仁川国际机场第一航站楼内，正在排队等待办理值机的旅客们。【图片提供 韩联社】 韩中首脑会谈本月初成功举行后，赴华旅游市场迎明显回暖。在两国外交关系步入正轨的背景下，中国延长对韩国公民免签入境政策释放重大利好，韩国旅游业界趁势加码中国旅游市场营销力度。 韩国法务部出入境统计月报显示，去年赴华韩国公民为315.8091万人次，较2024年增长36.9%，在韩国公民主要境外游目的地中增幅居首位。相比之下，去年赴日韩国游客同比增幅仅为6%。 面对快速扩大的赴华旅游需求，旅游业反应迅速。在线旅游平台Yeogi Eottae日前宣布与中国驻首尔旅游办事处合作，至下月11日赴华旅游最高可享17万韩元（约合人民币800元）的优惠。 哈拿多乐旅行社围绕深受韩国游客青睐的张家界推出定制化产品，提供机场专属贵宾休息室、专用餐厅等便利设施，提升游客体验。哈拿多乐预计，今年前往张家界的韩国游客人数有望同比增长33%以上。 模德旅游则主打短期行程为主的中国城市游路线，该旅行社分析数据显示，本月出发的赴华旅游线路中，最受欢迎的目的地为上海（21.3%），其后依次为青岛（15.4%）、中国香港（12.3%）和张家界（11.9%）。其中，上海预约量同比激增260%，成为增长最快的城市。 “黄色气球”旅行社则通过自有直播电商频道“Yellow LIVE”，推出包括直飞航班、高端酒店、无购物无额外收费的上海旅行产品，同时还开发从釜山出发、游览“中国八大绝景”的主题线路，积极挖掘地方市场需求。 业内人士表示，免签政策与外交氛围好转相互叠加，正在改变消费者对中国旅游的认知，降低赴华旅游门槛，并直接转化为实际预订量。 与此同时，中国媒体也对两国关系改善及文化旅游交流扩大给予积极评价。《环球时报》指出，中国对包括韩国在内的入境免签政策延长至今年底，韩国也对中国团体游客实施阶段性免签措施，这些政策因素正成为推动双边旅游热潮的重要动力。 报道还称，免签出行的便利性令韩国年轻人对北京、上海等城市兴趣大增，而中国以家庭为单位的游客和年轻群体也正加速涌向首尔、济州等韩国旅游目的地。 业界普遍认为，在免签政策持续、短期城市游趋势扩散的背景下，中国旅游需求的恢复势头短期内仍将延续，有望再次成为韩国游客热门短途旅游目的地。

在韩流热潮持续升温的背景下，访韩外籍游客的旅行目的地呈现多元化趋势。尽管首尔仍是外籍游客最集中的地区，但受热门电视剧热播和国际会议举行等因素带动，济州岛、庆尚北道等部分非首都圈地区的访客比例明显提高。 韩国文化观光研究院21日发布的数据显示，今年以来外籍游客对济州岛的访问比例呈持续上升态势：第一季度为8.9%，第二季度为9%，第三季度升至10.5%，比去年全年（9.9%）提升0.6个百分点。访问比例指在调查期间外籍游客在韩旅行中访问特定广域市道的比重。 分析认为，济州访问率上升，一方面得益于济州航线增班等交通条件改善，另一方面则与韩剧《苦尽柑来遇见你》热播密切相关。该剧以济州为主要背景，随着作品在国内外走红，济州也迅速成为备受瞩目的热门旅游目的地。 根据韩国观光数据实验室统计数据，外籍游客对济州的访问量在今年1月至3月同比下降后，自4月起迅速回升。《苦尽柑来遇见你》于3月7日开播、同月28日完结，电视剧播出后外籍游客访问量明显增加。在此背景下，韩国文化体育观光部和韩国旅游发展局今年还将该剧编剧林成春选为“韩国旅游推广荣誉贡献人物”。 除济州外，庆尚北道与庆尚南道的外籍游客访问比例也有所上升。第三季度庆尚北道的访问率为2.3%，庆尚南道为2.2%，较去年分别上升0.4和0.5个百分点。 庆尚北道主要受“2025年亚太经济合作组织（APEC）峰会”相关活动带动。虽然APEC领导人会议于10月31日至11月1日在庆州举行，但会前大规模宣传活动提升了地区知名度，加之考察团与各类会奖旅游（MICE）需求增加，推动外籍访客增长。 数据显示，庆州接待外籍游客数量在3月至9月保持两位数增长，10月和11月分别同比增长25.5%和24.6%。庆南访客增加则受益于以釜山为基点的外籍游客需求向统营、巨济等南海岸地区扩散，加上面向外籍游客的深度体验型、联动型旅游产品不断丰富，带动整体访问量增长。 尽管部分地方获益明显，但外籍游客最青睐的目的地仍是首尔。第三季度首尔访问率为77.3%，虽比去年全年（78.4%）下降1.1个百分点，但仍稳居第一。首尔访问率略降的部分原因在于“京畿吸收效应”。第三季度京畿访问率达11.3%，比去年全年（10%）上升1.3个百分点。 分析认为，越来越多外籍游客将京畿地区纳入首尔周边一日游或1晚2日游行程，主题公园、非武装地带（DMZ）安保旅游、购物设施等热门景点集中在京畿，使其成为首都圈中最先受益的地区。不过，首尔与京畿两地合计访问率达88.6%，外籍游客对首都圈的高度集中态势依然明显。 韩国旅游发展局相关人士表示，正与地方自治团体合作推进多项地方旅游活性化项目。今年尤其结合APEC峰会契机，重点改善庆州及庆北地区的交通与支付便利性等旅游基础设施。 访问济州咸德海水浴场的外籍游客【图片提供 韩联社】

韩国文化体育观光部与韩国旅游发展局27日公布“2025韩国旅游之星”获奖名单，庆州皇理团路、韩剧《苦尽柑来遇见你》编剧林尚春等获选。颁奖典礼当日下午在首尔新罗酒店举行。 “韩国旅游之星”奖项自2010年设立，每年评选为韩国旅游产业发展作出贡献的旅游资源、内容及相关人士。今年奖项分为旅游地、旅游内容、旅游发展贡献者三大类别。 在旅游地领域，庆州皇理团路获评“年度旅游地”。该街区由年轻创业者把传统韩屋与老街巷改造为咖啡店、餐厅与工坊，融合古城景观与现代感性，成为热门旅游地。大邱思惟园入选“潜力旅游地”，春川金裕贞铁道自行车获“无障碍旅游地”，济州飞扬岛获评“环保旅游地”。 在旅游内容方面，咸安落火游戏、高敞上下农园、康津“人人半价旅行”及大田“梦种子家族”城市营销等项目获奖。咸安落火游戏作为传统烟火表演得以复原；高敞上下农园以地区共生模式打造循环农业与旅游结合的经济结构；康津“人人半价旅行”通过地方货币补贴旅费一半，促进游客回访并增强地区活力；大田通过重塑世博吉祥物打造城市旅游品牌。 旅游发展贡献者类别中，济州偶来社团法人凭借打造环保徒步文化与提升停留型旅游价值获奖。编剧林尚春执笔的韩剧《苦尽柑来遇见你》带动拍摄地旅游关注与经济效应，获得“韩国旅游宣传名誉贡献人物”奖项。 韩国文化体育观光部表示，今年访韩游客预计创下历史新高，政府会继续支持发掘优质地方内容并改善旅游环境，推动韩国旅游提升全球竞争力。 庆州皇理团路一景【图片来源 韩联社】

模德旅游商品本部长李宇渊（音，右）与祥源文旅副总经理李杰签署战略合作协议。【图片来源 网络】 据模德旅游（Mode Tour）25日消息，已与中国最大旅游企业之一的祥源文旅签署战略合作协议，双方将共同打造合作基础，以增强包括张家界在内的中国主要旅游产品的竞争力。 签约仪式于本月20日在位于上海的祥源文旅总部举行，双方以搞活张家界旅游市场和面向韩国市场开发新产品为起点，就构建中国主要旅游目的地联游模式、共同营销策略等广泛合作方案进行了商讨，并就扩大合作伙伴关系达成共识。 祥源文旅是中国最大的旅游企业之一，拥有黄龙洞、百龙电梯、凤凰古城、白石山、郴州莽山五指峰等众多张家界地区的代表性旅游资源。通过此次协议，模德旅游将获得这些景点的独家及差异化优惠。 具体优惠包括提供凤凰古城和黄龙洞的免费门票；延长百龙电梯独家VIP通道使用权限；在郴州五指峰VIP专用通道开通时授予优先签约权；扩大在景区内安装模德旅游标识牌等。 双方计划将模德旅游的产品策划专业性、稳固的客户基础、广泛的销售渠道，与祥源文旅拥有的丰富旅游资源相结合，共同开发面向韩国市场的优质中国旅游产品。 除张家界外，双方还将共同推进开发连接凤凰古城、莽山五指峰、齐云山、白石山、丹霞山等中国主要旅游目的地的新线路。未来，双方还将加强定制化联合营销以及基于需求数据的运营合作，积极致力于扩大两国旅游交流并提升中国旅游产品的竞争力。 此外，张家界是模德旅游中国旅游产品中销售占比最高的核心地区，总销售的80%以上通过模德旅游的代表性高端品牌"Modu Signature"实现。 近期，为了扩大行李优先托运、专用出境安检线等客户专属服务，模德旅游在张家界机场内开设了VIP专用休息室，进一步提升了客户的便利性和高端体验。 模德旅游商品本部长李宇渊（音）表示，通过此次协议，模德旅游奠定了在张家界等中国核心旅游区推出唯有模德旅游才能提供的差异化产品的基础。未来我们也将与当地合作伙伴紧密协作，持续扩充能让韩国游客深度体验中国自然与文化的旅游产品。 ※ 本报道由人工智能（AI）系统翻译，并经《亚洲日报》编辑。