韩国国家遗产厅12日宣布，正式将首尔宗庙及周边约19.4万平方米区域正式指定为世界遗产地区。该区域包括宗庙本体及其周边缓冲区，旨在系统保护宗庙的重要价值，并确保遗产长期可持续管理与利用。 根据现行《世界遗产法》，在世界遗产地区内进行可能对遗产造成影响的建筑或设施项目，必须执行“世界遗产影响评估”（HIA），评估内容涵盖潜在影响预测、调整及风险缓解措施。同时，即便在遗产地区之外，只要对世界遗产构成重大影响，也可要求开展评估。 目前，相关法律与制度补充程序正加紧推进，包括修订《世界遗产法》施行令，明确评估范围、项目及程序，并拟制定新规，即便在保护区外的大型施工，也需取得国家遗产厅许可。 国家遗产厅厅长许民表示，此举将为宗庙及周边文化遗产提供更严格的保护与管理保障，同时为今后类似大型建设项目的监管提供法律依据。 建筑群环绕中的宗庙【图片来源 韩联社】

韩国文化体育观光部（以下简称“文体部”）23日宣布，将于6月至11月期间分五次举办“2025年联合国教科文组织及名胜古迹探访”活动。文体部将邀请居住在韩国的外籍创作者，探访韩国的联合国教科文组织文化遗产。 根据联合国教科文组织的数据，韩国目前共有16项世界遗产、23项人类非物质文化遗产和20项世界记忆遗产。 首场探访活动将于6月在全罗北道井邑举行。参与者将参观武城书院，了解韩国性理学的发展历史，并前往东学农民革命纪念馆，缅怀朝鲜民众的英勇斗争精神。同月还将赴釜山，走访朝鲜战争时期的历史遗址，并在甘川文化村欣赏富有特色的街区风貌。 9月的探访活动将在京畿道广州与水原举行。参与者将走进南汉山城与水原华城，了解这些历史遗址背后的人物与故事。10月活动将前往全罗南道丽水，以世界记忆遗产《乱中日记》为主题，深入了解朝鲜王朝著名将领李舜臣的生平与海战历史。 11月最后目的地是江原道平昌。参与者不仅将体验被列为人类非物质文化遗产的泡菜（辛奇）制作文化，还将参观朝鲜王朝实录博物馆与广川仙窟，进一步了解韩国传统文化与自然遗产。 文体部自2014年起，每年面向居住在韩国的外籍人员开展文化遗产探索项目。参与者不仅亲自走访韩国的世界文化遗产与著名景点，还会制作视频进行分享与传播。文体部方面表示，将此次探访活动制作成视频，并将在官方网站和优兔（YouTube）频道进行宣传。 本月1日，外籍记者团在全罗北道南原广寒楼苑合影留念。【图片提供 文体部】

“2024年仁川开港场文化遗产夜行活动”将于本月19日至20日在仁川开港场文化区域举行。此次活动由韩国国家遗产厅和仁川中区政府主办仁川旅游发展局承办，旨在展示仁川的近代文化遗产，提升其文化价值。 仁川开港场从1883年仁川开港后经历140多年岁月积累，保存着过去的日本领事馆、银行等近代建筑。 本次活动以“SINCE 1883, Heritage INCHEON”为主题，将与当地合作推出各种夜间体验活动。仁川旅游发展局策划了丰富多彩的项目，以“八夜主题”融入开港场保留的近代文化痕迹的故事，八夜主题包括夜景、夜路、夜史、夜画、夜说、夜市、夜食及夜宿。 此外，仁川旅游发展局将举行庆祝表演和仁川市民、模特及贵宾共同参与的开化期时装秀，并在开幕式上，与游客一同举行点灯仪式。 值得一提的是，首次亮相的“夜行Fringe”项目将有来自不同领域的当地艺术家参与，预计将成为活动的一大亮点。 仁川中区政府全景【图片提供 仁川旅游发展局】

韩国国家遗产厅24日宣布，已在21日向联合国教科文组织世界记忆遗产局提交《近代韩语词典手稿》和《内房歌辞》的世界记忆遗产国际名录申报书。 据悉，这两项国家遗产已在今年9月19日通过世界记忆遗产韩国委员会审议，成为申报对象。经过联合国教科文组织世界记忆遗产国际咨询委员会的评审后，最终是否列入名录将于2027年上半年在法国举行的联合国教科文组织执行委员会会议上决定。 《近代韩语词典手稿》包括1911年至1914年的《말모이》一册，以及1929年至1957年的《朝鲜语大词典》18册。这些记录是当时为保护母语、确立民族认同所开展运动的成果，对推动以韩文为中心的语言生活、消除文盲以及扩大教育机会起到重要作用。 《内房歌辞》意为“女性空间中传唱的歌”，是在女性聚会中手抄传承的女性特有韩文文学。本次申报的记录中收录从1794年至20世纪60年代末，由不同世代女性创作并享用的567首歌词，展现出各阶层女性共同体的形成，以及她们自发作为创作与传承主体的活跃实践。 《말모이》手稿【图片来源 韩国国家遗产厅】