故申海哲 文化体育观光部与韩国内容振兴院于29日向故申海哲、刘在石、韩英爱等36名（团队）颁发文化勋章和表彰。 大众文化艺术奖是为了提升歌手、演员、喜剧人、声优、广播作家、演奏者等大众文化艺术家的社会地位和创作热情，并表彰对大众文化艺术产业发展的贡献而设立的最高权威政府奖项。 在首尔中区国立剧院举行的“2026韩国大众文化艺术奖”颁奖典礼迎来了第17届。 今年共选出10名文化勋章获得者、7名（团队）总统表彰、8名（团队）总理表彰、11名（团队）文化体育观光部部长表彰。 银冠文化勋章将颁给1988年参加大学歌谣祭并获得大奖的歌手申海哲，他通过乐队“N.EX.T”等展现了实验性音乐世界，推动了韩国摇滚音乐的普及。 保冠文化勋章获得者包括活跃超过30年的喜剧人刘在石、迎来出道50周年的歌手韩英爱、将《妈妈咪呀！》《芝加哥》等引入国内舞台的演出制作人朴明成、《小恐龙多利》和《蜡笔小新》的声优朴英南，以及韩国爵士音乐的见证者演奏家申官雄。 此外，K-pop组合BLACKPINK的成员罗莎、莉莎、珍妮、智秀也获得了玉冠文化勋章。 文化勋章是颁发给在文化艺术发展和提升国民文化方面有显著贡献的个人的政府勋章，分为金冠、银冠、保冠、玉冠、花冠五个等级。 金冠文化勋章为最高等级，银冠文化勋章为第二等级，保冠文化勋章为第三等级，玉冠文化勋章为第四等级，花冠文化勋章为第五等级。 除了文化勋章外，还根据贡献颁发总统表彰、总理表彰和文化体育观光部部长表彰，以此来彰显大众文化艺术家的成就，鼓励创作活动。 总统表彰获得者包括音乐导演姜承元、乐队复活、组合超级少年、电影导演张恒俊、演员刘海镇、柳承龙、苏志燮。 总理表彰则颁给广播人裴美香、电影导演尹佳恩、说唱歌手李子兰、作曲家李在、演员刘承木、金高恩、吴正世，以及歌手AKMU（乐童音乐家）。 喜剧人金信英、金元勋、编舞家李正、演员林志妍、崔大勋、朴志勋、尹京浩、电影制作人张元石、歌手张敏浩、组合NMIXX、ENHYPEN获得文化体育观光部部长表彰。 当天的颁奖典礼上，跨界组合La:POEM与文化勋章获得者歌手韩英爱将进行庆祝演出。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

刘在石未入围第62届百想艺术大赏引发争议。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国旅游公社社长朴成赫走进韩国营地。 ◆来自50个国家的1219人聚集的“韩国营地”……在横城举办韩国式运动会 以综艺节目为起点的旅游项目吸引了外国游客前往江原道横城。 文化体育观光部与韩国旅游公社于19日在横城举办了与韩国旅游海外广告“韩国营地”相关的外国人体验活动。这是与6月发布的Netflix综艺节目《刘在石营地》合作推出的广告的实际旅行项目。 在招募参与者时，来自50个国家的1219人报名，其中38个国家的90人被选中，前往人口减少地区的横城乡村体验休闲村。 该项目的安排不仅包括游览景点，还包括亲身体验韩国的生活文化。参与者品尝地方美食，享受拔河和打破气球的韩国式运动会，随后还有K-BBQ的任务晚餐和K-pop舞蹈表演。 来自巴西的加布里埃尔·内奥克斯表示：“亲身体验广告中看到的韩国游戏和文化，感觉真的像是来到了韩国营地。”来自尼日利亚的古塔·瓦吉拉·盖梅楚则表示：“在第一次访问横城时，享受运动会和K食品，让我感到与韩国更亲近，下一次想去其他地区旅行。” 韩国旅游公社计划在12月向参与者发送包含活动照片和现场视频的“数字时间胶囊”。希望参与者在社交媒体上分享自己的经历，从而在活动后继续推动海外传播。自6月发布的“韩国营地”广告目前已获得超过4亿次的观看。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国旅游公社社长朴成赫走进韩国营地。 ◆来自50个国家的1219人聚集的“韩国营地”……横城举行韩国式运动会 起源于综艺的旅游项目吸引了外国游客来到江原道横城。 文化体育观光部与韩国旅游公社于19日在横城举行了与韩国旅游海外广告“韩国营地”相关的外国人体验活动。这是与6月发布的Netflix综艺节目《刘在石营地》合作推出的广告转化为实际旅行项目的活动。 在招募参与者时，来自50个国家的1219人报名，其中38个国家的90人被选中，前往人口减少地区的横城农村体验休闲村。 该项目安排了直接体验韩国生活文化的日程，而不是单纯游览旅游景点。参与者们品尝地方美食，享受拔河和打破气球的韩国式运动会，随后还有K-BBQ任务晚餐和K-pop舞蹈表演。 来自巴西的Gabriel Neox表示：“亲身体验广告中看到的韩国游戏和文化，真的感觉像是来到了韩国营地。”来自尼日利亚的Guta Wajira Gemetu则表示：“在第一次访问横城时，享受运动会和K食品，让我更贴近韩国，下一次想去其他地方旅行。” 韩国旅游公社计划于12月向参与者发送包含活动照片和现场视频的“数字时间胶囊”。希望参与者在社交媒体上分享自己的经历，从而在活动后继续推动海外传播。自6月发布的“韩国营地”广告目前已获得超过4亿次的观看。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。