韩国农林畜产食品部与韩国农水产食品流通公社（aT）日前在中国山东省青岛市举办韩国食品推广活动，通过还原韩国特色街巷，将食品展示与文化体验相结合，进一步扩大韩国食品在中国市场的影响力。 据韩国农水产食品流通公社15日消息，双方于本月1日至4日在青岛奥林匹克帆船中心设立“韩国特色街巷”主题宣传馆，集中展示43家韩国食品企业的168款产品。活动期间，约1万名游客到访宣传馆，体验韩国食品及饮食文化。 此次宣传馆还原了韩国街头常见的超市、药店、面包店和街头小吃摊等商业场景，打造沉浸式韩国饮食文化体验空间。其中，超市区域展示方便面、零食及饮料等产品，药店区域主推红参、益生菌和解酒饮料，面包店展示烘焙食品和乳制品，街头小吃摊区域则集中介绍烧酒、啤酒和马格利（韩国米酒）等韩国酒类。 主办方还与青岛当地韩餐业界合作，邀请韩国料理厨师参与活动，现场销售炒年糕、紫菜包饭、韩式血肠等特色小吃，让中国消费者近距离体验韩国街头饮食文化。 除线下体验外，活动还结合中国主要电商平台开展线上营销。主办方通过天猫、京东、抖音和拼多多等平台的韩国食品线上专区，向现场游客提供购物二维码及优惠券，引导消费者在体验产品后通过线上渠道购买，推动线下宣传与线上销售相结合。 此次活动也是韩国持续扩大对华食品出口市场的举措之一。今年7月，韩国农水产食品流通公社曾在青岛国际啤酒节期间开设韩国食品主题便利店，展示38家企业的209款产品，借助当地大型节庆活动提升韩国食品的知名度。 韩国农水产食品流通公社数据显示，今年前8个月，韩国农林畜产食品对华出口额达10.8556亿美元，同比增长6.8%。其中，方便面出口额达3.0223亿美元，同比增长28.1%，成为推动韩国食品对华出口增长的重要品类之一。 韩国农水产食品流通公社出口食品理事全基灿表示，未来将继续利用中国当地知名旅游景点和大型活动推广韩国食品，扩大与中国消费者的接触机会，为进一步拓展对华出口市场创造条件。 青岛奥林匹克帆船中心设立的“韩国特色街巷”一景【图片来源】

随着中国国庆假期访韩游客增加，韩国零售市场迎来消费增长。百货店、美妆零售店及便利店外籍顾客销售额普遍大幅提升，部分地方旅游商圈销售额同比实现翻倍增长。与此同时，外籍游客消费逐渐从首尔主要商圈向釜山、江原道、庆州等地方旅游地区扩散，消费品类也从奢侈品、时尚服饰延伸至食品、甜点及文化商品。 据韩国零售业界11日消息，10月1日至7日，乐天百货店外籍顾客销售额同比增长120%。其中，釜山总店和乐天购物中心东釜山店分别增长150%和200%，增幅高于首尔蚕室店及首尔总店的90%和120%。按顾客来源划分，中国大陆及台湾地区顾客销售额同比增长110%。 新世界百货店同期外籍顾客销售额增长90.1%，其中中国顾客销售额增长127.9%。从商品类别来看，高端珠宝及腕表销售额增长213.3%，化妆品增长115%，奢侈品增长76.4%。其中，中国顾客在高端珠宝及腕表方面的消费增长尤为突出，销售额同比增长295.5%。 现代百货店外籍顾客销售额也增长112.8%。其中，The Hyundai Seoul（首尔现代百货店）中国顾客销售额增长137%，Connect Hyundai釜山店外籍顾客销售额增长132.5%。业内认为，今年中国中秋节与国庆节假期分开，赴韩旅游需求相对集中于国庆期间，进一步带动零售消费增长。 美妆零售渠道同样保持增长。CJ Olive Young数据显示，10月1日至6日，外籍顾客日均销售额较去年国庆假期增长70%，非首都圈门店外籍顾客销售额增长97%，高于全国平均水平。其中，江原道增长175%，庆州和釜山分别增长153%和147%，反映出外籍游客购物活动正逐步向地方旅游城市延伸。 便利店也成为外籍游客体验韩国日常消费的重要渠道。GS25数据显示，10月1日至7日，外国人专用支付方式相关交易同比增长83.2%。其中，仁川、江原道沿海地区及釜山旅游商圈销售额分别增长192.3%、150.2%和121.4%，均高于首尔主要旅游商圈82.9%的增幅。 CU便利店同期外籍顾客支付金额增长80.4%，交易笔数增长70.2%。釜山广安里和海云台商圈销售额分别增长175.1%和150.5%，庆州、全州及济州分别增长110.3%、107.2%和82.8%。7-Eleven旅游商圈门店外籍顾客销售额也增长112%。 消费品类方面，除传统热门商品香蕉牛奶外，希腊酸奶、迪拜软糯曲奇、草莓糯米糕等韩国热门食品受到外籍游客青睐，紫菜包饭、韩国流行音乐专辑等商品也进入畅销榜单。 业内人士表示，随着社交媒体对旅游消费的影响不断增强，外籍游客赴韩购物需求正从传统奢侈品、美妆产品向特色食品及文化商品拓展，进一步带动地方旅游商圈消费增长。 5日，首尔市中区明洞商圈的游客。

首尔钟路区光化门街道上，市民在变冷的天气中上班。 国庆节也是周六的3日，全国大部分地区早晨气温降至10度以下，天气较冷。 根据气象厅的消息，今天早晨全国大部分地区的气温比常年低2至5度。江原内陆、山区和庆北东北山区的气温可能降至5度以下。 部分京畿北部、江原内陆、山区、庆北东北山区和全北东部将出现霜冻，江原高山地区也可能出现结冰现象。预计白天气温最高可达21至25度。 全国天气大致晴朗，但从上午开始逐渐多云。 4日早晨最低气温预计在8至18度之间，白天气温最高在22至25度之间。中部地区和庆北内陆的昼夜温差将达到15度左右。 釜山、蔚山及庆北东海岸预计在4日早晨至白天将有5至10毫米的降雨。晚间开始，首尔、仁川、京畿北部和江原北部内陆将有降雨，次日将扩展至全国。 预计4日晚上至5日的降水量为仁川、京畿北部和江原北部内陆5至30毫米，首尔和京畿南部5至10毫米。 在4日之前，首都圈西部的空气较干燥，且风力较强，需注意防范山火等火灾。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

9月28日，中国驻韩国大使馆隆重举行庆祝中华人民共和国成立77周年招待会。中国驻韩国大使戴兵夫妇及使馆主要外交官，韩国国会副议长南仁顺、外交部次官补郑义慧、韩中议员联盟会长金太年、蔚山市市长金相旭等韩国各界人士，以及各国驻韩使节、在韩中资机构、华侨华人和留学生代表等近千人出席活动。 中国驻韩国大使戴兵【图片来源 中国驻韩国大使馆】 戴兵致辞表示，在中国共产党坚强领导下，中国发生翻天覆地的变化，中国式现代化展现强大生机和光明前景。中国的发展振兴是世界和平、稳定、进步力量的增长。“十五五”规划既是中国自身的发展蓝图，也是面向世界的合作清单。去年底今年初，中韩元首成功互访，引领两国关系重回正轨、开辟新局。希望双方加强沟通对话，增进理解互信，深化互利合作，促进民心相通，推动中韩战略合作伙伴关系继续健康稳定、向好向上发展。 韩方嘉宾热烈祝贺中华人民共和国成立77周年，对中国发展成就给予高度评价，并积极评价韩中关系恢复发展势头。韩方期待以今年深圳APEC会议期间两国元首会晤和明年韩中建交35周年为契机，进一步深化交流合作，共同推动两国关系迈向更加美好的未来。 国庆77周年招待会现场【图片来源 中国驻韩国大使馆】