韩-阿联酋自动驾驶出口批准书交接仪式现场。右起为Autonomous A2G CSO刘民尚、青瓦台AI未来规划首席河正宇、Space42常务穆尼拉·阿尔·马尔祖基。Autonomous A2G宣布已向阿联酋合资公司交付自动驾驶系统出口批准书。该批准书于25日在阿布扎比签署。自动驾驶技术被韩国政府列为国家核心技术，出口需事先获得批准。A2G成为首个获得此类批准的公司。韩国特使团，包括青瓦台AI未来规划首席河正宇和驻阿联酋大使馆公使参赞崔永俊等出席了仪式。A2G的CSO刘民尚与合资公司Space42的穆尼拉·阿尔·马尔祖基共同确认了批准书。此次批准将使A2G的四级自动驾驶汽车ROii和其他改装车进入阿联酋市场。A2G计划年内签约760万美元的项目，并预计到2035年实现7800万美元的销售额。这一目标与阿联酋政府的自动驾驶政策相符。A2G首席执行官韩志亨表示：“自动驾驶是结合AI、半导体、通信、软件和城市基础设施的国家战略产业。这次出口不仅是企业的海外扩展，更是韩国自动驾驶技术进入全球市场的重要一步。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国防卫事业厅（防事厅）当地时间16日表示，韩国与阿联酋达成协议，将向阿联酋出口韩产中程地对空导弹防御系统（M-SAM2）“天弓2”号，订单价值35亿美元，为韩国出口国产武器规模之最。 “天弓2”号又被称为韩版“爱国者”导弹，是韩国国防科学研究所（ADD）及军工企业LIG NEX1于2012年起开始研制的新型防御系统，旨在取代旧型鹰式导弹。“天弓2”号2018年实现量产，去年11月首次交付韩军，为“韩国型导弹防御系统”（KAMD）应对朝鲜弹道导弹的核心武器。 据悉，“天弓2”号由交战控制站、多功能雷达、发射台和导弹组成，单枚价格达15亿韩元（约合人民币801万元），最大射程可达40公里，可拦截高度40千米以下的飞行器或导弹，单个发射台最多可搭载8枚导弹进行连续发射，能实现360度无死角防御，在多次测试中命中率达到100%，在一次空中二次点火的试验中，武器实现4.5马赫的飞行速度，准确命中40公里外的目标。 当天韩国和阿联酋还签署了关于防卫产业及国防技术长期合作的谅解备忘录。防事厅相关人员表示，阿联酋国防部的此次订购为两国相互信任所催生的国防合作成果，也是两国未来在武器系统共同研发领域开始实现合作发展的转折，两国商议在特殊战略伙伴关系的基础上构建国防合作体系。 有分析认为，韩产武器技术实力正在得到国际军工市场的认可。除此次“天弓2”号实现大规模出口之外，上月韩国与澳大利亚还曾签署韩产30门“K-9”自行火炮和15辆“K-10”弹药补给车的出口合同，并同埃及正在进行“K-9”自行火炮的出口协商。 防事厅厅长姜恩瑚在迪拜记者会上被问及文在寅总统是否会就国防事项同沙特阿拉伯与埃及进行商议时表示，政府正在尽最大努力，在是否与除阿联酋外的其他国家商议出口“天弓2”号一问中，姜恩瑚对此表示肯定。 韩国政府高层表示，韩国历年国防武器出口规模约为30亿美元，今年将超过40亿美元。截至目前韩国已签约46亿美元的武器出口合同，且有其他合约正在商议中。 韩国“天弓2”号 【图片提供 韩联社】

韩联社图片 20日上午，韩国总统朴槿惠抵达阿布扎比，开始对阿联酋进行正式访问。阿联酋对外贸易部长谢克哈·卢布纳·阿尔·卡希米（前排右）到机场迎接，欢迎朴槿惠的到访。