济州航空 B737-8 飞机济州航空宣布将于2026年上半年公开招聘新员工。招聘职位包括信息保护、分公司运输、地面操作、乘务员调度、飞行员行政管理和飞行训练行政等。申请者需通过济州航空招聘网站提交申请，并进行在线能力测试，之后经过两轮面试和体检确定最终合格者。仅限四年制本科及以上学历的毕业生和2026年8月毕业生申请，截止日期为3月19日下午5点。工作地点为首尔或仁川，申请者需具备托业或OPIc等一定标准以上的语言成绩，并无海外旅行限制。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

计划春季前往济州的游客请注意，济州神话世界推出多样促销活动，不仅提供住宿，还能体验济州的自然和文化。作为韩国最大的综合度假村，济州神话世界为长期住宿客人提供优惠，从自然景观到附近景点的春季套餐，以及特别的艺术展览，展现其作为“综合文化空间”的魅力。◆“像家一样舒适”——优惠增加的“济州生活”促销想要长时间享受济州的悠闲生活，“济州生活”长期住宿促销是最佳选择。济州神话世界根据游客的不同需求，提供四种酒店选择。宽敞的“萨默塞特”适合家庭长期住宿，“神话馆”以户外游乐场和水上乐园闻名，“万豪馆”提供差异化服务，“登陆馆”则适合商务旅行。此次促销的特点是住宿时间越长，折扣越大。所有客房7晚以上可享特别折扣，14晚可享25%折扣，21晚可享30%折扣，59晚可享35%折扣。特别是在萨默塞特住宿270晚以上，无论旺季或淡季均可享最低价。丰富的住宿特权也值得关注。早餐自助餐享43%折扣，并可在直营餐饮店使用3%即时积累的神话奖励积分。30晚以上120晚以下住宿可获10万韩元餐饮积分，120晚以上可获20万韩元餐饮积分。无需担心管理费或清洁压力，客房清洁服务、游泳池和健身中心均免费使用，体验真正的度假型济州生活。◆一次享受济州的自然与疗愈，“觉醒春季”套餐计划与家人、情侣或朋友短途春游的游客推荐“觉醒春季”套餐。可选择入住“登陆馆”、“神话馆”或“萨默塞特”，结合酒店的高品质服务和济州热门景点优惠，提升旅行质量。套餐客人可在距度假村车程5分钟的“Osulloc Seogwang茶园”享受绿茶园漫步，并在“Osulloc茶博物馆”面条吧品尝美食。还提供“Luna Park”夜间主题公园的入场券，以及“Bonte博物馆”30%折扣券。此外，神话奖励会员还可享受延迟退房、免费使用Tamora汗蒸房，以及刺激的“神话主题公园”Big 3代金券。◆在度假村体验济州的怀旧——已故金泽华画家特别展济州神话世界不仅是度假村，更是文化艺术空间。度假村内的“JSW文化区”将展出现代艺术家已故金泽华（1940-2006）的特别展“怀旧”，展期至4月5日。此次展览包括金画家以济州为主题的早期抽象画作，以及风景和静物复制品。展览以“最具济州特色的就是最具宇宙性”为理念，作品中展现了济州的自然和生活痕迹，向访客传达济州独特的魅力和情感。所有度假村访客均可参观。济州神话世界的相关负责人表示：“今年春天，我们准备了多样的促销活动，旨在让游客在济州的自然中疗愈，并通过文化观览获得艺术感受。希望大家与珍贵的人一起享受济州美丽的春天。”有关长期住宿、套餐和展览的更多信息，请访问济州神话世界官方网站。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Wave济州全景 位于济州西部海岸的Wave济州酒店与度假村完成了大规模翻新，正转型为新一代综合度假村。这里提供适合三代同堂的“儿童友好”客房，以及激发企业灵感的MICE设施，满足家庭度假和商务需求，成为济州西部的新地标。◆济州西部新地标：综合度假村的演变Wave济州酒店与度假村坐落于以翡翠海水闻名的协济和金能海滩附近，经过翻新后，致力于成为满足现代休闲趋势和企业旅行需求的综合度假村。去年7月的大规模翻新不仅提升了设施的整洁度，还专注于提升客户体验的核心价值。Wave济州通过此次翻新，成功吸引了家庭和企业客户，成为济州西部的新地标。◆三代同堂的细致关怀：儿童友好设施Wave济州特别注重为全家提供舒适的环境。为了让带小孩和老人的家庭游客感到舒适，设计时加强了安全性和细节。特别是“豪华家庭”客房，配备低床护栏以防止儿童摔落，确保家庭的安全和舒适。所有客房都配备高档床上用品，确保旅客获得优质睡眠。客人可以通过房间的全景窗欣赏到美丽的协济海景，与家人共享美好时光。◆完善的MICE设施：商务与休闲的结合Wave济州不仅吸引家庭游客，还扩展了针对企业的MICE设施。配备最新音视频系统的大型会议厅和多功能会议室可灵活容纳大型企业活动。会议空间提供海景视野，激发与会者的创造力。此外，度假村还提供与附近高尔夫球场和海岸徒步路线相结合的定制团队建设项目，促进企业成果和团队凝聚力。◆度假村内的完美“宅度假”体验随着“宅度假”趋势的兴起，Wave济州的设施也备受关注。游客可以在早餐自助餐厅“Hil Dam”享用新鲜的济州食材，晚上在“Haedon”品尝精选的济州黑猪肉。夏季开放的户外无边泳池是欣赏济州西部日落的最佳地点。度假村还提供酒吧、KTV、游戏区等多样化设施，适合各年龄段游客。对于想要探索济州西部景点的游客来说，度假村附近有协济、金能海水浴场、翰林公园和新昌风车海岸公路，车程仅需5至15分钟，方便游客兼顾观光和休闲。Wave济州的相关负责人表示：“此次翻新旨在最大化提升客户的舒适度。未来，我们将继续发展为家庭提供温馨休憩、为企业提供创意灵感的综合文化空间。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着各家航司本月底启动夏季航班计划，济州至金浦航线运力结构将迎来调整，业内预计低成本航空公司（LCC）占比将明显上升。 据航空业界日前消息，为防止大韩航空与韩亚航空合并后形成垄断，韩国公平交易委员会与国土交通部决定对航线航班时刻分配进行调整。航空公司表示，将通过旺季增开特别航班等方式应对，尽可能保障旅客出行。 根据安排，大韩航空和韩亚航空需在济州至金浦航线返还共13个航班时刻，相当于总座位减少约2800个，其中韩亚航空减少约1700个，大韩航空减少约1100个。返还的航班时刻主要分配给各家低成本航空公司：易斯达航空6个、济州航空4个、帕拉塔航空2个、德威航空1个。 航班调整后，济州航空将成为该航线市场份额最大的航空公司，每日航班由22班增加至26班。此次新增航班最多的易斯达航空，计划从本月末每日执飞18班，4月底增至20班，目前平均每日为13至14班。大韩航空夏季每日执飞20班，韩亚航空每日15班。韩国机场公社济州机场表示，虽然各航司具体夏季航班计划尚未全部下达，但整体航班班次预计不会出现大幅波动。 业内人士指出，大韩航空和韩亚航空主要使用大型客机，而低成本航空公司以中小型飞机为主，即便航班数量变化不大，总体运力仍可能略有下降。去年下半年，受公平交易委员会措施影响，各航司曾在济州航线增加大型机型投入，临时提升座位数，因此今年上半年座位数回落属于航线运行常态。 大韩航空方面表示，虽根据政府要求减少部分班次，但在旅游旺季将通过增开特别航班等方式，最大限度降低对当地居民和游客的不便。 统计显示，截至本月3日，济州至金浦航线今年累计执行航班3357班，显示航线整体需求依然旺盛。本次航线航班时刻重整，不仅体现了监管部门防止市场垄断的政策意图，也为低成本航空公司扩大市场份额提供机会。随着夏季出行高峰临近，航线供需仍将受到市场需求与政策调控的双重影响。 济州机场国内航班出发大厅人潮涌动【照片来源 韩联社】