据韩国流通行业15日消息，今年1月至6月期间，运营GS便利店的GS零售出口额达561万美元。继去年出口额突破900万美元后，预计今年全年将达到1300万美元，创历史新高。 GS零售的出口业务自2017年以来实现快速增长，从2017年的18万美元大幅增至2018年的140万美元，2020年达340万美元，2022年更是增至840万美元。出口品类也从2017年的40种扩大至去年的600种。 出口目的地不仅包括已开展海外业务的越南、蒙古、印度尼西亚，还扩展至欧美、中东、非洲和亚洲等30多个国家（地区），商品已进入美国H Mart等全球连锁超市。 随着韩流在海外市场的持续升温，GS零售推出的与奈飞（Netflix）热门IP联名商品受到海外消费者青睐。此外，为迎合素食消费者较多的西方国家需求，GS零售还推出了去除肉类成分的出口商品“无肉方便面”，广受欢迎。 今年5月，GS零售继参加在中国上海举行的国际食品和饮料展（SIAL China）后，还在泰国曼谷举办的“THAIFEX 2025”展会上设立独立展台，与来自32个国家（地区）的83家海外合作伙伴进行了出口洽谈。 另一家流通企业BGF零售今年上半年出口额也达到450万美元。旗下便利店CU自进军蒙古、马来西亚和哈萨克斯坦等地以来，出口额不断增长，从2019年的120万美元增至2020年的370万美元，2021年升至650万美元，2023年和去年均达800万美元。 目前，CU已进军20个国家（地区）。在海外门店中，包括自有品牌（PB）在内的韩国商品销售占比达到50%，深受海外消费者的欢迎。在蒙古市场，CU出口商品包括get咖啡豆、延世牛奶奶油面包系列、韩式炸酱面等。在马来西亚，销售排行榜前十的商品中有七款为韩国商品，速食商品销量尤为亮眼，占整体销售的30%以上。在哈萨克斯坦，CU销售的韩国商品多达530种，占门店销售额的约65%。 此外，韩国另一便利店品牌7-Eleven自2015年起也持续将韩国PB商品和特色商品出口至夏威夷、中国台湾、马来西亚等地。 位于蒙古的CU便利店【图片提供 BGF零售】

以K-POP为主题的奈飞（Netflix）美国动画电影《K-POP：猎魔女团》近日在全球范围内引发热潮，其原声带（OST）专辑同样备受关注。 据美国公告牌（Billboard）29日（当地时间）发布的榜单预告显示，《K-POP：猎魔女团》OST专辑以第8名成绩首次亮相“公告牌200强”主专辑榜。该专辑累计获得约3.1万张等效专辑销量（Album Units），其中流媒体播放换算专辑销量数值（SEA）约2.7万张，实体专辑销量约3000张，数字音频下载换算专辑销量数值（TEA）约1000张。 “公告牌200强”榜单综合统计实体专辑销量、流媒体播放量和数字音源下载量，以全面反映专辑的整体消费表现。《K-POP：猎魔女团》OST成为今年首张跻身前十的原声音乐专辑，同时也是今年OST首周表现最为出色的作品。 专辑收录了影片中人气女子组合Huntrix演唱的《Take Down》《Golden》，以及男团Saja Boys的热门曲目《Soda Pop》。其中，《Take Down》还特别收录了TWICE成员俞定延、朴志效和孙彩瑛的版本，受到K-POP粉丝的广泛关注。 除公告牌榜单外，该OST专辑在全球最大音源平台Spotify上的表现同样亮眼。6月28日“Daily Top Songs Global”榜单中，《Golden》位列第7，《Your Idol》排第11，《Soda Pop》第17，《How It’s Done》第19，《Free》第34，《What It Sounds Like》第39，《Take Down》第57，TWICE版本的《Take Down》也成功进入前100名。 同日“Daily Top Songs US”榜单中，《Your Idol》位列第6，《Golden》第8，《How It’s Done》第21，《Soda Pop》第29，《What It Sounds Like》第38，《Free》第42，《Take Down》第52。 业界指出，《K-POP：猎魔女团》OST的热潮不仅彰显了K-POP文化的全球影响力，也体现了动画与音乐跨界合作的创新趋势。 《K-POP：猎魔女团》电影剧照【图片来源 韩联社】

随着韩中外交关系回暖，韩国内容产业正加紧布局，寻求重返中国市场的机遇。受“限韩令”影响多年的K-POP、电影、游戏等行业，伴随新政府推行务实外交方针以及中方释放合作意向，正逐步摆脱政策阴影，迎来新的转机。 2016年，因韩国部署萨德反导系统引发中方反制，K-POP等韩流内容被全面排除在中国市场之外。尽管粉丝通过线上团购专辑、前往中国港澳地区观演等方式维持热度，韩流内容始终难以重回中国主流舞台。 总统李在明上任后，强调“文化即经济”，提出将文化与产业、就业相结合的政策思路，并推动韩中高层对话。随着外交温度回升，业界迅速行动。韩国HYBE于4月在北京设立HYBE CHINA，加快旗下艺人本地活动布局。SM娱乐则与中国腾讯音乐娱乐集团（TME）缔结战略合作协议，计划共同推出本地偶像组合，并围绕知识产权（IP）商品开发、2026年中国香港演唱会等展开长期合作。 HYBE公司位于首尔龙山区的总部大楼。【图片提供 韩联社】 本月13日开幕的第27届上海国际电影节成为观察“限韩令”松动的重要窗口。今年共有5部韩国电影受邀参展，包括洪常秀、黄秉国、柳昇完等多位知名导演的新作，引发业界广泛关注。主办方还表示将加强与韩方的合作，并向美国文化娱乐杂志《Variety》等外媒透露，正筹备邀请包括韩国在内的亚洲主要影像机构和从业者参与特别活动。 K-POP艺人正通过影视作品实现跨界联动。SEVENTEEN成员JUN（文俊辉）以中国电影《暴风骤雨》演员身份亮相，体现韩中文化合作正朝双向互动发展。此前，北京国际电影节也展映了《绿鱼》《误发弹》等韩国经典影片，文化交流正在逐步恢复。有分析认为，今年上海电影节大量引入韩国新作，与以往侧重经典回顾的展映形成鲜明对比，体现了中国主流文化平台对韩流的重新接纳与期待。 导演洪常秀新片《大自然对你说了什么》剧照【图片来源 Finecut】 在影视与音乐之外，综合娱乐公司NS ENM也在加快布局。本月初，公司与重庆市签署合作协议，成为“限韩令”以来首个与中国官方开展内容合作的韩国企业。合作涵盖韩中合拍、演出策划、艺人交流及演艺基础设施建设等多个方面，彰显韩方进军中国市场的明确战略意图。 NS ENM计划于7月和10月在重庆举办由地方政府主导的文化演出和演唱会，借助当地科幻拍摄基地和演出场馆等资源，推动内容业务多元化发展。公司还将与中方在行政审批、税收优惠、电商平台合作等方面深化对接，全面拓宽市场渠道。 NS ENM首席执行官高秉哲（音）表示，随着韩中关系改善及限韩令解除预期升温，韩国娱乐产业迎来了新的发展机遇。公司将依托全球化网络和多元化内容，在中国市场开拓新的增长空间。 NS ENM旗下女子组合ablume【图片来源 NS ENM】 除影视与音乐外，游戏行业也在悄然布局。部分韩国企业正加紧招募具备中国市场经验的人才，以筹建本地化运营团队，力求在政策放宽后迅速进入市场。 受前期中方审查趋严影响，多款韩国游戏产品未能顺利获批版号，游戏行业一度被视为限韩令的代表性受限领域。若未来全面解禁，韩国游戏或将成为出口内容的新引擎。证券界也指出，韩流相关企业正成为绕开贸易壁垒的新投资对象，部分内容企业股价已累计上涨近50%。 限韩令不仅象征着文化内容流通的受限，更反映出韩中外交关系的阶段性冷却。如今，伴随政府实用主义外交的推进以及企业加速海外布局，韩中文化交流正迈向实质性破冰。若未来政策进一步放宽，韩国文化内容不仅有望重返中国市场，更有可能在数字化时代背景下，与中国本土生态共同拓展新的增长空间。

韩国文化体育观光部与韩国旅游发展局（韩国观光公社）在青瓦台舍廊房一层展厅联合举办“韩国电视剧·Love Chapter”特别展览。展览于本月5日正式开幕，将持续至11月30日。 本次展览以“让电视剧中的爱情瞬间再次绽放”为主题，聚焦韩剧的核心情感因素——“爱情”。韩国旅游发展局将韩剧内容与先进的媒体技术相结合，致力于为海内外游客打造丰富多彩的文化旅游体验。 展览亮点丰富多样。走进展厅，首先映入眼帘的是由约390幅韩剧经典剧照构成的视觉布帘，营造出浓厚的韩剧氛围。展区运用3D媒体艺术技术，生动展现韩剧拍摄地风光和经典原声音乐（OST），重现《苦尽甘来遇见你》《爱的迫降》等热门韩剧的经典片段。 此外，展览还通过媒体艺术形式，精心再现了《今生也请多指教》的拍摄地蔚州罗士海边、《无人岛的Diva》中的尚州麦门冬松林等地，为观众打造身临其境的虚拟取景地旅游体验。 展览开放时间为每周二以外的每天上午9时至下午6时，公众无需预约即可免费参观，节假日正常开放。 韩国旅游发展局旅游内容室室长金南天表示：“目前约有38%的外国游客因韩流内容而来韩旅游。我们希望通过此次展览，为游客的韩国之旅增添一份浪漫回忆，也成为他们再次造访韩国的理由。” “韩国电视剧·Love Chapter”特别展览空间【图片提供 韩国旅游发展局】