据首尔市政府13日消息，为迎接2025年大学生模拟亚太经合组织（APEC）首脑会议，市政府正式启动“外国留学生韩语演讲大赛”首尔地区预赛的参赛者招募工作，面向就读首尔市内大学（含大学院）的外国留学生开放报名，截止日期为6月20日。 本次演讲大赛由韩国教育部主办，庆尚北道政府承办，作为APEC配套项目之一，旨在提升外国留学生的韩语能力与综合表达实力。全国总决赛计划8月26日在位于庆尚北道庆州市的东国大学WISE校区举行，届时有来自全国17个地区的优胜者齐聚一堂，展开精彩角逐。 首尔地区预赛预计7月3日在首尔全球中心国际会议厅举办。参赛者需围绕“首尔留学”主题，从“我的梦想与未来职业”“我独特的首尔留学宣传创意”“我的首尔留学成功经验”以及“留学期间印象最深刻的首尔经历”四个话题中任选其一进行3分钟以内的韩语演讲。 参赛者需通过电子邮件（lsb0515@seoul.go.kr）提交报名材料，并通过电话（0221335072 / 5068）进行详细咨询。申请表及材料格式通过官方宣传海报中的二维码下载获取。 预赛根据韩语流利度、内容原创性、语法与词汇使用、逻辑结构以及表达力与感染力等多项指标进行综合评分。比赛最终评选出一等奖1名、优秀奖2名及优胜奖2名。获得一等奖的选手代表首尔晋级全国总决赛，而全体获奖者还会受邀参加专为外国留学生打造的“畅游首尔30日”特别项目，深入体验首尔文化与生活。 首尔市全球都市政策官表示，随着在韩外国留学生人数突破20万，韩语已逐渐成为他们的第二母语。她强调：“我们希望通过此次演讲大赛，不仅为在首尔学习生活的留学生提供展示自我的舞台，也希望为憧憬来韩留学的学子带来启发与勇气。” 外国留学生韩语演讲大赛宣传海报【图片来源 首尔市政府】

韩国金融监督院12日发布的《5月外资证券投资动向》报告显示，外国投资者5月净买入韩国上市股票2.01万亿韩元（约合人民币106.2亿元）。这是外资时隔10个月首次从净卖出转为净买入。 市场分析认为，韩元兑美元汇率企稳回升，加之美国关税政策压力有所缓解，成为推动外资回流的主要因素。与此同时，外国投资者对韩国新政府的政策预期也起到了积极作用。 数据显示，外国投资者在有价证券市场净买入1.867万亿韩元，并在创业板市场（KOSDAQ）净买入1430亿韩元。从投资来源地看，美国和爱尔兰投资者表现最为活跃，分别净买入1.8万亿韩元和6000亿韩元。 以5月为准，外国投资者持有的韩国上市股票总额为748.8万亿韩元，占总市值的26.7%。 在债券市场方面，外资已连续四个月保持净买入趋势。5月外国投资者在债券市场净买入16.659万亿韩元债券，到期偿还5.322万亿韩元债券，净投资额为11.337万亿韩元。 从地区分布来看，欧洲投资者净投资额最高，达6.4万亿韩元，其后依次为亚洲（3.1万亿韩元）和中东（9000亿韩元）。从债券类型来看，外国投资者增持韩国国债，达11.7万亿韩元。 截至5月底，外国投资者持有的上市债券规模为300.5万亿韩元，占上市债券市场总规模的11.2%。 13日，位于首尔中区的韩亚银行总行交易大厅内，屏幕上显示的实时KOSPI指数。【图片提供 韩联社】

在中国政府对韩实施临时免签政策后，赴华旅游的韩国游客数量大幅增长。为应对这一趋势，各大航空公司纷纷加密中韩航线航班，积极开拓新的盈利渠道。 据韩国国土交通部航空信息门户系统13日数据，今年5月搭乘中韩航班的旅客数量达147万人次，较去年同期的113万人次增长29.5%。如果计入香港和台湾等大中华地区，旅客总数则会更多。 与新冠疫情前的2019年5月（156万人次）相比，目前旅客数量已恢复至94.5%水平。与“限韩令”出现前的2016年5月水平相比，目前尚仅恢复至84.1%。 韩国赴华旅客数量大幅增长的原因在于，中国自去年11月起对包括韩国在内的部分国家实施免签政策。今年1月至4月，中韩航线旅客共计487万人次，同比增加23%。 随着外界对“限韩令”解绑的预期升温，近期赴韩中国游客数量也有望持续增长。今年第一季度入境韩国的中国游客达108万人次，同比增加约10%。 航空公司因此把中国市场作为新的战略要地，通过增加航班等方式积极布局。今年第一季度，中国市场在大韩航空整体营收中占比达9%，较去年同期上升1个百分点；在韩亚航空中占比为8%，上升3个百分点。 大韩航空已经把今年夏季中国航线的每周航班数量提升至195班，恢复至疫前水平的90%左右。去年年底开通的仁川至福州航线也已从每周3班增至每周4班，以满足不断增长的需求。 韩亚航空则重新开通仁川飞往重庆和成都的航线，并把大连和延吉航线的航班分别增至每周10班和8班。此外，仁川至长春航线增至每周9班，长沙航线则为每周5班。 在韩国本土廉价航空公司（LCC）中，中国航线占比最高的济州航空上月20日重新开通济州至西安航线，并把仁川至威海航线增至每周9班，计划自7月1日起进一步增至每周10班。 真航空则把青岛航线的免费托运行李额度从15公斤上调至23公斤。易斯达航空上月起开通清州和大邱飞往延吉的航线，每周各3班，同时仁川至武汉航线每周也运营3班。 航空业内人士表示，近来“限韩令”松绑的消息频繁传出，如果中韩关系得以改善，不仅航班客座率会明显上升，赴韩中国游客数量也会增加，对航空公司而言无疑是一个新的盈利机遇。 上月29日，仁川国际机场1号航站楼出境大厅人潮汹涌。【图片来源 韩联社】

中国科技企业亮亮视野（LLVision）12日在韩国首尔举行Leion品牌新品发布会，正式推出旗下消费级AR眼镜LeionHey2。这是中国AR企业在海外以“现场实测”形式完成AR眼镜新品首发，全程使用中文进行产品发布会。 据介绍，LeionHey2成功突破了AR眼镜行业在轻量、性能、续航之间的“不可能三角”困境，整机重量仅49克，支持100 多种语言、延迟低于500ms的实时翻译，单机工作续航达8小时，配合便携式眼镜盒可实现96小时续航。这款创新设备受到全球消费者热烈欢迎，发布会结束两小时内预订量即突破1万台。 LeionHey2是韩国市场上的第一款AR翻译眼镜产品，即使在人声比背景噪音低20分贝的环境中，语音识别准确率仍达98%。用户只需直视对方，即可在镜片前方2至3米处看到悬浮字幕，完全摆脱低头操作，为跨国会议、海外旅行、留学课堂等多场景提供同传级沉浸式体验。 AR翻译眼镜LeionHey2 【摄影 记者 夏瑞阳】 在发布会上，亮亮视野创始人兼CEO吴斐借助眼镜的提词功能，完成了长达两个小时的"脱稿"演讲，赢得在场嘉宾的热烈掌声，生动展示了产品的实用性。 在光学方面，产品采用光波导技术，在1厘米内排布数十万根光栅，将镜片压缩至0.4毫米，仅为银行卡厚度一半。光引擎小如红豆，仅重0.3克，有效减少眩光和彩虹纹，实现无漏光的纯净视觉，并提供高达2500尼特的入眼亮度，在各种光照下字幕清晰可见，彻底解决AR眼镜亮度不足的问题。 在软件算法层面，Leion同步推出轻量大模型助手HeyAgent，支持“触碰唤醒+语音”方式，快速切换翻译语种、调用备忘录、查询天气或股票，并可自动生成多语言会议纪要，成为用户的智能助理。 亮亮视野创始人兼CEO吴斐表示，当语言障碍被移除，人与人、企业之间的价值流动将迎来指数级增长。基于Leion“让AR立足现实世界解决真实需求”的品牌理念，以及前代产品的成功经验，亮亮视野历经三年专注研发推出LeionHey2。 12日，在发布会上，亮亮视野创始人兼CEO吴斐正在介绍LeionHey2的功能。【摄影 记者 夏瑞阳】