《中韩美丽健康产业商业洞察白皮书》正式发布 1月7日，以“中韩协同·美业共兴”为主题的东方美谷中韩美丽健康产业发展论坛暨2026中韩经济发展论坛启动仪式在首尔盛大启幕。活动由东方美谷韩国中心主办，察哈尔学会企业公共外交研究中心、中韩经济发展论坛组委会、韩中人民与经济同行促进会联合主办，获中国驻韩国大使馆悉心指导，以及水原市政府、韩国人参公社、可隆集团等机构鼎力支持，中韩两国政产学研界精英代表齐聚一堂，共商美丽健康产业跨境合作新路径，共绘双边协同发展新蓝图。 察哈尔学会全国副理事长、东方美谷韩国中心代表邓奎在欢迎辞中指出，韩国总统李在明访华期间达成的重要共识，彰显了中韩“一衣带水、互补共赢”的深厚情谊与合作根基，与本次活动主旨高度契合。他强调，东方美谷作为中国美丽健康产业核心高地，与韩国在美妆、健康科技领域的创新优势形成天然互补，此次论坛既是对中韩关系新纪元的积极响应，更是践行“以邻为伴、以合为贵”理念的具体实践，将推动两国产业资源深度对接、合作能级持续跃升。 本次活动议程紧凑、成果丰硕，多维度搭建中韩产业合作桥梁。致辞环节，中国驻韩国大使馆商务参赞冉德艳、韩国金融委员会前副委员长金素英、韩国国会议员李炳镇、水原市第一副市长金炫秀等嘉宾，分别从政策支持、产业趋势、区域协同等维度建言献策，传递了深化双边合作的强烈意愿。品牌推介环节，东方美谷韩国中心全面展示了产业生态布局与合作机遇，让现场嘉宾对这一中国美丽健康产业标杆平台的综合实力与发展潜力形成深刻认知。 主题发言环节亮点纷呈，韩国人参公社顾问、原代表许喆皓，察哈尔学会副秘书长、驻韩国首席代表张忠义，韩国化妆美容协会会长禁智善，派大健康股份有限公司CEO李永圭等中韩标杆机构及企业代表，围绕行业创新、技术融合、商业模式升级等核心议题分享实践经验，为现场观众带来前沿行业洞察。活动核心亮点之一——《中韩美丽健康产业商业洞察白皮书》正式发布，该白皮书由东方美谷韩国中心与韩中经济发展研究所联合编撰，聚焦化妆品、医疗美容、医疗器械、生物医药、保健食品五大核心领域，系统梳理中韩产业发展现状与协同机遇，为跨境合作提供权威指引。韩中经济发展研究所特聘产业研究员宋春孜对白皮书核心内容进行深度解读，剖析两国优势互补的产业格局。 在战略合作签约环节，东方美谷韩国中心与韩中经济发展研究所签署合作备忘录，明确将在政策研究、市场分析、企业对接等领域开展深度协作，搭建优质产业资源精准匹配的坚实桥梁。随后，中韩经济发展论坛联合发起人、韩中经济发展研究所所长刘子阳权威发布2026中韩经济发展论坛核心内容，后续将在中韩多地举办专题对接会、技术研讨会等系列活动，聚焦生物制造、医美技术、数字美妆等新兴赛道，持续深化政企学研一体化交流。 此次论坛的成功举办，是东方美谷韩国中心试运营期间的标志性实践，不仅构建了中韩美丽健康产业高效沟通的常态化平台，更显著提升了东方美谷品牌的国际影响力。未来，各方将以此次活动为起点，乘着中韩关系发展的东风，依托察哈尔学会的公共外交资源优势与东方美谷的产业集聚能力，深化技术共研、标准共建、市场共享，将“以美为媒、以合为翼”的共识转化为实实在在的合作成果，为中韩经贸合作注入新动能，为两国人民美好生活贡献更多产业力量。 东方美谷中韩美丽健康产业发展论坛暨2026中韩经济发展论坛启动仪式现场

去年12月，《AI基本法》在国会获通过。【图片提供 韩联社】 在欧盟出现人工智能（AI）监管放宽迹象之际，韩国正在加速推进相关立法，预计有望于明年1月成为全球首个试行AI法规的国家，此举在韩国AI行业，尤其是中小企业和初创企业中引发担忧和争议。 韩国《人工智能发展及培养信任基础相关基本法》（以下简称《AI基本法》）将于明年1月22日试行，成为继欧盟后，全球第二个制定综合性AI法律的国家，但欧盟相关法案中对高风险AI的大部分使用规定将从明年8月起生效，因此韩国将成为全球首个实现AI法律监管的国家。 欧盟监管风向近期发生明显变化，欧盟执行委员会上月发布包含监管简化方案的“数字简化方案”，外界预测AI法案的全面实施时间可能推迟至2027年底。这一转向被视为回应美国科技巨头的压力及欧洲对在AI竞争中落后的担忧。韩国政府对欧盟动向持观望态度，认为法案修订尚需各国同意且面临公民团体的反对，但韩国推进AI基本法的脚步并未放缓。 韩国互联网企业协会负责人表示，企业目前最担心准备时间极其仓促，政府在距离法律生效仅剩一个月才发布立法预告，大企业可投入人力财力进行准备，但初创企业将陷入被动局面。 据韩国初创企业联盟近期对国内101家AI初创企业实施的调查，高达98%的受访企业表示，尚未建立有效应对《AI基本法》的体系，近半数企业（48.5%）坦言不了解内容未做准备。 近来选择在日本布局业务的AI初创企业显著增长，原因之一被认为是韩国严苛的AI监管。与韩国采取罚款、政府调查权等强制性监管不同，日本以行业自律为核心原则，于今年9月依据《AI推进法》发布了《AI适当性确保指南》草案，构建了一套包括深度伪造监管、数据透明性、提升AI素养在内的“软治理”体系。 互联网企业协会负责人表示，若监管过严，企业选择在海外提供服务的可能性更大。若《AI基本法》推进时间表不变，目前在韩国提供的服务可能面临在明年1月22日以后突然中断的风险。 对使用AI制作内容的企业来说，《AI基本法》要求对AI生成物进行标识（如水印）的规定，被视为最大的制约因素之一。尽管业界对有必要对恶意利用深度伪造等技术实施犯罪的行为进行监管达成共识，但同时担忧将统一标准套用于内容创作产业，可能导致产业萎缩。 随着全球各国AI监管竞赛进入新阶段，韩国能否在促进创新与防范风险之间找到平衡，避免“过度超前”的监管扼杀产业活力甚至导致企业外流，正成为各方关注的焦点。

首尔市近日在中国上海、杭州展开为期四天（12月8日至11日）的投资招商活动，在金融、生物、机器人等未来战略产业领域取得实质性成果。继年内成功吸引美国与欧洲先进企业落户之后，首尔正进一步巩固其“全球战略产业投资枢纽”地位。 此次访华期间，首尔市分别与中国知名生物投资机构“高光资本（Highlight Capital）”以及中国首家中外合资投资银行“中国国际金融股份有限公司（CICC）”签署合作协议，总计引入 5,000万美元投资，并推动双方在首尔设立分支机构、拓展长期协作机制。 ■ 与高光资本签署MOU：未来五年在首尔投资5000万美元 12月9日，首尔市经济实长朱容泰在上海高光资本总部与CEO王世德（Steve Wang）共同签署投资合作备忘录。高光资本成立于2014年，在全球管理约38亿美元资产，已投资超过150家国际生物与医疗科技企业，并在波士顿、东京、香港设有分支。 根据协议，高光资本将在未来五年内向首尔生物与医疗健康企业投资 5,000万美元，并计划在首尔国际金融办公室设立“首尔分公司”。首尔市则将提供办公空间、协助建立与首尔金融机构及投资者的网络，并支持其与本地生物与AI企业的对接。 高光资本方面表示，首尔是具备先进医疗技术与研发能力的创新企业集聚地，将积极利用其全球投资网络，帮助首尔企业更快拓展海外市场。 ■ 与CICC建立数字金融合作机制 同日，首尔市代表团拜访了中国国际金融公司（CICC）上海办公室，并与王汉锋副总裁等管理层签署了促进首尔金融科技、数字金融生态发展的MOU。 CICC创立于1995年，是中国最具影响力的投资银行之一，今年上半年营业利润达128亿元人民币。根据协议，CICC将支持首尔金融科技企业规模化成长、促进就业、助力当地数字金融环境扩张。未来若CICC进入首尔，首尔市将协助其与当地金融机构及初创企业建立合作关系。 ■ 走访阿里巴巴、蚂蚁集团与优尼树机器人 探索AI与机器人合作 结束上海行程后，首尔市代表团转往杭州，访问阿里巴巴集团、蚂蚁集团及四足与类人机器人制造商“优尼树机器人（Unitree Robotics）”，就AI、电子商务、机器人制造等领域的合作可能性展开讨论。 杭州是中国数字经济核心城市，也是全球平台企业与机器人制造技术高度集聚地。首尔市表示，此行将有助于把握中国机器人与AI应用技术趋势，并将相关洞察应用于首尔“水西机器人集群”建设及未来机器人产业政策制定中。 ■ 强化投资全周期支持体系 首尔市计划依托此次访华成果，进一步具体化同各战略产业投资者与高科技企业的合作结构，并与首尔投资促进机构一道强化海外企业在首尔落户的“全周期支持”，包括市场调研、法人设立、法规辅导、投后服务及产业生态建设。 朱容泰经济实长表示，首尔正加快布局AI、金融科技、机器人、生物等未来产业，将继续与全球企业扩大合作，让更多国际企业将首尔作为亚洲投资与创新的前进基地。 ※ 本报道由首尔市政府提供资料，并经人工智能（AI）系统翻译与编辑。 【图片来源 首尔市政府】

亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议日前在韩国庆州圆满落幕，中韩两国领导人就加强舆论引导、抑制负面信息扩散进行深入交流。为落实会谈成果，由亚洲新闻集团旗下《亚洲日报》与中国驻韩国大使馆联合主办的“中韩元首会晤后两国关系发展及媒体作用”专家论坛，于5日下午在首尔中国建设银行大会议厅成功举行 。 本次论坛邀请两国媒体界与学界专家齐聚一堂，共同讨论中韩关系的未来展望与媒体角色，增进相互理解，探讨合作方案。 《亚洲日报》社长梁圭铉在“中韩元首会晤后两国关系发展及媒体作用”专家论坛上致辞。 【摄影 记者 南宫镇雄】 《亚洲日报》社长梁圭铉在开幕致辞中表示，庆州APEC峰会上，成功举办中韩元首会晤，并就加强民意沟通、引导舆论正向发展及扩大人文交流达成共识，为两国关系奠定坚实的基础。然而，当前中韩两国仍存在因信息不对称导致的“反中”“反韩”情绪。在网络高度发达的当下，不实信息往往被迅速放大、传播速度更甚以往。同时，他指出，在此环境下，媒体责任尤为重大，应基于事实报道，以客观视角传播信息，为连通两国文化与情感交流搭建桥梁。此外，通过深入交流与传播正面信息，推动中韩关系稳步发展。 中国驻韩国大使戴兵在“中韩元首会晤后两国关系发展及媒体作用”专家论坛上致辞。 【摄影 记者 南宫镇雄】 中国驻韩国大使戴兵在欢迎词中强调，中韩建交33年来，两国关系快速发展，为地区和平与繁荣作出重要贡献；今年对两国具有特殊意义，中韩元首会晤为双边关系开辟新局面。在此背景下，希望中韩媒体和专家立足两国根本利益，助力双方深化沟通、增进互信；同时聚焦经贸互利合作，把握人工智能（AI）、生物医药、绿色产业等新机遇，助力两国经贸合作提质升级。他强调，中韩国民感情需持续提升，中韩媒体和专家应担起社会责任，积极弘扬正能量，警惕个别势力煽动对立，抵制假消息、煽炒、歧视等行径；并呼吁排除干扰因素，坚持战略自主，尊重彼此核心政治立场，共同维护地区和平稳定。 韩国国会副议长李学永表示，近期在庆州举行的中韩元首会晤为人工智能、绿色产业等新兴领域深化合作奠定基础。在当前形势下，客观报道、准确传递信息的媒体责任尤为重要。他还表示，国会将为营造健康媒体生态、推动中韩关系提供积极支持。他祝愿本次论坛成为分享经验智慧、深化交流合作的重要平台。 韩国国会议员金建在贺词中指出，中韩两国在推动关系稳定发展上，首先必须构筑坚实的互信基础，而媒体在这一过程中扮演着至关重要的角色。他指出，媒体不仅承担着传递信息、增进理解的职责，更在塑造舆论、促进良好沟通。为此，他呼吁双方在相关政策与制度建设上保持积极态度，通过加强合作、完善机制，推动媒体交流常态化与专业化，从而为两国关系的深化夯实基础。 韩国外交部次官补郑义慧发表致辞，并强调，中韩应在民生、外交及交流等领域加强合作，庆州APEC峰会中韩元首会晤已签署多领域贸易合作协议，为促进两国沟通。他指出，为维护地区和平，两国携手作出建设性贡献至关重要，同时促进学界等多领域相互沟通，在政策制定过程中增进彼此接触与理解。他强调，媒体应当杜绝假新闻与煽动性言论，应进行准确、公正的报道。政府也将全力支持两国媒体间交流，推动中韩关系稳定发展。 5日，“中韩元首会晤后两国关系发展及媒体作用”专家论坛在中国建设银行首尔分行举行。图为出席嘉宾合影留念。【摄影 记者 南宫镇雄】 论坛设有主旨演讲、主持人发言及两大议程。在主旨演讲环节，前韩国驻华大使馆公使、前国际安全大使李贤主以“韩中关系的属性及关于促进理想邻里关系发展的见解”为主题发表主旨演讲。随后，《亚洲经济》社论主编兼《朝鲜日报》首任驻北京特派员朴胜俊围绕“韩中两国和平发展”发表演讲。 在议程讨论环节，第一议程聚焦中韩元首会晤成果及两国未来面临的共同挑战，嘉宾围绕“中韩关系未来展望与发展方向”、“中韩关系复原之路”，分析两国在人工智能、贸易以及文化的合作前景。第二议程以“平衡·区划·实用”关键词，探讨双方继续从“心”出发，坚守建交初心，坚定合作信心，永葆友好真心，持定排除干扰的决心，中韩关系定能跨越任何艰难险阻，驶向更加广阔的未来。 与会专家一致认为，随着中韩关系迈入新的发展阶段，媒体在促进沟通、推动合作将发挥重要作用。本次论坛的成功举行，为两国媒体与学界搭建良好平台，也为推动两国关系实现更健康、稳定的发展注入新动力。