韩国棒球队金道英。 韩国棒球队在2026年亚太职业棒球锦标赛(APBC)中击败台湾，成功晋级决赛。 由崔元浩教练执教的韩国队于14日在东京巨蛋举行的预选赛中以6比4战胜台湾。 在此之前，韩国队曾连续输给澳大利亚(7比8)和日本(5比9)，但此次胜利使得韩国与台湾、澳大利亚均以1胜2负的战绩并列。 尽管三队战绩相同，但在排名决定指标“TQB（团队质量平衡）”中，韩国以-0.115的成绩超越台湾(-0.207)和澳大利亚(-0.640)，位列日本(3胜)之后的第二名，获得决赛资格。 比赛开始时，韩国队率先得分。第三局末，9号打者朴在贤（KIA老虎队）击出一记左外野本垒打，打开局面。随后，利用对方先发投手许相成的控制失误，韩国队抓住机会，连续获得三次死球，形成满垒局面，金辉集（NC恐龙队）和安在锡（斗山熊队）分别击出适时安打，将比分扩大至3比0。 正当韩国队顺利推进时，先发投手李禹润（SSG兰德斯）在第五局出现失误，导致对手追平。1出局后，郑成安击出一记本垒打，随后在2出局1垒的情况下，张润威又击出2分本垒打，使得比分回到3比3。 在危急时刻，金道英（KIA老虎队）挺身而出。他在第五局末作为首位打者上场，击中台湾第二位投手陈慕亨的滑球，打出决胜的单本垒打。这是他在前两场比赛中8打数仅得1安的情况下，打出的本次比赛首个本垒打。 重新取得领先的韩国队在第六局末，2出局后，赵亨宇（SSG）击出2垒安打，朴在贤又击出适时2垒安打，将比分拉开至5比3。 第七局初，替补投手赵东旭（汉城鹰队）被郑成安连续击出本垒打，比分变为5比4，但在第七局末，文正彬（LG双子队）击出一记左中间本垒打，重新将领先优势扩大至2分。 最后，九局上场的朴正敏（罗德队）以三上三下的方式结束比赛，确保了胜利。 在投手方面，先发李禹润投球6局，投出97球，3次被安打，9次三振，失3分，取得优质先发（QS）。 在打击方面，金道英打出1记本垒打，4打数2安打1打点，朴在贤则打出1记本垒打，3打数2安打2打点，表现出色。 成功晋级决赛的韩国队将在15日下午7点于同一地点对阵日本，争夺本次比赛的首个冠军。韩国队在2017年首届比赛和2023年第二届比赛中均在决赛中遭遇日本，最终屈居亚军。 在韩日对决中，韩国队的战绩极为不利。在职业选手参加的国际比赛中，自2015年世界棒球软式棒球联合会(WBSC)的超级12半决赛（4比3胜）以来，韩国队在过去11年中以1平12负的成绩处于劣势。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩中联合会举行第141届中国专题研讨会，围绕中国经济政策走向、深圳科技产业生态及韩中企业合作机会展开探讨。 韩国延世大学国际学研究生院教授金东灿、韩中联合会会长朴胜赞及副所长朴镇万分别作主题演讲，从中国中长期产业政策、亚太经合组织（APEC）峰会带来的产业发展机遇，以及深圳硬件制造生态等角度，分析中国市场变化对韩国企业的影响及应对策略。 金东灿重点分析了中国共产党五中全会释放的政策信号及其对韩国企业的潜在影响。他表示，科技自主创新和先进产业投资仍将是中国的重要政策方向，相关领域有望持续获得政策支持。 在内需方面，他预计中国政府可能通过适度的财政和金融政策刺激消费，以稳定经济增长。这意味着韩国企业在关注中国高科技产业发展的同时，也有必要密切关注当地消费市场的政策变化及需求趋势。 朴胜赞以中国历次举办APEC会议的城市变化为切入点，分析了中国经济发展战略的转型。他指出，2001年的上海象征着中国融入全球贸易体系、发展成为“世界工厂”的阶段；2014年的北京体现了中国在国际经济合作与多边外交领域不断扩大的影响力；而深圳则展示了中国在人工智能、机器人及自动驾驶等尖端技术领域的产业竞争力。 他特别强调，深圳的优势不仅在于单个科技企业的创新能力，更在于其与东莞、香港共同形成的粤港澳大湾区产业分工体系：深圳主要承担研发与零部件采购，东莞拥有精密制造及规模化生产能力，香港则提供国际金融和贸易服务，三地相互衔接，构成高效率的产业网络。 韩中联合会会长朴胜赞【摄影 记者 金载雄】 他还建议，韩国企业积极利用深圳快速开展概念验证（POC）和产品开发的产业环境，缩短技术验证与产品商业化的周期，同时摆脱依赖个人关系或一次性交易的传统合作模式，建立更具持续性和战略性的伙伴关系。 朴镇万则聚焦深圳华强北电子产业集群，探讨韩国初创企业如何借助中国制造生态拓展全球硬件、机器人和人工智能市场。他以身高约25厘米的双足机器人“Microduck”为例，介绍了全球硬件产业的跨国分工模式。该产品由法国团队负责产品开发及开源软件管理，采用中国企业设计的处理器芯片、韩国企业生产的机器人关节及驱动系统，并利用深圳企业提供的控制板和制造服务完成组装生产。 朴镇万指出，这一案例说明，初创企业即使不具备完整的自主制造设施，也能通过整合不同国家和地区的技术资源，将创意转化为实际产品。 他介绍，华强北约1.45平方公里的区域内聚集了35个专业市场及超过11.5万家经营主体，形成从零部件采购、样机开发到市场验证和批量生产的完整产业生态。对于研发资源有限的韩国初创企业而言，这种高度集中的制造网络有助于降低产品开发门槛，加快商业化进程。 朴镇万提出，韩国企业可以负责产品创意、设计及用户体验开发，利用华强北完成原型制作，再通过深圳和东莞的制造网络实现规模化生产，最终以自主品牌进入全球市场。 第138届专题研讨会参会者合影留念。【图片提供 韩中联合会】

全国铁路劳动组合(铁路工会)成员于11日在首尔站前广场举行总罢工宣告记者会。 全国铁路劳动组合(铁路工会)再次预告将于下月10日进行总罢工，要求增补安全人员和改善晋升制度。 铁路工会于14日在首尔站12号出口前的道路上举行了“增补安全人员、消除现场排除晋升独占、全力决议胜利的大会”。 工会表示：“如果韩国铁路公公司不提出进展方案，而政府坚持人员控制和削减，我们将不得不在12月10日上午9时开始总罢工。” 当天的集会上，主办方报告参与人数为5000人。此前在11日，工会在首尔站广场举行记者会，警告如果不接受改善晋升制度、支付额外津贴和增补人员的要求，将进行无期限总罢工。 铁路工会中央争议对策委员会主任强铁表示：“工作量增加，要求增员的合理要求为何每次都被拒绝？”并指出：“整夜运行列车和维护轨道的现场辛勤付出，远不如桌前的文书工作受到重视。” 如果罢工成真，将是自9月韩国铁路与SR高速铁路整合以来的首次罢工。整合前，若发生韩国铁路工会罢工，SR会负责部分替代运输，但整合后，这种替代手段已消失，直接影响不可避免。 去年，韩国铁路为应对铁路工会总罢工制定了紧急运输计划。KTX的运行率降至平时的66.9%，首都圈电车为75.4%，货运列车仅计划运行21.5%。当时的罢工因劳资双方达成协议而撤回。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

赵贤外长与王毅外长于13日在北京会面握手。（照片=北京特派员联合采访团） 中国近日向韩国方面解释，北中关系的重点在于经济合作，而非政治关系。消息称，王毅在与韩国外长赵贤的会谈中，传达了金正恩访问中国及金成南访问的具体情况。 根据14日外交部高级官员的说法，王毅在前一天于北京与赵贤外长的会谈中，详细说明了近期北中关系的动态。 中国方面提到，上个月金正恩访问中国丹东，以及本月初金成南的访华等情况。王毅表示，金正恩在上个月24日访问丹东时与他有共同日程，而在本月5日也与访华的金成南会面。 韩国方面的官员表示，中国在解释北中关系时，强调经济合作的重要性，而非政治和外交交流。韩国方面获得了关于近期两国交流的相对详细的说明。 在谈及半岛局势时，双方讨论了北美首脑会晤的可能性。韩国外交官表示，尽管不能完全排除会晤的可能性，但目前来看，这一可能性并不高。中国方面的解释是，北美首脑会晤的成败取决于美国总统特朗普的意愿、美国国内的政治和外交形势，以及朝鲜的接受程度。 韩国政府向中国方面传达了在半岛问题上，作为当事国的韩国的利益不应被排除的立场。特别是在亚太经济合作组织（APEC）峰会期间，提到美中俄首脑会晤的可能性时，强调半岛问题不应由排除韩国的强国间达成共识。 外交部官员明确向中国方面传达了，即使美中俄首脑会晤成行，也不应重现1945年强国讨论战后国际秩序的雅尔塔会议的情况。 此外，韩国的立场是，不应承认朝鲜为核国家，或在构建半岛和平体制的方向上进行逆行讨论，中国方面对此也表示充分理解。 此次会谈中，除了北中关系外，双方还讨论了韩国国内的反中情绪以及中国在西海的结构物建设问题。双方决定在明年中韩建交35周年之际，继续合作，创造让民众切实感受到的关系改善成果。 同时，双方还计划根据此次会谈讨论的议题，准备在APEC峰会期间推动中韩首脑的会晤。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。