코인정보

李在明总统:农渔村基本收入是区域均衡发展的优先事项,需通过落地实现稳定性

崔仁赫 기자 2026-10-31 19:08
视察庆北营养移动市场后与居民座谈会…称有助于防止农渔村消亡 对使用限制表示“必须不便才有效”…提及居民参与可再生能源项目
李在明总统于31日视察庆北青松郡进步面农渔村基本收入现场,青瓦台表示。
李在明总统于31日视察庆北青松郡进步面农渔村基本收入现场,青瓦台表示。[照片=联合新闻]
李在明总统在31日表示,农渔村基本收入是考虑到韩国区域均衡发展、农渔村消亡防止和人们更有余裕生活的非常有用的优先项目,并强调了该制度落地和持续运营的必要性。

李总统在当天视察庆北营养县移动市场后举行的居民座谈会上指出:“通过有效运营确保稳定性是一个重大课题。”

李总统介绍营养是一个被称为“陆地上的岛屿”的地区,四面环山,并表示人口减少和地区衰退也可能成为新的机会。他提到,有人希望摆脱城市的喧嚣,选择安静悠闲的农渔村生活。

他接着说:“问题在于是否能够维持最低生存和生计。”并表示:“如果农渔村基本收入能稍微稳定并扩大规模,那么我曾梦想过,基于此,整个韩国将成为一个适合人居的空间。”

不过,他也提到关于该制度可持续性的政治争论。李总统表示:“有些人认为不知何时会消失,结论会因判断者而异。”他强调,必须通过现场运营展示该项目是否值得持续投入政府预算,以及是否比其他预算项目更有效。

关于限制基本收入的使用区域和用途,他强调这是为了引导地区内消费的措施。

李总统表示:“可能会有人抱怨‘直接给就好,何必复杂化’”,但他指出:“这必须不便才有效。”他解释道:“必须在县内使用,必须在自己居住的地方使用,以防止资金集中到市区。”

他还呼吁地方自治体首长如县长的角色。李总统表示:“必须耐心倾听居民的抱怨和不满,并要有意愿让其正常运作。”

他还请求居民合作以推动制度落地。李总统说:“如果现场出现‘这没有必要’的声音,就会变得难以维持。”并表示:“希望大家共同思考在该制度下如何让地区变得更好。”

在总结发言中,他提到利用营养的广阔面积和闲置空间开展居民参与的可再生能源项目的可能性。

李总统表示:“无论是作为居民共同项目,还是进行真正的阳光农业,都可以通过基金等方式为居民提供投资机会。”他还指出:“不一定要通过财政来实现。”并表示有必要在全国范围内探索相关方案。



※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。