女团aespa以下是MMA2026首日各奖项主要获奖者名单△ 卡卡obank年度专辑：防弹少年团《阿里郎》△ 年度全球-K艺术家：aespa△ 前十：Hats to Hearts、I.O.I△ 全球前十：防弹少年团、aespa、G-Dragon、RESCENE、RIZE、Hats to Hearts△ 最佳女 solo：崔艺娜△ 最佳男 solo：林永浩△ 最佳OST：金敏锡(멜로망스) - 《爱的语言(Love Language)》△ 最佳流行艺术家：布鲁诺·马尔斯△ 年度舞台：防弹少年团△ 最佳表演男：ATEEZ、RIZE△ 最佳音乐风格：I.O.I△ 全球影响力艺术家：TOURS、Hats to Hearts△ 全球新兴艺术家：TUID△ J-POP最受欢迎艺术家：HANA△ 热门趋势：RESCENE、ATEEZ△ 最佳制作人：Big Hit Music副代表金贤正△ 卡卡obank大家的明星：RESCENE※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着访韩外籍游客持续增加，韩国酒店业正积极推出融合美妆体验与购物优惠的住宿产品，以吸引海外游客。 韩国酒店品牌新罗舒泰13日宣布，将携手韩国美妆零售商欧利芙洋（Olive Young）、新罗免税店及美妆品牌KEYTH，推出三款面向外籍游客的住宿套餐，并在韩国境内所有新罗舒泰酒店门店销售。 韩国入境旅游市场持续增长。据韩国文化体育观光部数据，截至本月11日，初步统计的今年累计访韩外籍游客人数为1997万人次。该部根据今年日均约6.4万人次的入境规模推算，累计人数已于12日首次突破2000万人次，创历史新高。 与此同时，新罗舒泰上月面向外籍游客的客房销售量环比实现两位数增长。为进一步满足访韩游客对韩国化妆品及购物体验的需求，酒店将相关优惠纳入住宿产品。 与欧利芙洋合作推出的“A Glow Day in Korea”套餐包含一晚住宿，以及装有BIOHEAL BO化妆品、欧利芙洋折扣券和零食的礼盒。入住驿三、三成、瑞草、光化门、麻浦及西大门门店的顾客，还可享受行李配送至机场的服务折扣；海云台和济州门店则额外提供专业护肤套装。该套餐适用于截至明年1月31日的入住。 “Duty Free Benefit”套餐包含一晚住宿及新罗免税店购物优惠券，优惠券可在新罗免税店首尔店、济州店和仁川机场店使用。另一款“K-Beauty Edit with KEYTH”套餐提供一晚住宿及包含KEYTH代表性产品的美妆礼盒。这两款套餐均可使用至今年12月31日。 业内认为，随着访韩外籍游客的旅游需求持续增长，韩国酒店业正逐步突破传统住宿服务的范畴，通过推出融合购物、美妆等韩国文化与消费体验的产品寻求差异化竞争。酒店与免税店、美妆品牌等零售企业加强合作，也有助于为外籍游客提供更多元的体验，并推动酒店住宿与周边消费相结合。 新罗舒泰相关负责人表示，此次推出的住宿套餐旨在将外籍游客喜爱的韩国美妆与购物体验融入酒店住宿，让访韩游客更便捷地享受相关服务，今后还将根据顾客需求推出多样化产品。 新罗舒泰与欧利芙洋合作推出的住宿套餐【图片提供 新罗酒店】

1日下午，釜山港北港堆满了进出口货物。 政府将对韩国经济的判断从原来的'恢复'上调至'稳健增长'。这一判断基于以半导体为主的出口大幅增长和投资扩大的趋势。然而，消费恢复相对缓慢，高油价和美国人工智能（AI）产业相关监管的不确定性被视为风险因素。 财政经济部在13日发布的《2026年11月最近经济动态（绿皮书）》中评价道：“最近我们的经济在出口大幅增长和投资增长的背景下，消费缓慢改善，呈现出稳健的增长态势。”因此，将在9月和10月的绿皮书中使用的“经济恢复趋势”一词更改为“稳健增长”。 财政部相关人士在当天的简报中表示：“恢复是指经济在触底后逐步改善的情况”，并指出“综合考虑第三季度国内生产总值（GDP）增长率、今年年增长率和明年增长预期等因素，上调了经济判断”。 经济判断上调的核心依据是出口和投资。上月27日发布的第三季度实际GDP较上季度增长1.0%。政府认为，今年1至3季度的累计增长率为3.6%，较去年上半年0.4%和下半年1.8%的增长幅度有所扩大。 出口在价格上涨的基础上，数量增长也在加快。10月的出口因半导体、计算机和化妆品等表现良好，同比增加93.7%。当天发布的10月出口量指数也同比上升43.9%。出口量指数的增长率在7月为20.1%、8月为25.9%、9月为32.2%后持续扩大。 政府预计，截至11日，今年累计出口额将达到9637亿美元，预计在下周末之前首次实现年出口1万亿美元的目标。 生产和投资指标也有所改善。9月全行业生产较上月增长3.0%。制造业生产增长9.0%，建筑业和服务业生产分别增长5.8%和0.5%。设备投资较上月增长5.3%，同比增长10.1%。政府预计，由于季度末生产和支出大幅增加，下一季度也将出现积极的延续效应。 然而，内需恢复的速度仍不及出口和投资。9月零售销售较上月增长3.6%，但同比下降0.4%。10月消费者信心指数也降至105.4，比上月下降1.2点。 政府预计，民间消费在2024年将增长1.3%，2025年增长1.5%，今年将达到1.9%至2.0%，明年将保持在2%的低位。尽管月度指标波动较大，但从中长期来看，消费仍在缓慢恢复。 财政部相关人士表示：“指标经济与体感经济之间总是存在差距”，并指出“民间消费接近趋势水平，但传统市场和小商户的困难仍然存在，政策努力将继续进行”。 就业状况也有所改善。10月就业人数同比增加13万9000人，超过9月的11万3000人。政府认为，出口和生产扩大的积极影响正在逐步反映到就业市场。然而，青年就业人数减少19万6000人，脆弱领域的困难仍在持续。 10月消费者物价上涨率为2.8%，较上月的2.9%略有放缓。然而，石油价格同比上涨14.9%，高油价带来的物价上涨压力依然存在。 美国中期选举后，AI产业监管的不确定性也被视为新的风险因素。政府认为，尽管由于对美国半导体产业相关监管的担忧，国内外股市波动加大，但目前对实体经济的影响仍然有限。 财政部相关人士表示：“美国数据中心投资的实际业绩和投资计划的缩减趋势尚未显现”，并指出“目前仅是金融市场参与者的担忧，尚未对实体部门产生影响”。 政府将密切关注中东战争和AI产业相关的不确定性，同时通过三大重大项目和七大种子项目、韩国绿色转型（K-GX）、服务产业发展等措施扩大增长基础。此外，还计划加强政策响应，以确保增长的温暖能够扩散到整个经济，保障民生稳定和缓解两极分化。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

英伟达董事会因黄仁勋首席执行官卷入不伦丑闻而推动其解职，预计将对韩国股市造成影响。黄仁勋与三星电子、现代汽车、SK海力士等K-半导体企业建立了“人工智能（AI）合作联盟”，并推动全面的技术合作。若黄仁勋被解职，英伟达的管理空缺将成为现实，可能导致AI投资萎缩，从而加大以半导体股为中心的股市波动性。 12日，美国纳斯达克周交易中，英伟达股价较前一交易日下跌7.46%，交易价格为160.74美元。此消息是由于英伟达董事会准备解职黄仁勋首席执行官的报道引发的。英伟达股价一度跌破160美元，最低跌至158.51美元。自1993年4月5日创办英伟达以来，黄仁勋引领全球AI热潮，但在丑闻扩散十天后，其33年的声誉正逐渐崩溃。 美国华尔街已经开始调低英伟达的目标股价。美国投资公司贝尔德将英伟达的目标股价从500美元下调至200美元，降幅达60%。贝尔德分析师特里斯坎·杰拉表示：“围绕黄仁勋的美国政府调查、国会报告、中国相关销售风险以及管理空缺带来的企业不确定性，风险正在扩大。”摩根士丹利分析师约瑟夫·穆尔也强调：“黄仁勋的领导力对英伟达的战略方向至关重要，短期内的不确定性令人担忧。” 与英伟达供应链紧密相连的韩国半导体企业股价也出现剧烈波动。在证券市场上，三星电子和SK海力士的市值占比达到48%，而在科斯达克市场，与两家公司价值链相关的半导体材料、零部件和设备企业的市值占比高达25%。由于英伟达的管理空缺，AI半导体投资周期的方向和速度可能发生变化，证券界分析认为，三星电子和SK海力士等公司将受到冲击，科斯达克的相关企业也可能受到影响。 三星电子和SK海力士正在向英伟达供应高带宽内存（HBM），并巩固下一代AI半导体的合作网络。自上个月28日《纽约时报》首次报道黄仁勋与中国情报机构相关的指控以来，三星电子的股价在11个交易日内下跌了15.31%（从245,000韩元降至207,500韩元），同一时期SK海力士的股价从1,508,000韩元降至1,262,000韩元，跌幅为16.31%。 与英伟达建立AI半导体封装基板供应伙伴关系并扩建生产设施的三星电机，在此期间股价从1,315,000韩元（10月28日）降至885,000韩元，跌幅达到32.82%。为英伟达提供AI加速器（GPU）和服务器运行必需的“超高多层印刷电路板”的理想电路也因AI基础设施投资减弱的担忧，股价下跌了13.27%。大德电子（-32.25%）和韩美半导体（-10.61%）也因封装投资及HBM订单缩减的担忧而出现较大波动。这些企业的股价波动远超同期科斯皮平均下跌率（-11.11%）。 不过，长期影响被认为有限。代信证券中心长杨志焕表示：“除了三星电子和SK海力士，全球没有其他企业能够向英伟达供应HBM。黄仁勋虽然发挥了先锋作用，但在美中霸权战争持续的情况下，美国的AI半导体投资不会减少，英伟达仍需继续生产芯片。”他还指出：“史蒂夫·乔布斯辞去苹果首席执行官时，苹果股价并未崩溃。短期内，CEO的管理行为和企业理念的不确定性会存在，但不会改变企业的整体走向。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。