由于酷暑和干旱，供应各种用水的水库水位正在下降。 8月1日是全国大部分地区酷暑持续，炎热天气将达到顶峰。预计到周末2日，酷热天气仍将持续。 根据31日气象厅的报告，本周末白天气温将升高至32度至38度之间。强烈的阳光和城市热岛效应等因素将导致部分地区的体感温度可能超过实际气温。 具体来看，首尔的最高气温为34度，仁川、苏州、坡州等首都圈地区为32至33度，京畿道的伊川将升至36度。受到酷暑特报影响的庆南地区，白天气温接近39度，体感温度也将超过38度。 周末期间，中部地区偶尔有云，南部地区和济州岛则大致晴朗，强烈阳光将持续。 由于持续的酷暑，热相关疾病的风险增加，建议减少户外活动和长时间在室外工作，并注意补充足够的水分以保持健康。全国范围内也将出现热夜，夜间的高温预计将持续。 在没有明显降雨的情况下，预计下周首尔的白天气温将升高至37度，酷暑将进一步加剧。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在釜山水营区广安里海水浴场，一名游客用手帕遮挡炽热的阳光。 创纪录的高温袭击了韩国南方地区，导致南方的热病患者首次超过了首尔。 南方的梁山在连续两天内打破了最高气温记录，达到了41.6度。疾病管理厅表示，热病发生风险将维持在最高等级的“4级”，直到4日。 根据1日联合新闻的报道，疾病管理厅表示，前一天全国500多家急救室统计的热病患者为72人，未发生新增死亡病例。今年5月15日至7月31日，累计热病患者1781人，死亡13人。 高温造成的伤害尤其集中在南方地区。到上个月30日为止，首尔的累计患者数量高于南方，但仅一天后，排名发生了逆转。目前南方的累计患者为161人（死亡3人），超过了首尔的158人（死亡2人）。 考虑到南方人口约319万，仅为首尔（约929万）的三分之一，按人口比例计算，受害规模显得更加严重。 创纪录的高温仍在持续。南方的梁山在上个月31日记录到41.4度，打破了气象观测以来的最高纪录，1日又升至41.6度，再次刷新了最高气温记录。 各地区的累计患者中，京畿道以372人最多，其次是庆尚北道182人，全南和光州163人，南方161人，首尔158人。庆尚地区的患者总数达到了343人。 从患者特征来看，77.7%的患者为男性，65岁以上的老年人占31.9%。症状方面，热衰竭占61.0%，其次是中暑（16.5%）、热痉挛（12.1%）、热晕厥（9.2%）。 疾病管理厅通过热病发生预测信息预计，直到4日，全国大部分地区将维持“显著损害预期”的最高风险等级（4级）。 疾病管理厅建议，在高温天气中要经常洗澡，穿着明亮宽松的衣物，使用遮阳伞或帽子避阳光，并定期饮水，即使不感到口渴也要保持水分摄入。 此外，还应避免饮用导致脱水的酒精和含咖啡因饮料，如出现热病症状，应立即转移到凉爽的地方降温，并在必要时接受医疗机构的治疗。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在烈日下喝水的场景 全国范围内，2日（周日）将继续出现高温和热带夜。预计大部分地区的体感温度将达到35度左右，因此需要注意热病的风险。 特别是包括庆南地区在内的南部地区，体感温度预计将超过38度，因此建议尽量减少周末的户外活动。 全国许多地方的夜间最低气温将维持在25度以上，热带夜的现象将持续，对睡眠产生不良影响。 早晨最低气温预计在24至27度之间，白天最高气温在32至39度之间，紫外线指数从上午9点开始将达到“非常高”的水平。 海面波浪在东海和南海近海预计为0.5至1.0米，西海近海为0.5米。内海（距离海岸线约200公里的远海）波高预计为东海0.5至1.5米，西海和南海0.5至1.0米。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。