国家遗产厅于5日宣布,申请列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表名录的“传统手工纸制作技艺及文化实践”在评估机构的审查中获得了“推荐列入”的判定。
此次评估机构共审查了59项代表名录的申请,其中包括韩国的“传统手工纸制作技艺及文化实践”,并对59项申请均给予了“推荐列入”的意见,另有3项建议“补充信息”。此次审查结果已在联合国教科文组织非物质文化遗产官方网站上公布。
目前,韩国拥有23项人类非物质文化遗产,如果“传统手工纸制作技艺及文化实践”最终列入,将使其总数增至24项。
与此同时,朝鲜的“朝鲜民主主义人民共和国传统武术-跆拳道”也获得了推荐列入。朝鲜目前已列入的项目包括“阿里郎”(2014年)、“泡菜制作”(2015年)、“摔跤”(2018年,南北共同列入)、“平壤冷面”(2022年)、“朝鲜服饰习俗”(2024年),若此次“朝鲜民主主义人民共和国传统武术-跆拳道”列入,将使其总数达到6项。
国家遗产厅长许敏表示,已与统一部、外交部等相关部门沟通,并通过与联合国教科文组织的接触和共同列入的支持请求,推动跆拳道的南北共同列入。然而,由于南北关系等多种因素,共同列入的可能性实际上已变得困难。
不过,联合国教科文组织的人类非物质文化遗产制度并不承认先申请或先列入的遗产享有排他性权利。国家遗产厅表示:“我们将竭尽全力,确保韩国的跆拳道能够单独列入或扩展列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表名录。”
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


