12月2日(周二),首尔市政府公布了《更美好的南山促进计划》,旨在将南山重塑为深受全球游客喜爱的国际性景点。根据该计划,市政府将在“提升可达性”“打造特色景点”“互动型项目”“恢复生态环境”4大领域推进13个具体项目,并在2030年前将首尔的城市竞争力提升至全球第五。
南山虽然每年接待1100万名游客,游客满意度高达96%(韩国盖洛普公司,2025年),深受游客青睐,但仍存在可达性低、设施陈旧、生态环境受损等问题。因此,整体改善的必要性不断被提出。为了解决这些问题,首尔市政府自去年4月起着手制定南山城市再生推进计划,并于今年完成了《更美好的南山促进计划》。市政府计划于2026年年初举行居民听证会,并在上半年正式进入项目推进阶段。
新设“南山索道”,从明洞站到南山山顶仅需5分钟;改善从明洞与南大门市场通往南山的步行环境
首先,首尔市政府将新设一条从明洞站到南山山顶仅需5分钟的“南山索道”。“南山索道”共设25个车厢,每个车厢可容纳10名游客,单向运量可达2000人/小时,让使用轮椅或婴儿车的游客也能轻松欣赏南山与首尔的美丽景观。
在南山内部,将把今年开放的天空林路与北侧林道等1.9公里路段连接起来,打造舒适的散步路径。为了让游客在沿途感受南山多样的魅力,将建设生态、历史、观光等5大主题林道。
在南山山顶建设360度瞭望台,并在各处设置观景点,让游客随处能感受首尔的魅力
首尔市政府将在南山山顶建设360度瞭望台,每个方向都将成为拍照打卡点。为此,将把现有广场的上下空间分别打造为瞭望台与休息空间,并建设配有夜间照明与媒体墙的环形步道,将南山打造成白天与夜间皆能展现首尔独特魅力的休闲空间。
此外,市政府将于南山各处设置8个景观点,根据停留、拍照、生态等不同的游客需求,使游客能够充分体验南山独具特色的魅力。同时,还将在各个地点打造呈现自然本真清爽魅力的“魅力花园”与亲水空间。为向游客与市民提供安全、舒适的环境,市政府将改善老旧的木板路和洗手间,并设置跑者专用淋浴室和花园婚礼堂。
鉴于今年《K-pop:猎魔女团》风靡全球后访问南山的外国游客持续增加,市政府将在南山内新增2处咨询中心,扩大二维码导览与多语种指示牌(韩语、英语、汉语、日语、西班牙语),进一步提升游客便利度。
从《K-pop:猎魔女团》到南山历史体验,多元项目齐头并进,让游客深入领略南山的魅力
首尔市政府将运营多样的历史、文化及体验类项目,使游客能够深入体验南山的多重魅力。例如,推出展览及体验项目,让游客了解南山的历史,并推出主题跑、K-文化内容景点等项目,使游客从不同视角体验南山之美。
此外,市政府计划自明年起运营“首尔外语讲解徒步游路线”,在外国游客参观首尔塔、汉阳都城、烽火台等首尔和南山的主要景点时提供讲解服务。
拆除首尔消防灾难本部旧楼,恢复周边景观,并将“南山索道”的收益用于南山生态修复
首尔市政府将拆除于1961年建成、破坏艺场山麓景观的首尔消防灾难本部旧楼,并将其改造为能够一览南山多样生态的南山生态资料馆。
市政府还将通过恢复植被,重新找回南山的生态价值。特别是对具有较高历史与景观价值的松树林保护区,将考虑追加指定为生态景观保护区,并在恢复松树等南山乡土树种的同时,推进清除有害植物的工作。
此外,市政府计划将“南山索道”的收益用于设立“可持续的生态休闲基金”,建立资金再用于南山生态恢复与休闲空间扩充的良性循环结构,从而有力推进南山促进项目。
首尔市均衡发展本部本部长表示:“通过这一计划,南山将重新找回其在首尔悠久历史中的价值,再次成为首尔旅游与休闲的核心地带。”他还表示:“首尔市政府将以南山的重生为契机,加快推进相关项目,推动首尔发展成为全球五大城市之一。”
※ 本报道由首尔市政府提供资料,并经人工智能(AI)系统翻译。


