠在片中饰演失去儿子后内心动摇的母亲柳小英，稳固地引领着剧情。她提到，电影的制作成本约为5亿韩元，经过14个拍摄日完成，称：“如果拍摄周期长，可能会造成精神上的困扰。”她表示：“反而因为时间短，能够以更高的专注力完成拍摄。”她还补充道：“在与失散9年的儿子重逢时，面对陌生的他，情感表达上非常注重真实感。” 首次挑战电影主角的裴贤成则饰演9年后回归的陌生儿子柳善宇，展现了冷峻的演技转变。他表示：“我更注重用眼神和母亲感受到的冷漠而奇妙的气氛来表达，而不是通过台词。”他故意放慢步伐和动作，以吸引母亲的注意。同时，他还根据角色在外生活久的设定，精心打理了粗犷的发型和雀斑妆容。 为了在银幕上真实呈现生疏的母子关系，两人也在拍摄现场保持了严格的物理和情感距离。金贤珠回忆道：“因为必须在一个月内完成拍摄，所以各自需要集中在角色上。”她表示：“反而在拍摄结束后，我们变得更加亲近。”延相浩导演也没有进行事前见面或彩排，而是选择某一天直接开始拍摄，创造了演员们能够专注于各自角色的环境。 继以2亿韩元的制作成本取得票房成功的前作《脸》后，延导演推出了第二部低预算项目。他表示：“这是与亲密的电影伙伴们像社团活动一样制作的电影。”此外，演员申贤彬参与了旁白，具教换则亲自准备服装，短暂客串，展现了同伴们的强大支持。 最后，延相浩导演表示：“这是能看到裴贤成的新面貌和金贤珠演技真谛的电影。”他自信地指出：“电影作为一种媒介，最终的娱乐在于结束的瞬间与身边的人开始新的故事，而《实落园》完全可以成为这样的电影。” 与此同时，电影《实落园》已连续被邀请参加第51届多伦多国际电影节特别展映单元和第31届釜山国际电影节开幕展映单元，在上映前便获得了话题性和作品性的双重认可，将于21日在全国影院上映。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

◆亚洲经济主要新闻 ▷外资撤离韩国股市，何时会回归……“十月中旬将是分水岭” - 随着支撑韩国股市的外资投资者持续净卖出，KOSPI指数未能摆脱疲软，市场的关注点集中在外资何时回归。尽管国内股市在1340元的稳定汇率和三星电子季度营业利润突破107万亿的历史最高水平下仍然走低，显示出与全球人工智能（AI）趋势的背离。 - 根据11日韩国交易所的数据，外资在9月的证券市场累计净卖出金额为20兆3722亿韩元，较上月（9兆7943亿韩元）增长109.3%。自今年以来，外资在1月（3137亿韩元）和4月（2兆3411亿韩元）两次净买入后，持续卖出国内股票。外资净卖出金额在2月达到20兆4112亿韩元，3月为35兆186亿韩元，5月为44兆464亿韩元，6月为45兆667亿韩元，随后在7月出现8兆6221亿韩元的净卖出，进入小幅平稳状态，但9月又开始上升。 - 市场专家分析，三星电子第三季度的初步业绩发布导致半导体材料短缺，加上美国国债利率和国际油价的压力，以及未达预期的开放AI业绩，都是压制国内外股市的重要因素。 ◆主要报告 ▷库存消耗与全球贸易的含义 - 美国8月批发销售增长1.8%，库存增长0.5%，增速出现逆转，库存与销售比率也从去年同月的1.28降至1.18。 - 计算机和电气电子产品的销售分别增长3.8%和3.6%，而库存则分别下降0.8%和增长0.9%，显示出该行业销售增长的相对突出。药品销售增长与库存减少相伴随，但金属的库存增长速度更快，考虑到名义金额中的价格效应，需要区分各行业的差异。 - 美国8月商品进口较上月增加172亿美元，其中原材料和资本品分别增加91亿美元和62亿美元，部分品类的海外采购有所扩大。在资本品中，半导体和工业机械的进口分别增加24亿美元和13亿美元，但计算机周边设备则有所减少，显示出品类需求的差异。 - 美国批发业的销售不仅包括国内生产的产品，还包括进口的产品。从商品流通和海外采购同时出现的变化来看，本周的美国贸易统计也是值得关注的指标。 ◆市场收盘后（8日）主要公告 ▷宗勤堂，最大股东等所有权变动申报书 ▷DB证券，投资说明书（统一申报） ▷三和电子，关于传闻或报道的说明 ◆基金动态（截至7日，不包括ETF） ▷国内股票型：+5兆4821亿韩元 ▷海外股票型：+3648亿韩元 ◆今日（12日）主要日程 ▷美国：国际货币基金组织（IMF）会议※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

歌手兼演员黄旻炫将在时隔约8个月后带着新歌重返乐坛。 根据所属公司PLEDIS娱乐的消息，黄旻炫将于10月7日下午6点通过各大音乐平台发布新数字单曲《我们的（OUR）》。这是他自2月推出《真相（Truth）》以来的首次新作。 新单曲《我们的》是黄旻炫回顾自己成长历程，并铭记陪伴自己的人们的痕迹，丰富地展现“我们”的故事的专辑。专辑中包含包括主打歌在内的共3个曲目。黄旻炫将在此次专辑中挑战新的声线和音乐风格，拓宽作为独立艺术家的音乐领域。 在此之前，黄旻炫于30日通过官方社交媒体发布了新专辑的预告视频《点与点（DOT & DOTTING）》，点燃了回归的热情。视频中，黄旻炫与象征粉丝团的词汇在无尽的空间中漂浮，最终汇聚成一束光，完成了专辑名《我们的（OUR）》的呈现，展现了感性的演绎和梦幻的音效。 新专辑发布后，黄旻炫将扩大与国内外粉丝的接触，继续积极活动。他将在10月16日至18日于首尔江南区COEX艺术厅举办“2026黄旻炫粉丝见面会桃源境”，与粉丝见面。 随后，他还计划访问东京（10月21日至22日）、澳门（11月7日）、台北（11月27日）等亚洲主要城市，进行总共7场的全球巡演。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。