本月3日是济州4·3惨案发生第77周年纪念日，当天在位于济州市的4·3和平公园内，遗属们正在扫墓祭奠故人。【图片提供 韩联社】 当地时间10日，联合国教科文组织执行理事会举行第221次会议，会上正式批准将“揭示真相：济州4·3档案”（Revealing Truth : Jeju 4·3 Archives）列入世界记忆遗产名录。 2023年11月，济州道和济州4·3和平基金会提交申请，先后获得联合国教科文组织登记审查小组委员会（RSC）和国际咨询委员会（IAC）的推荐，最终由执行理事会批准。由2018年启动的申遗工作历经7年终于成功。 济州4·3档案中收藏1.4673万件记录真相与和解进程的历史文献，包括军事法庭囚犯名册、狱中书信、牺牲者及遗属的证言、市民团体真相调查运动记录、政府官方调查报告等。 联合国教科文组织高度评价了济州4·3档案的历史价值、真实性和普世重要性，国际咨询委员会称这批档案展现了为对抗国家暴力、追求真相、实现社会和解、恢复受害者名誉所做的努力，是地区社会通过民主实践达成和解与共存的典范。 济州4·3档案的入选，标志着济州道成为同时拥有联合国教科文组织生物圈保护区、世界自然遗产、世界地质公园、非物质文化遗产以及世界记忆遗产等五项殊荣的地区。 目前在法国巴黎国际大学城韩国馆内，正举办“济州4·3：真相与和解”特别展览。济州道计划陆续开展专题展览、学术会议等一系列纪念活动。 “济州4·3事件”是1948年4月3日发生在济州道的民众抗争事件，当时部分当地左派人士因反对美国军政举行示威活动遭到镇压。在此过程中，数万名无辜平民被杀。

根据韩国文化财厅19日数据，今年春节假期（2月9日至12日）期间，参观景福宫、昌德宫、德寿宫和长庆宫四大宫殿以及朝鲜王陵、宗庙和世宗大王遗址达到53.4347万人次。其中，韩国游客和外国游客分别为38.9351万人次和14.4996万人次，是去年春节假期访问游客（24.622万人次）的两倍多。 2023年和2024年的春节假期均为四天，但游客人数却在一年内增长了117.2%。据统计，景福宫吸引游客（包括韩国和外国游客）人数最多（31.6577万人次）。其次是德寿宫（6.4569万人次）、昌德宫（3.837万人次）和昌庆宫（3.7365万人次）。 特别是，参观景福宫的外国游客人数大幅增加，从去年的3.8736万人次增加至今年的12.7421万人次，是去年同期参观景福宫外国游客数量的3.3倍。除景福宫外，昌庆宫和宗庙等其他主要景点的外国游客人数也有所增加。去年春节假期期间，参观昌庆宫的外国游客只有393人次，而今年则增加了10倍，达到3991人次。通常需要预约才能参观的宗庙在四天里也吸引外国游客1955人次。 据统计，首尔的泰陵和康陵、京畿道九里的东九陵、高阳的西五陵以及京畿道骊州的世宗大王陵（包括世宗陵）等朝鲜王陵在节日期间共有6.757万人次祭拜。据韩国文化财厅相关负责人表示，对比疫情前后，韩国的旅游市场复苏迅速。作为韩流基础的传统文化遗产吸引众多外国游客。 今年，韩国文化财厅计划利用主要宫殿举办各类活动。昌德宫将推出"月光之旅"、景福宫将推出 "星光夜游"，德寿宫将推出 "夜石殿"，为游客提供夜晚探索宫殿的特别体验。此外，今年还将举办两次“宫殿文化节”，分别在4月27日至5月5日和10月9日至13日。文化节期间，游客可凭特惠门票无限次进入宫殿参观。 韩国春节假期最后一天（12日）参观景福宫的游客。【图片来源 韩联社】

韩国南部坐拥的7处伽倻遗址——“伽倻古坟群”（Gaya Tumuli）有望被列入联合国教科文组织《世界遗产名录》。 据韩国文化财厅（文物局）11日消息，联合国教科文组织世界遗产委员会的专业咨询机构国际古迹遗址理事会（ICOMOS）对韩国申请入遗项目的伽倻古坟群进行评估后作出“建议入遗”的决定。 国际古迹遗址理事会评价称，伽倻古坟群通过地理位置、结构、规模等展现了伽倻古代文明，再现了东亚古代文明的多样性，符合列入世界遗产的标准（ⅲ），因此“建议入遗”。 伽倻古坟群是否列入联合国教科文组织《世界遗产名录》将于今年9月在沙特阿拉伯举行的第45届世界遗产委员会上走出最终决定。 伽倻古坟群由庆北高灵池山洞古坟群、庆南金海大成洞古坟群、咸安末伊山古坟群、昌宁校洞和松岘洞古坟群、固城松鹤洞古坟群、陕川玉田古坟群、全北南原酉谷里和斗洛里古坟群构成，这些古迹均被列入韩国国家指定文物古迹名单。 若伽倻古坟群被列入《世界遗产名录》，韩国将拥有石窟庵、佛国寺、海印寺藏经板殿、宗庙、昌德宫、华城、庆州历史遗迹地区、济州火山岛、熔岩洞等16处世界遗产。 高灵池山洞古坟群【图片提供 韩联社】

由本报与韩国多宝星古文化艺术馆共同举办的“韩中建交30周年文化遗产盛宴特别展”29日举行开幕仪式，多宝星古文化艺术馆会长金种春、中国驻韩国大使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任沈晓刚、国民力量党国会议员李容镐、国民力量党国会议员金学荣、共同民主党国会议员金斗宽、《亚洲日报》代表梁圭铉出席开幕式。 金种春说，韩中两国拥有灿烂的古代文化，为人类文明历史留下无数瑰宝，值此韩中建交30周年和多宝星古文化艺术馆开馆40周年之际举办的此次展览旨在通过古代文化遗产加深两国文化交流，增进民间友好感情。 沈晓刚说，中韩两国文化交流历史源远流长，为东方文明历史作出巨大贡献，了解古代文明和文化遗产，能帮助我们了解自身。希望此次展览能成为帮助我们加深对两国历史了解、促进理解彼此传统文化的契机。 梁圭铉表示，今年适逢韩中建交30周年，两国当下面临一些外交难题，文化遗产交流将促进两国国民相互理解，希望此次展览展出的珍贵的文化遗产能为韩中交流提供动力，成为弘扬韩中两国古代文化艺术之美的平台。 李容镐、金学荣和金斗宽议员对展览开幕表示祝贺，并希望通过文化交流促进两国友好关系发展。 据多宝星古文化艺术馆方面介绍，本次活动分为韩国古代美术展和中国古代美术展及拍卖会两个部分。艺术馆1楼展出韩国青瓷、白瓷、传统家具等100多件文物，2楼到4楼展示格式瓷器、碗碟、人俑等珍稀中国文物，其中清末歙县徽墨五彩纺织八件墨、阳刻老松牧洋图紫红墨、嫦娥形朱砂等珍贵藏品与观众见面。展览期间多宝星还将举办外国文物线上拍卖活动，展馆还将在明年举办韩国文物线上拍卖会。 本报与韩国多宝星古文化艺术馆共同举办的“韩中建交30周年文化遗产盛宴特别展”29日开幕。参加开幕活动的嘉宾合影。【图片=亚洲日报】 “韩中建交30周年文化遗产盛宴特别展”29日开幕。图为媒体参观展览。 【图片=亚洲日报】 “韩中建交30周年文化遗产盛宴特别展”29日开幕。图为金种春会长（左二）讲解展品。 【图片=亚洲日报】