
他表示,将把农地、农协改革及全面与渐进的跨太平洋伙伴关系协定(CPTPP)等主要农业政策问题的现场声音反映到政策中。此外,他在社交媒体上发布了“11月11日是我们大米制作的年糕日”的短视频。
李总统在当天的脸书上发表题为“今天的韩国是因为有了农民的努力”的文章,祝贺第31届农业人的日子,并向农民表示感谢和敬意。
他回顾道:“在工业化和城市化的巨大变革中,正是因为有农民默默守护着国民的餐桌,我们才能渡过艰难时期。”
他强调:“轻视农业的国家难以复兴,保护农业这一未来的生命产业的根基,就是保护韩国的未来。”他指出,农村是我们必须守护的民族共同体的根基,也是韩国的根。
他还提到,最近农产品价格下跌给农民带来的困难。他承诺:“由于最近蔬菜和水果等主要品类价格下跌,农民面临很大困难。我将尽全力通过调节供给和促进消费来稳定农产品价格和农民收入。”
关于农地改革、农协改革和CPTPP,他表示:“我将忠实地将现场的声音反映到政策中,以帮助农民。”
李总统强调:“农民应获得与他们辛勤付出相称的收入,政府将负责确保农业的价值得到应有的认可。”他表示:“我们将建设一个农民可以无忧耕作、国民可以放心消费的国家。”
此外,李总统在上午11时左右在X平台和YouTube上发布了一段约1分钟的短视频。
在视频中,李总统说:“这是什么年糕?”然后将年糕蘸上糖浆吃下。他表示:“感谢农民们让我们能吃到美味的年糕,辛苦了。”
李总统接着问:“大家是喜欢糖浆还是酱油?”并请大家在评论中留言:“喜欢糖浆的请打1,喜欢酱油的请打2。”
他用手指示数字时,做了一个“手心爱心”的动作,并说:“这是个秘密。”
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

