코인정보

“不会停留在一个地方”——杨方言,迈向30年后的新视野

기자 2026-11-06 08:04
时隔11年的个人专辑《新视野》发布 “在多个地方获得的经验,丰富了我的音乐”
钢琴家杨方言于11月4日上午在首尔钟路区音响工作室举行的个人出道30周年记者见面会上摆姿势。2026.11.04[照片=哈成敏实习记者 gkgk000920@ajunews.com]
钢琴家杨方言于11月4日上午在首尔钟路区音响工作室举行的个人出道30周年记者见面会上摆姿势。2026.11.04[照片=哈成敏实习记者 gkgk000920@ajunews.com]



钢琴家兼作曲家杨方言(66岁)在日本海拔1000米的山中设有工作室。他的根在韩国,但在日本出生,吸收了多个国家的文化,他将从世界各地获得的灵感浓缩成音乐。

杨方言在11月4日于首尔钟路区音响工作室举行的记者见面会上,用“游牧桌(Nomadesque)”这个词来形容自己的生活。这个词是由“游牧者(Nomad)”和表示“像……一样”的后缀“-esque”组合而成。


作为在日韩国人,他表示:“我的根本在于韩国,但我在日本出生,游走于多个地方,吸收了许多东西并转化为音乐。我并不是游牧者,但我认为我可能是游牧桌。”

“游牧桌”也是他即将于27日发布的新专辑《新视野》中的一首曲目。杨方言将这首曲子视为展现自己内心的核心作品。
 

钢琴家杨方言于11月4日上午在首尔钟路区音响工作室举行的个人出道30周年记者见面会上进行纪念发言。2026.11.04[照片=哈成敏实习记者 gkgk000920@ajunews.com]
钢琴家杨方言于11月4日上午在首尔钟路区音响工作室举行的个人出道30周年记者见面会上进行纪念发言。2026.11.04[照片=哈成敏实习记者 gkgk000920@ajunews.com]



自1996年发布首张个人专辑以来,杨方言在古典、摇滚和国乐之间游走,活动范围广泛。他参与了游戏《艾昂》、2018平昌冬奥会开闭幕式音乐、电影和动画音乐等多个领域的工作。最近,他还参与了江原道永川的端宗文化节和新罗王宫数字再现项目。

通过无界限的创作,他的音乐世界变得更加多样化。他表示:“我认为我的音乐是在相互影响中成长起来的,这次我想基于这些经验展现我的内心。”新专辑中包含了主打曲《新视野》及6首个人曲目,以及与国立中央博物馆、永川端宗文化节等合作的6首项目音乐,共12首曲目。

从韩国的历史和文化遗产中获得的灵感也融入了专辑中。《思维的房间(Sayu Thoughts)》是基于国立中央博物馆展出的半伽思维像而创作的音乐,经过重新打磨而成。江南永川端宗文化节60周年主题曲《重生(Rebirth)》则融合了太平笛、打击乐器、钢琴和管弦乐,部分还使用了阿里郎旋律。
 

钢琴家杨方言于11月4日上午在首尔钟路区音响工作室举行的个人出道30周年记者见面会上摆姿势。2026.11.04[照片=哈成敏实习记者 gkgk000920@ajunews.com]
钢琴家杨方言于11月4日上午在首尔钟路区音响工作室举行的个人出道30周年记者见面会上摆姿势。2026.11.04[照片=哈成敏实习记者 gkgk000920@ajunews.com]



他表示:“1999年我回到韩国,第一次看到传统乐器演奏时,我便被(韩国传统音乐)吸引。”他强调,自己更想探索新的声音,而非仅仅承担传统的继承责任。

杨方言将在28日至29日于国立剧场海日剧场举行的30周年演出《乌托邦-新视野》中,演绎新曲及过去30年发布的曲目,以当下的感受重新呈现。虽然回顾过去的30年,他表示未来不会停留在一个地方。

“虽然不会像以前那样去内蒙古、赤马高地、甚至西藏,但我想我不会停留在一个地方。我想看看《新视野》是什么样的地方。”





※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。