韩国文学正在海外市场掀起前所未有的热潮。韩国文学翻译院近日公布的数据显示，去年韩国文学作品海外销量约达120万册，同比激增130%，创下历史最高纪录。 过去五年间，韩国文学的国际出版数量与累计销量均呈持续增长态势。2020年至2024年间，共有942种韩国文学作品以40个语种在海外出版，累计销量约268万册；而2019年至2023年期间的出版数量和累计销量分别为834种、195万册，形成鲜明对比。 去年韩国文学作品实现出版数量与销量的双重增长，单册平均销量达1271册，再创历史纪录。其中销售超过5000册的作品多达45种，24种突破万册大关。此外，韩江《希腊语时间》英文版、李美芮《达勒古特梦百货店》法语版、金浩然《不便的便利店》德语版等作品销量均超1万册。此外，郑宝拉《诅咒兔》英文版、朴相映《大都市的爱情法》英文版、赵南柱《82年生的金智英》德语版等作品连续三年销售超4000册，稳居海外畅销榜。 分析认为，新冠疫情后持续走红的韩国治愈文学，叠加去年韩江获得诺贝尔文学奖的国际效应，共同驱动了韩国文学在海外市场的人气爆发。韩江作品去年海外销量高达31万册，在美国巴诺书店、英国水石书店、德国、法国和西班牙亚马逊等主要线上零售平台的文艺类畅销榜上实现了“逆袭”。 韩国文学翻译院相关负责人表示，北美与欧洲市场的读者群迅速扩大，国际知名出版社正加大对韩国文学作品的引进力度。 韩国出版业也获得了“诺贝尔效应”的带动。韩江代表作获奖后迅速脱销，快速登上大型连锁书店与独立书店的畅销榜。 根据韩国出版文化协会数据，去年韩国出版企业总销售额达4.8911万亿韩元（约合人民币245亿元），虽同比略有下降，但营业利润达1468亿韩元，同比增长36.4%。其中，单行本出版社与漫画及网络小说出版社的业绩尤为亮眼。 出版文化协会相关负责人表示：“韩江的获奖让读者在出版低迷期重新回归阅读，这是一次超越短期利好的文化契机，激发了社会对文学的持续关注。”

第21届韩国总统李在明于4日上午11时，在首尔汝矣岛国会本馆中央大厅举行简约的就职仪式，正式宣誓就任，开启总统任期。 此次大选因前总统尹锡悦遭弹劾而提前举行，李在明在未设立总统交接委员会的情况下直接接掌国政。就职仪式被最大限度简化，仅保留总统夫妇入场、国民礼仪、就职宣誓、就职致辞及退场等核心程序。 行政安全部表示，为贯彻“最大限度减少国政空白”的施政基调，本届总统就职典礼大幅删减传统礼仪程序，取消了包括开放青瓦台、军乐队鸣放礼炮及大型文艺演出等活动。 当天现场出席人员约300人，包括国会议长禹元植、最高法院院长曺喜大等五大宪政机关首长，以及各党派代表、国会议员和国务委员等主要政界人士。 李在明在就职致辞中首先表示，今后将秉持实现“国民大团结”的总统职责，致力于成为包容并服务全体国民的“全民总统”。他强调，将严肃面对国民赋予的“建设新国家”的历史命令。他指出：“是时候修复因政治对立而遭滥用的安保与和平，因冷漠与失能而陷入困境的民生与经济，以及被装甲车与自动武器践踏的民主主义。” 李在明表示，韩国正站在历史性转型的十字路口，民生、经济、外交、安全和民主等各领域正面临多重危机叠加。他援引“六月玫瑰”的意象称：“就像玫瑰即使身处阴影也终将向阳绽放，国民也在混乱与绝望中找到了前行的方向。” 他将“恢复民生、振兴经济”列为施政首要任务，宣布将立即启动紧急经济安全战略工作小组（TF），以国家财政为引水工程，推动经济重回良性循环轨道。他表示：“即将启动的民主党政权李在明政府，将是以正义为基盘的统合政府、以务实为原则的实用政府。” 在政治层面，李在明承诺，将以国民大团结为契机，终结长期困扰社会的分裂政治，推动国家走向稳定与可持续发展。他强调，有必要彻底查明因内乱而引发的民生、经济、安全、民主主义崩溃的真相，依法追责并建立再发防止机制。 他还表示，韩国社会应当摆脱意识形态的桎梏，并将新政府定位为“实用市场主义政府”，提出将从“管控型政府”向“支持与鼓励型政府”转型，构建以“负面清单制”为核心的监管体系，进一步激发企业的创新活力与主动性。 在经济秩序方面，他明确表示：“绝不容许威胁国民生命、侵害工人正当权益、压迫弱者的行为，也不会放任以不正当交易扰乱市场秩序、破坏公平竞争的现象。” 在外交与安保政策上，李在明强调，将以国家利益为出发点，推行实用主义外交方针，主动应对全球经济与安全格局的转变。他表示，将在坚实的韩美同盟基础上，进一步强化韩美日三边合作，并本着实用主义原则处理与周边国家的关系。 他指出，国家必须重拾增长与发展的动力。他承诺，将对人工智能（AI）、半导体等战略性高科技产业进行大规模投资与支持，并以应对气候危机为目标，加快向可再生能源为中心的绿色社会转型。他提出，将构建机会与成果共享的公平增长体系，实现国家结构的根本性转变。 文化政策方面，李在明提出要打造文化繁荣国家，进一步提升韩国文化产业的国际竞争力。将通过积极的文化艺术扶持政策，确立全球内容新标准，力争跻身全球五大文化强国和软实力强国之列。 在社会安全领域，他强调以“建设安全、和平的国家”为核心课题，必须彻查世越号、梨泰院、五松地下车道等重大社会灾难的真相，确保国民生命财产不再受威胁。 关于对朝政策，李在明表示，将以“朝鲜GDP两倍规模的国防预算”及“世界第五的军事实力”、韩美军事同盟为基础，构建有效威慑体系，同时保持沟通窗口的敞开，通过对话与合作实现朝鲜半岛的和平。他还强调，必须恢复因非法戒严而受损的军队荣誉与国民信任，坚决防止军队再次被政治所动员。 他重申，将建设真正由国民主导的国家，坚定不移地推进“光之广场”上燃起的社会改革议程。在演说最后，李在明引用作家韩江获诺贝尔文学奖时的感言：“过去拯救了现在，死者拯救了生者。现在轮到我们成为未来的过去，去拯救明天的后代。”他表示，将回应国民在深重伤痕中开出希望之花的召唤，全力描绘国家新愿景。 就职典礼结束后，李在明随即前往龙山总统办公室开始履职。自当选以来，他迅速投入施政筹备，未设总统交接委员会，便直接迈入执政轨道。

第21届韩国总统选举4日落下帷幕，共同民主党候选人李在明以49.42%的得票率当选，本文带你了解有关新任韩国总统李在明的各种信息。 根据共同民主党公开的资料，李在明的爱好为围棋、读书、钓鱼、登山和步行。韩江的《少年来了》，以及《金大中口述回忆录》是李在明的“人生书籍”。 李在明的MBTI类型是ISTJ（物流师型人格），被认为是正直诚实、细心负责、务实可靠、乐于奉献，倾向于有计划，有系统，刻苦深入的现实主义者，是总能将任务按计划完成的“规划者和检查员”。 李在明印象最深的电影为《欢迎来到东莫村》，这部上映于2005年的电影讲述的是1950年朝鲜战争之际，五名分别来自朝鲜和韩国的军人以及一名美国空军士兵流落到一个未受战火波及的村子—东莫村，并在那里相识，交往，而后共同作战的故事。 最近看过并感动到流泪的韩剧是《苦尽柑来遇见你》，这部由IU和朴宝剑主演的电视剧讲述了1950年代在济州岛出生的叛逆文学少女吴爱纯，与一直爱护、尊重她的诚实寡言少年梁宽植之间充满趣味的日子。 在2022年参加总统选举时，李在明曾引用电影《欢迎来到东莫村》中的台词“要让他多吃点”（全罗道方言），强调温饱问题的重要性。 李在明的血型是B型，成为继李明博、朴槿惠、文在寅、尹锡悦之后连续第5位“B型总统”，前总统卢武铉为O型。 李在明的星座是摩羯座（12月22日），信奉基督教，座右铭为“尽人事待天命”。 由于家境贫寒，李在明未能就读初中和高中，曾就读于安东三溪小学。担任李在明小学一年的班主任在他的生活记录档案中写道：“和同学们相处愉快，朝气蓬勃很活泼，但有些固执。善于回答提问，积极参加运动。” 成绩单中除了第一学期体育获得“优秀”外，其他科目均为“尚可”，成绩在班中属中等水平，出勤率为77.1%。 李在明童年时曾在生产棒球和滑雪手套的工厂中干活，左手手腕受伤落下终身残疾，并因此免服兵役。 为了通过自学考试，李在明白天工作晚上学习，为防困他曾在书桌上撒图钉，结果有一次脸上扎入了几枚图钉还是睡着了。 1991年夏天，李在明同金慧京结婚。李在明后来曾回忆道他当时去金慧京家时，第一次见到有钢琴的家。两人婚后育有两子，分别是今年33岁的李东浩（音）和32岁的李允浩（音）。 李在明曾在竞选中多次提及长子的名字取自《少年来了》中主人公东浩，这一人物原型为在“5·18”光州民主化运动中牺牲的光州商业高中（现光州东城高中）一年级学生文在学（音）。 李在明还是首个在优兔（Youtube）频道订阅者突破100万的韩国政治人物，截止上月底他的订阅粉丝量为142万。此前有人曾问他：“如果不从政，最想做什么工作”，他回答：“想成为旅游博主。”

K-POP演唱会将首次在首尔汉江大桥举行，据首尔市未来韩江本部22日消息，人气男团SEVENTEEN将于本月25日 在汉江潜水桥举行“B-DAY PARTY:BURST STAGE@潜水桥”演唱会，纪念出道10周年及发行第5张正规专辑。 本次演唱会由首尔市、瑞草区和HYBE娱乐公司共同举办，将从25日晚7点30分开始，持续一小时。届时观众可在潜水桥舞台的6000席座位区及设置于盘浦汉江公园内的转播区现场观看。 潜水桥舞台座位门票已于本月16日和19日先后两轮预售完毕。盘浦汉江公园的LED转播区分为三大区域，无需提前预约按照先后顺序入场。 作为此次演唱会的配套活动，庆祝SEVENTEEN出道10周年的大型快闪店将于本月23日至25日亮相汉江浮岛。首尔市预测届时将有望吸引10万人次粉丝前来打卡。 为维护现场秩序，为游客们提供更安全的游览体验。首尔市将于25日早晨7点至26日下午4点起在潜水桥周边实施交通管制，禁止车辆通行。从25日下午5点至晚上11点，因搭建舞台需要，全面禁止行人及自行车进入潜水桥。 为应对当天在潜水桥和盘浦汉江公园一带出现的大规模人流，首尔市有关部门联合警方、消防多次举行安全检查会议，演出当天将进行现场巡逻。潜水桥舞台观众席将实行100%事前预约，严格进行限流。盘浦汉江公园转播区设置安全围栏及路障，控制人员流动。从地铁高速客运站起至潜水桥一带将部署约800名安保人员，在瑞草、龙山一带设置6处紧急医疗中心，并开通热线电话，确保紧急状况发生时第一时间做出响应。 首尔市负责人表示，将把此次演唱会作为向全球粉丝们宣传汉江魅力的机会，将全力保障观众安全享受演出。