李在明总统在上个月29日于首尔光化门广场举行的梨泰院惨案四周年追悼仪式上致辞后向大家致意。 李在明总统将于3日与土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安和6日与东帝汶总统若泽·哈穆斯·奥尔塔分别举行会谈，讨论两国的实质性合作扩展方案及主要国际事务。 青瓦台发言人姜裕正于1日通过书面简报公布了两位总统的访韩日程及会谈议题。 埃尔多安总统将于2日至4日对韩国进行国宾访问。这是自2018年以来时隔8年的国宾访韩，李总统与埃尔多安总统在今年7月于安卡拉举行的北大西洋公约组织（NATO）首脑会议后再次会面。 两位领导人将于3日下午举行正式欢迎仪式，随后进行会谈、签署谅解备忘录及国宾晚宴等活动。 会谈中将检查李总统去年11月对土耳其国宾访问时达成的成果项目进展情况，并讨论贸易、投资、核电、军工、生物、能源、科技等未来产业合作及人文交流的扩展方案，还将讨论朝鲜半岛及中东局势等国际事务。 土耳其是韩国战争的重要参战国，也是北约成员国。两国于1957年建交，并于2012年建立战略伙伴关系。青瓦台期待此次访韩能够进一步加强两国关系，恰逢明年建交70周年。 奥尔塔总统应李总统邀请于5日至7日正式访韩。这是自2002年建交以来，东帝汶总统首次进行双边正式访韩。 两位领导人将于6日上午举行会谈及签署谅解备忘录，随后进行正式午餐及联合新闻发布等活动。双方将讨论外交、安全、知识产权、气候变化、教育及人文交流等领域的合作扩展方案，以及地区局势和主要国际事务。 获得1996年诺贝尔和平奖的奥尔塔总统一直支持韩国人民捍卫民主的努力。韩国通过参与东帝汶的联合国维和行动（PKO）、选举管理支持及发展合作，帮助其实现和平稳定及经济社会发展。 东帝汶于去年成为东盟第11个成员国。青瓦台期待通过奥尔塔总统的访韩，进一步扩大两国的实质性合作，并加强韩东盟合作。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

明年2月，韩国将正式迎来代币证券（STO）时代。STO是一种利用区块链技术，将股票、债券、房地产、音乐、原材料等资产进行数字化代币化交易的创新技术。分析认为，这将成为继互联网金融、金融科技和人工智能金融之后的第四次数字金融革命的催化剂。预计到2030年，全球代币化市场规模将达到14万亿美元，韩国的代币化市场规模也将超过300万亿韩元。 <相关报道见2面> 根据金融投资行业的消息，从明年2月起，电子证券法和资本市场法的修订案将正式实施。届时，第一阶段将允许机构投资者专用的私募货币市场基金（MMF）、私募债券、非上市股票的信托收益证券以及公开分割投资证券以STO形式进行交易。 STO的核心在于将现实世界的资产或权利转化为基于区块链的“代币”，进行发行、交易和结算的“链上实物资产（RWA）”。这将带来支付周期缩短、小额分散投资的活跃化以及企业融资的简便化等多种效果。专家认为，STO的全面推广将彻底改变金融的格局。在美国，已经出现了投资国债和货币市场基金的代币证券。 其扩展性也十分广阔。波士顿咨询公司（BCG）预计，全球代币化资产的市值将从明年的2.3万亿美元迅速增长到2030年的14万亿美元。泰格研究公司最近发布的报告也预测，到2030年，韩国的代币化资产市场规模将达到315万亿韩元。如果再加上用于支付和结算的稳定币（45万亿韩元），整体市场规模预计将达到360万亿韩元。 为了迎接STO时代的到来，韩国金融公司之间的竞争正在加剧。KB证券（证券化·坎顿）、未来资产证券（Polygon）、梅里츠证券（Ripple·坎顿）、 하나은행（BitGo）等主要金融机构正在与海外科技公司合作，准备相关基础设施的建设。金融投资行业的一位人士表示：“明年相关法律的实施将标志着流动性丰富的传统金融资产为中心的STO市场的正式开启，金融行业的格局将发生重大变化。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

AI生成的图像 克劳德斯特莱克的《2026年威胁狩猎报告》指出，朝鲜关联的“著名千里马”自去年7月至今年6月，参与了全球国家背后的55%黑客事件。区块链分析公司Chainalysis表示，朝鲜在2025年一年内盗取了价值202亿美元的虚拟资产，比前一年增长51%，累计盗取金额达到675亿美元，占全球盗取金额的59%。尽管攻击次数比前一年减少了74%，但每次攻击的规模却在扩大。 今年的情况更加严峻。Chainalysis在上月30日估计，今年全球虚拟资产黑客损失中约89%是朝鲜所为。区块链安全公司BlockAid分析称，今年上半年全球黑客损失达11亿美元，其中6亿900万美元（占55%）由交易者猎手所窃取。 代表性案例“凯尔夫达奥”事件（2亿9200万美元）并非通过攻破安全系统，而是通过欺骗开发者获取登录信息后，植入假批准信息的方式进行。BlockAid预测，朝鲜将在下半年继续通过欺骗交易所员工来获取内部批准权限进行攻击。此次币安事件同样是针对工程师的笔记本和交易批准系统的漏洞进行的攻击。 最大的目标是金融行业。克劳德斯特莱克的《2026年金融服务威胁环境报告》显示，金融服务行业在去年第一季度被攻击频率排名第六，而在今年第一季度上升至第四。朝鲜IT人员伪装就业的内部渗透行动，从2025年3月的33起增加到今年3月的45起。克劳德斯特莱克评估，朝鲜针对银行和金融机构的行动将在全年内持续加强。 针对韩国企业的实际渗透也已确认。卡巴斯基发布的报告显示，朝鲜关联的拉扎鲁斯通过电子邮件发送假简历和作品集网站链接，影响了国内软件、建筑和有线通信设备制造领域至少三个组织的“闪电行动”。 攻击痕迹可以追溯到2025年7月，分析认为国内广泛使用的安全程序“跨网EX”可能参与了感染。国内学会、媒体和建筑公司的网址也被列入恶意代码的命令控制（C2）通信地址的侵害指标列表中。C2是指攻击者向感染计算机发出命令并接收信息的通信节点。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

上个月，韩国的出口创下历史新高，但各品类的表现却不尽相同。在人工智能（AI）产业的繁荣推动下，半导体和计算机的出口实现了三位数的增长，而船舶和生活用品则出现了下滑。汽车在混合动力和电动车的带动下继续增长，但内燃机车和二手车表现不佳。尽管石油产品和石油化学品的出口额大幅增加，但实际出口量却有所减少，显示出各行业恢复的差异。 根据韩国工业通商资源部于11月1日发布的《2026年10月出口入动态》报告，上个月韩国的出口额为1152亿7600万美元，同比增加93.7%。20大主要出口品类中，有18个品类呈现增长，只有船舶（-43.6%）和生活用品（-13.4%）出现下降。 推动整体出口增长的主要因素无疑是半导体。10月半导体出口额为564亿3800万美元，同比增加259.4%。在总出口额（1152亿7600万美元）中，近一半（48.9%）来自半导体。全球大型科技公司扩大了对AI设备的投资，导致以DRAM为主的内存需求增加，价格持续上涨。 计算机的出口增长率超过了半导体。上个月计算机出口额为58亿5300万美元，同比激增6倍（496.6%）。尤其是服务器用固态硬盘（SSD）的出口额从8200万美元增加到56400万美元，增长584.3%。这被解读为AI服务普及带动了数据中心投资的增加，从而提升了对存储设备的需求。 汽车出口也表现良好。10月汽车出口额为65亿4900万美元，同比增加18.1%，创下历史10月出口额新高。去年10月的中秋假期今年移至9月，使得工作日从20天增加到22天，加上环保车需求的增加。 不过，不同车型之间的差异明显。混合动力车的出口额为20亿6000万美元，增长53.1%；电动车的出口额为10亿4000万美元，增长41.6%。相反，内燃机车的出口额为34亿5000万美元，下降0.4%；二手车因中东战争等因素大幅下降52.2%。汽车零部件的出口额因整车生产扩大而增长15.0%，达到17亿3500万美元。 船舶是主要出口品类中下降幅度最大的。上个月的出口额为26亿4400万美元，同比减少43.6%。分析认为，去年10月出口的1艘价值24亿7000万美元的海洋平台的基数效应对这一数据产生了重大影响。 生活用品的出口额也为7亿4700万美元，下降13.4%。继8月（-4.1%）和9月（-5.1%）之后，连续三个月出现负增长，脱离了主要品类的整体增长趋势。 石油产品和石油化学品的出口额与出口量呈现相反的走势。石油产品的出口额为69亿1900万美元，增长80.0%；石油化学品的出口额为40亿200万美元，增长27.5%。然而，实际出口量分别下降了7.5%和6.8%。由于中东地区的供应不确定性，国际油价维持在高位，导致出口单价分别上涨94.5%和36.9%。 业内人士表示：“虽然以半导体为中心的出口新纪录不断刷新，但各行业的需求、价格和量的走势却各不相同。”并指出：“整体出口指标的改善并不意味着整个行业的经济复苏，因此需要对各行业的情况进行区分评估。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。